“每说人生七十稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每说人生七十稀”出自哪首诗?
答案: “每说人生七十稀”出自: 宋代 陆游的 《思蜀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi shuō rén shēng qī shí xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“每说人生七十稀”的上一句是什么?
答案:
“每说人生七十稀”的上一句是: 客来强欲相宽释 , 诗句拼音为: kè lái qiáng yù xiāng kuān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“每说人生七十稀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“每说人生七十稀”已经是最后一句了。
“每说人生七十稀”全诗
思蜀 (sī shǔ)
白首躬耕遇洊饥,江南自笑欲畴依。
凌烟勳业无人许,濯锦园林有梦归。
心似游僧思远适,身如败将陷重围。
客来强欲相宽释,每说人生七十稀。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“每说人生七十稀”繁体原文
思蜀
白首躬耕遇洊饑,江南自笑欲疇依。
凌烟勳業無人許,濯錦園林有夢歸。
心似遊僧思遠適,身如敗將陷重圍。
客來彊欲相寬釋,每說人生七十稀。
“每说人生七十稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白首躬耕遇洊饥,江南自笑欲畴依。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凌烟勳业无人许,濯锦园林有梦归。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
心似游僧思远适,身如败将陷重围。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客来强欲相宽释,每说人生七十稀。
“每说人生七十稀”全诗注音
白首躬耕遇洊饥,江南自笑欲畴依。
凌烟勳业无人许,濯锦园林有梦归。
心似游僧思远适,身如败将陷重围。
客来强欲相宽释,每说人生七十稀。
“每说人生七十稀”全诗翻译
译文:
白发苍苍地低头耕种,遇到了饥荒,江南的人们都笑话他想要依靠别人。
他的功业高悬于云霄,没有人能赞许;濯洗锦绣的园林里,他有追求和梦想。
他的心境如同离群游走的僧侣,渴望着远方;但他的身体却像陷入困境的败将。
每当有客人前来,他总是努力地想要放下心中的烦忧,说起人生七十年稀少的珍贵。
总结:
这首诗描述了一个年老的农夫,白发苍苍地耕作田地,却遇到了饥荒。江南的人们嘲笑他想要依靠他人。他一生努力,但却无人赞许他的功业,只能在梦中寻求美好的园林。他的内心渴望远方,如同游走的僧侣,但他的身体却陷于困境,无法摆脱。每次有客人前来,他仍然努力隐藏心中的忧愁,说起人生七十年中珍贵的稀少时光。整首诗表现了一种寂寞、无奈和对人生的思考。
“每说人生七十稀”相关诗句:
- 每说人生七十稀 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈程可久 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋夜怀彦博审知 》
- 人生七十稀 出自 [唐] 白居易 ·《对酒闲吟赠同老者 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 李光 ·《五月十三日北归雷化道中 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄人面毛竹杖四 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 周行己 ·《迁居有感示二三子 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 陈着 ·《怜猫示内 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远二十七日道中见怀二首 其二 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 贺铸 ·《人生七十稀 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬吴德夫去秋送行之作 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春叹 》
- 人生七十稀 出自 [唐] 白居易 ·《栽松二首 一 》
- 人生七十稀 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 自古人生七十稀 出自 [宋] 孔平仲 ·《族人春饮 》
- 人生七十古来稀 出自 [宋] 吴芾 ·《老妻生朝爲寿 》
- 何况人生七十稀 出自 [宋] 牟巘 ·《送程茂叔 其二 》
- 须念人生七十稀 出自 [宋] 洪刍 ·《示子 》
- 人生七十古来稀 出自 [宋] 文彦博 ·《偶书扇面 》