“辨金要识鍮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辨金要识鍮”出自哪首诗?
答案: “辨金要识鍮”出自: 宋代 释守卓的 《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn jīn yào shí tōu ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“辨金要识鍮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“辨金要识鍮”已经是第一句了。
问题3:“辨金要识鍮”的下一句是什么?
答案: “辨金要识鍮”的下一句是: 觅髓须打骨 , 诗句拼音为: mì suǐ xū dǎ gǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“辨金要识鍮”全诗
定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底 (dìng shàng zuò qiáo shàng lì yǒu zuò zhǔ wèn rú hé shì chán hé shēn chù xū qióng dǐ)
辨金要识鍮,觅髓须打骨。
平地激风波,禅河没窠窟。
党理亦党亲,成家又成国。
拗拗墝墝,突突兀兀。
无限傍人,眼睛凸出。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
平仄仄平,仄○仄仄。
“辨金要识鍮”繁体原文
定上座橋上立有座主問如何是禪河深處須窮底
辨金要識鍮,覓髓須打骨。
平地激風波,禪河沒窠窟。
黨理亦黨親,成家又成國。
拗拗墝墝,突突兀兀。
無限傍人,眼睛凸出。
“辨金要识鍮”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
辨金要识鍮,觅髓须打骨。
平仄仄平平,○平仄平仄。
平地激风波,禅河没窠窟。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
党理亦党亲,成家又成国。
仄仄平平,仄仄仄仄。
拗拗墝墝,突突兀兀。
平仄仄平,仄○仄仄。
无限傍人,眼睛凸出。
“辨金要识鍮”全诗注音
辨金要识鍮,觅髓须打骨。
平地激风波,禅河没窠窟。
党理亦党亲,成家又成国。
拗拗墝墝,突突兀兀。
无限傍人,眼睛凸出。
“辨金要识鍮”全诗翻译
译文:
辨金要识鍮,觅髓须打骨。
平地激风波,禅河没窠窟。
党理亦党亲,成家又成国。
拗拗墝墝,突突兀兀。
无限傍人,眼睛凸出。
翻译和总结:
辨别黄金要认识铁,寻找精髓必须打破骨骼。
平坦之地掀起狂风大浪,禅河淹没了窝穴。
政治理念与家庭亲情相似,建立家庭就是建立国家。
扭捏蜷缩,突兀高耸。
周围众多陌生人,眼神突出凸现。
全文表达了一系列富有哲理的古文诗句。首先强调辨别真假黄金要认清铁的特性,寻找真正的精华需付出巨大努力。接着描述平地掀起风浪、禅河淹没窝穴,可能暗示事物发展常常出乎意料。其后指出政治理念与家庭关系相通,家庭的稳固与国家的安定相互依存。最后用拗拗墝墝,突突兀兀的形容词描绘某些物体特征,表现其独特性。整体意境丰富,引人深思。
“辨金要识鍮”总结赏析
赏析:这首诗《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底》是由释守卓创作的,以禅宗哲理为题材,以精炼的文字表达了深奥的思想。
首句“辨金要识鍮,觅髓须打骨。”直截了当地强调了修行的坚韧和决心。辨别真金需要认清真伪,觅求内心的本质也需要打破外在的表象,找到内心的深处。这里的金喻指心性,鍮喻指伪心,骨喻指内心的核心。
接着,“平地激风波,禅河没窠窟。”通过“平地激风波”描绘了修行者内心的波澜,意味着修行并非平坦易行的事情,而“禅河没窠窟”则表现了修行的深度和广阔,暗示着要穷尽其深处。
“党理亦党亲,成家又成国。”这句表达了修行者不仅要超越世俗的分歧,还要放下家庭和国家的纷扰,达到内心的平和。
最后两句“拗拗墝墝,突突兀兀。无限傍人,眼睛凸出。”以生动的形象描绘了修行者在世俗中的不安和外界的干扰,强调内心坚定和专注的重要性。
“辨金要识鍮”相关诗句:
- 辨金要识鍮 出自 [宋] 释守卓 ·《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底 》
- 识金鍮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七一 》
- 要辨浮沉识主宾 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 真鍮不博金 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一六 》
- 真鍮不博金 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一三 》
- 是则金鍮难掩 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其六 》
- 但道真鍮不博金 出自 [宋] 释法薰 ·《送祖上人 》
- 始信真鍮不博金 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一 》
- 指金成鍮石作玉 出自 [宋] 释慧空 ·《与南雄明上人 》
- 百炼精金肯博鍮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一四 》
- 须信真鍮不博金 出自 [宋] 释咸杰 ·《祥符建僧堂周都料求颂 》
- 棒下真鍮不博金 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其四三 》
- 徒用精金换得鍮 出自 [宋] 释胜 ·《颂古七首 其四 》
- 棒下真鍮不博金 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四六 》
- 不问金鍮铁锡铜 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一五 》
- 要识金版开六弢 出自 [宋] 岳珂 ·《饯高紫微视师黄冈 》
- 半真半假金鍮 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六○ 》
- 要辨渠端的 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一四 》
- 辨地要从苗 出自 [宋] 释了惠 ·《庞大倚锄而化 》
- 要辨直与枉 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》