“惟贤则知贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟贤则知贤”出自哪首诗？
答案： “惟贤则知贤”出自： 宋代 苏籀的 《鉴裁一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi xián zé zhī xián ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“惟贤则知贤”的上一句是什么？
答案：
“惟贤则知贤”的上一句是： 安在所讥病 , 诗句拼音为： ān zài suǒ jī bìng
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“惟贤则知贤”的下一句是什么？
答案： “惟贤则知贤”的下一句是： 丝乱行将整 , 诗句拼音为： sī luàn xíng jiāng zhěng ，诗句平仄：平仄○○仄。
“惟贤则知贤”全诗
鉴裁一首 (jiàn cái yī shǒu)
乔公评老瞒，谪仙奇郭令。
视远数十载，伟欤真智圣。
破贼此郎子，勿反吾同姓。
凡才慁世间，鉴裁惟其证。
大奸初难辨，明者独深省。
若人与斯评，厥重如钟鼎。
纷纷女娲土，安在所讥病。
惟贤则知贤，丝乱行将整。
掩书坐前轩，老眼安敢瞑。
平平○仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，○○平○仄。
仄平平○仄，平仄仄○仄。
仄平仄平○，仄○○平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄○○仄。
仄平仄平平，仄仄平仄○。
“惟贤则知贤”繁体原文
鑒裁一首
喬公評老瞞，謫仙奇郭令。
視遠數十載，偉歟真智聖。
破賊此郎子，勿反吾同姓。
凡才慁世間，鑒裁惟其證。
大奸初難辨，明者獨深省。
若人與斯評，厥重如鐘鼎。
紛紛女媧土，安在所譏病。
惟賢則知賢，絲亂行將整。
掩書坐前軒，老眼安敢瞑。
“惟贤则知贤”韵律对照
平平○仄平，仄平平仄仄。
乔公评老瞒，谪仙奇郭令。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
视远数十载，伟欤真智圣。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
破贼此郎子，勿反吾同姓。
平平仄仄○，○○平○仄。
凡才慁世间，鉴裁惟其证。
仄平平○仄，平仄仄○仄。
大奸初难辨，明者独深省。
仄平仄平○，仄○○平仄。
若人与斯评，厥重如钟鼎。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
纷纷女娲土，安在所讥病。
平平仄平平，平仄○○仄。
惟贤则知贤，丝乱行将整。
仄平仄平平，仄仄平仄○。
掩书坐前轩，老眼安敢瞑。
“惟贤则知贤”全诗注音
乔公评老瞒，谪仙奇郭令。
视远数十载，伟欤真智圣。
破贼此郎子，勿反吾同姓。
凡才慁世间，鉴裁惟其证。
大奸初难辨，明者独深省。
若人与斯评，厥重如钟鼎。
纷纷女娲土，安在所讥病。
惟贤则知贤，丝乱行将整。
掩书坐前轩，老眼安敢瞑。
“惟贤则知贤”全诗翻译
译文：
乔公评价老瞒，称赞郭令被谪仙的奇异。
他凝视远方已有数十载，真是智慧圣人啊。
他打破贼寇，这位郎子勇猛非凡，不要把他与我同姓的人视为敌对。
在世间，才能的人很多，但要真正辨别他们的才华，需要仔细鉴定他们的所作所为。
大奸巧妙初时难以识别，只有明智的人才能深刻地领悟。
如果有人与他一样对老瞒进行评价，那么这样的评价将有着钟鼎之重。
众人议论纷纷，但是女娲创造土地的功绩，又在何处受到诋毁呢？
只有真正的贤者才能认识到其他的贤者，如同把纷乱的丝线重新整理。
掩着书本坐在前轩，老眼却不敢瞌睡，这是对知识的尊重与渴望。
“惟贤则知贤”相关诗句：
- 惟贤则知贤 出自 [宋] 苏籀 ·《鉴裁一首 》
- 惟贤乃知贤 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄别朱复之郎中 》
- 若解尊贤则是贤 出自 [宋] 陈谠 ·《尊贤堂 》
- 圣贤学问惟知止 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 惟有读书知子贤 出自 [宋] 刘子翬 ·《和黄德钦韵赠公路二孙 》
- 实地惟知学圣贤 出自 [宋] 姚勉 ·《廷唱谢恩 》
- 用则贤良弃则愚 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其三 》
- 非贤则哲 出自 [宋] 王柏 ·《挽何无适 》
- 则先贤轨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 见贤则怒 出自 [宋] 邵雍 ·《不同吟 》
- 见贤则喜 出自 [宋] 邵雍 ·《不同吟 》
- 诚斋则贤 出自 [宋] 周必大 ·《高沙曾良臣筑思堂以念亲傍辟书阁肖杨诚斋及予像求赞 》
- 存则圣贤 出自 [宋] 赵汝腾 ·《示林宗辰劝学数语 》
- 用贤则安 出自 [宋] 释文珦 ·《尧任舜禹行 》
- 养贤则已而 出自 [宋] 王令 ·《养贤 》
- 贤助则多有 出自 [宋] 范浚 ·《送四兄茂安之任永嘉 》
- 贤臣官则尊 出自 [唐] 杜甫 ·《览柏中允兼子侄数人除官制词因述父子兄弟四美载歌丝纶 》
- 能听也则贤 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题郭汉卿琴堂 》
- 圣贤古法则 出自 [唐] 杜甫 ·《杜鹃 》
- 前贤去则远 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王漕见赠并寄曾吉父二首 其一 》