“天水未有极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天水未有极”出自哪首诗?
答案: “天水未有极”出自: 宋代 杨万里的 《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān shuǐ wèi yǒu jí ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“天水未有极”的上一句是什么?
答案:
“天水未有极”的上一句是: 棹进岸自回 , 诗句拼音为: zhào jìn àn zì huí
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“天水未有极”的下一句是什么?
答案: “天水未有极”的下一句是: 帘欣入绝巘 , 诗句拼音为: lián xīn rù jué yǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“天水未有极”全诗
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其四 (míng fā chén gōng jìng guò mó shè nà tān shí fēng xià shí shǒu qí sì)
後顾江已远,前睨山若塞。
棹进岸自回,天水未有极。
帘欣入绝巘,舟愕触潜石。
东暾澹未熹,北吹寒更寂。
岸草不知愁,向人弄晴碧。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄○平○仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
“天水未有极”繁体原文
明發陳公徑過摩舍那灘石峰下十首 其四
後顧江已遠,前睨山若塞。
棹進岸自回,天水未有極。
簾欣入絕巘,舟愕觸潜石。
東暾澹未熹,北吹寒更寂。
岸草不知愁,向人弄晴碧。
“天水未有极”韵律对照
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
後顾江已远,前睨山若塞。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
棹进岸自回,天水未有极。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
帘欣入绝巘,舟愕触潜石。
平平仄仄平,仄○平○仄。
东暾澹未熹,北吹寒更寂。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
岸草不知愁,向人弄晴碧。
“天水未有极”全诗注音
後顾江已远,前睨山若塞。
棹进岸自回,天水未有极。
帘欣入绝巘,舟愕触潜石。
东暾澹未熹,北吹寒更寂。
岸草不知愁,向人弄晴碧。
“天水未有极”全诗翻译
译文:
后顾江已远,回首望江河已经渐行渐远,前方看着山势如同挡塞一般。
划船驶向岸边,自行折回,天水的尽头还未可知。
撩开帘幕,喜悦地进入绝壁之中,船只不慎触及隐没水中的石头。
东方的太阳渐渐升起,还未显得明亮,而北风吹来,使得寂静更加冰冷。
岸边的草木并不知晓忧愁,而将人的愉悦映照成明亮的碧蓝色。
全诗主题表达了诗人乘船游览江河山岳的景象,通过描绘船行的过程和自然景物的变化,表现了自然的壮丽和人与自然的和谐。整首诗抒发了诗人对大自然的热爱与赞美。
“天水未有极”相关诗句:
- 天水未有极 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其四 》
- 天年方未极 出自 [唐] 韦纾 ·《赋得风动万年枝 》
- 天祚乐未极 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 水极到天台 出自 [宋] 左纬 ·《送僧归天台 》
- 极望际天水 出自 [宋] 胡寅 ·《归舟濡滞示仁仲 》
- 行乐未有极 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 万化未有极 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 觉哀 》
- 山水岂有极 出自 [宋] 汪元量 ·《北征 》
- 天极八重心未死 出自 [宋] 杨万里 ·《宿牧牛亭秦太师坟庵 》
- 天极包荒恩未报 出自 [宋] 宋祁 ·《官廪月钱不足经费 》
- 蜀天向腊寒未极 出自 [宋] 宋祁 ·《高亭驻眺招宫苑张端臣 》
- 岳峰峻极未到天 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 斗转未离天北极 出自 [宋] 晁公遡 ·《夏夜 》
- 天街极目如平水 出自 [宋] 孔武仲 ·《胡人走马行 》
- 极目不分天水色 出自 [唐] 崔峒 ·《清江曲内一绝 》
- 未始有时观太极 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康读易有作 》
- 区中代谢未有极 出自 [宋] 程俱 ·《数日春物甚丽坐阅岁华偶成古句 》
- 汉水东流那有极 出自 [宋] 陆游 ·《驿亭小憩遣兴 》
- 天地尚有极 出自 [宋] 邵雍 ·《谢傅钦之学士见访 》
- 如天有辰极 出自 [宋] 家铉翁 ·《孔同知孔圣之裔垂念逆旅用意勤甚诗以谢之 》