“气象晋人遒且劲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“气象晋人遒且劲”出自哪首诗？
答案： “气象晋人遒且劲”出自： 宋代 叶茵的 《谢朱宜中隶字》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì xiàng jìn rén qiú qiě jìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“气象晋人遒且劲”的上一句是什么？
答案：
“气象晋人遒且劲”的上一句是： 旋辟轩窗乞扁名 , 诗句拼音为： xuán pì xuān chuāng qǐ biǎn míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“气象晋人遒且劲”的下一句是什么？
答案： “气象晋人遒且劲”的下一句是： 源流汉刻古而清 , 诗句拼音为： yuán liú hàn kè gǔ ér qīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“气象晋人遒且劲”全诗
谢朱宜中隶字 (xiè zhū yí zhōng lì zì)
隶法如公有典刑，拙中藏巧混天成。
因观体制超前辈，旋辟轩窗乞扁名。
气象晋人遒且劲，源流汉刻古而清。
得来喜对儿曹语，一字千金胜满籯。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“气象晋人遒且劲”繁体原文
謝朱宜中隸字
隸法如公有典刑，拙中藏巧混天成。
因觀體製超前輩，旋闢軒窗乞扁名。
氣象晉人遒且勁，源流漢刻古而清。
得來喜對兒曹語，一字千金勝滿籯。
“气象晋人遒且劲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
隶法如公有典刑，拙中藏巧混天成。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
因观体制超前辈，旋辟轩窗乞扁名。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
气象晋人遒且劲，源流汉刻古而清。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
得来喜对儿曹语，一字千金胜满籯。
“气象晋人遒且劲”全诗注音
隶法如公有典刑，拙中藏巧混天成。
因观体制超前辈，旋辟轩窗乞扁名。
气象晋人遒且劲，源流汉刻古而清。
得来喜对儿曹语，一字千金胜满籯。
“气象晋人遒且劲”全诗翻译
译文：
隶书之法如同公用的典刑，看似笨拙却隐藏着巧妙，混然一体成就了天成的境界。
因为观察到这种超越前辈的书法体制，便迅速开创轩窗并请求为扁名。
其气象犹如晋代人的书风舒展而又有力，源自汉代刻书，古朴而清秀。
欣然得之，喜悦地和儿曹谈论，一字之间蕴含千金之价，胜过满满的籯（古代盛粮食的器物）。
总结：
诗人通过咏叹隶书的境界，表现出其深刻的书法造诣和对古代书法文化的赞美。同时，诗中融合了对当时书法体制的超越和创新的思考，以及对古代书法风格的称颂，展现出诗人对书法的热爱和追求。
“气象晋人遒且劲”相关诗句：
- 气象晋人遒且劲 出自 [宋] 叶茵 ·《谢朱宜中隶字 》
- 词力劲且遒 出自 [宋] 释道潜 ·《酬王衮臣朝奉见赠 》
- 旋湾触抵劲且遒 出自 [宋] 孔武仲 ·《彭泽县 》
- 乾坤正气清且劲 出自 [宋] 吴潜 ·《谢惠计院分饷新茶 》
- 遒劲倚云窟 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 阳冰篆 》
- 笔势自遒劲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《饮黄池朱友龙舍 》
- 赋多转遒劲 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其二 》
- 烈风益遒劲 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 行墨遒劲飞龙蛇 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 醉猩耆酒少遒劲 出自 [宋] 方岳 ·《诸公赋翠毛笔因次韵爲羊毛笔叹 》
- 遒劲狂挥毛頴疾 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其二 》
- 鴈字书空极劲遒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊李家渡 》
- 气象清且淳 出自 [宋] 范仲淹 ·《上都行送张伯玉 》
- 气象淑且新 出自 [宋] 程俱 ·《春日与会要同舍会饮西园 》
- 气象且凋缺 出自 [宋] 韦骧 ·《之文 》
- 气象清且奇 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 气象如我苶且羸 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月晦日 》
- 晋人神仙如孙且 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 河东人物气劲豪 出自 [宋] 黄廉 ·《劝学 》
- 劲锋凛凛方遒豪 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》