“星珠月璧清宵丽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“星珠月璧清宵丽”出自哪首诗?

答案:星珠月璧清宵丽”出自: 宋代 任希夷 《郊祀庆成三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng zhū yuè bì qīng xiāo lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“星珠月璧清宵丽”的上一句是什么?

答案:星珠月璧清宵丽”的上一句是: 万灯明处望龙章 , 诗句拼音为: wàn dēng míng chù wàng lóng zhāng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“星珠月璧清宵丽”的下一句是什么?

答案:星珠月璧清宵丽”的下一句是: 风马云车碧落翔 , 诗句拼音为: fēng mǎ yún chē bì luò xiáng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“星珠月璧清宵丽”全诗

郊祀庆成三首 其一 (jiāo sì qìng chéng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 任希夷

紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。
六奏声中来象物,万灯明处望龙章。
星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。
屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ tán xī shì lè gāo zhāng , tiān zuò huáng jiā fú jiǎn ráng 。
liù zòu shēng zhōng lái xiàng wù , wàn dēng míng chù wàng lóng zhāng 。
xīng zhū yuè bì qīng xiāo lì , fēng mǎ yún chē bì luò xiáng 。
lǚ yǒu zhào shū chóng jiǎn yuē , zhī jiāng chéng yì dòng cāng cāng 。

“星珠月璧清宵丽”繁体原文

郊祀慶成三首 其一

紫壇熙事樂高張,天胙皇家福簡穰。
六奏聲中來象物,萬燈明處望龍章。
星珠月璧清宵麗,風馬雲車碧落翔。
屢有詔書崇簡約,只將誠意動蒼蒼。

“星珠月璧清宵丽”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
六奏声中来象物,万灯明处望龙章。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。

“星珠月璧清宵丽”全诗注音

zǐ tán xī shì lè gāo zhāng , tiān zuò huáng jiā fú jiǎn ráng 。

紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。

liù zòu shēng zhōng lái xiàng wù , wàn dēng míng chù wàng lóng zhāng 。

六奏声中来象物,万灯明处望龙章。

xīng zhū yuè bì qīng xiāo lì , fēng mǎ yún chē bì luò xiáng 。

星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。

lǚ yǒu zhào shū chóng jiǎn yuē , zhī jiāng chéng yì dòng cāng cāng 。

屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。

“星珠月璧清宵丽”全诗翻译

译文:

紫坛上举行喜庆的仪式,天地之间祭祀皇家的福祉是如此简单而庄严。
六种乐器的音响仿佛具象,万盏灯火照亮了龙的图案。
星星和珠宝般的月亮在清澈的夜晚熠熠生辉,风马云车在碧蓝的天空中飞翔。
多次收到皇帝的诏书,崇尚简约,只想用真诚的心意感动苍天。
全诗描绘了庄严神圣的仪式和美好景象,强调了虔诚和简朴的美德。

“星珠月璧清宵丽”诗句作者任希夷介绍:

任希夷(一一五六~?),字伯起,号斯庵。伯雨曾孙。其先眉州(今四川眉山)人,徙居邵武(今属福建)。弱冠登孝宗淳熙二年(一一七五)进士第(明嘉靖《邵武府志》卷八)。调浦城簿、萧山丞。宁宗开禧初爲太常寺主簿。嘉定四年(一二一一),以宗正丞兼太子舍人。累迁礼部尚书兼给事中。十二年,签书枢密院事,十三年,兼参知政事(《宋史》卷四○《宁宗本纪》)。十四年,出知福州(《宋会要辑稿》职官七八之六三)。卒谥宣献。有《斯庵集》,已佚。《宋史》卷三九五、明嘉靖《邵武府志》卷一三有传。 任希夷诗,据《锦绣万花谷》、《全芳备祖》等书所录,编爲一卷。更多...

“星珠月璧清宵丽”相关诗句: