“至今得其传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今得其传”出自哪首诗？
答案： “至今得其传”出自： 宋代 李涛的 《杂诗十首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì jīn dé qí chuán ，诗句平仄： 仄平仄○○ 。
问题2：“至今得其传”的上一句是什么？
答案：
“至今得其传”的上一句是： 须臾竟披閲 , 诗句拼音为： xū yú jìng pī yuè
，诗句平仄： 仄平仄○○ 。
问题3：“至今得其传”的下一句是什么？
答案： “至今得其传”的下一句是： 心会口难说 , 诗句拼音为： xīn huì kǒu nán shuō ，诗句平仄：平仄仄○仄。
“至今得其传”全诗
杂诗十首 其四 (zá shī shí shǒu qí sì)
深岩有老翁，庬眉须鬓雪。
夜半呼我名，授我微妙诀。
字画古籀样，体势讹复缺。
双眸忽烱烱，须臾竟披閲。
至今得其传，心会口难说。
○平仄仄平，平平平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
仄平仄○○，平仄仄○仄。
“至今得其传”繁体原文
雜詩十首 其四
深巖有老翁，庬眉鬚鬢雪。
夜半呼我名，授我微妙訣。
字畫古籀樣，體勢訛復缺。
雙眸忽烱烱，須臾竟披閲。
至今得其傳，心會口難說。
“至今得其传”韵律对照
○平仄仄平，平平平仄仄。
深岩有老翁，庬眉须鬓雪。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
夜半呼我名，授我微妙诀。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
字画古籀样，体势讹复缺。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
双眸忽烱烱，须臾竟披閲。
仄平仄○○，平仄仄○仄。
至今得其传，心会口难说。
“至今得其传”全诗注音
深岩有老翁，庬眉须鬓雪。
夜半呼我名，授我微妙诀。
字画古籀样，体势讹复缺。
双眸忽烱烱，须臾竟披閲。
至今得其传，心会口难说。
“至今得其传”全诗翻译
译文：
深山中有一位年迈的老翁，他的眉毛和胡须都像雪一样洁白。
在深夜里，他呼唤我的名字，传授给我微妙的诀窍。
他的字画风格古朴，书写的体势有时错误或缺失。
但他的双眸突然间炽热明亮，转眼间就将全篇作品熟读。
直至今日，我终于得到了他传承的智慧，但要将心中所悟传述出口却难以言说。
总结：
这首诗描写了一位深山老翁，他在深夜传授微妙的诀窍给诗人，并展示了他高超的书法与绘画技艺。虽然诀窍内容难以言传，但老翁的传承智慧将一直铭记于心。
“至今得其传”相关诗句：
- 至今得其传 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗十首 其四 》
- 至今得其传 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗四首 其四 》
- 其传至今 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝诗联扇面御书赞 》
- 家风传得至今清 出自 [宋] 冯山 ·《和八舍弟赞贤司理 其二 》
- 零落传家得至今 出自 [宋] 张舜民 ·《书陈副省卷 》
- 《景德传灯录》至爲其立传 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- 四传至今 出自 [宋] 释德洪 ·《传衣阁赞 》
- 传至今日 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六 》
- 阴德至今传 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其二 》
- 此歌传至今 出自 [宋] 刘植 ·《题王宪使沧浪阁 》
- 犹自至今传 出自 [唐] 毛熙震 ·《临江仙 一 》
- 笔削至今传 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其四 》
- 妇贤传至今 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 黔娄妻 》
- 汉史传至今 出自 [宋] 张嵲 ·《过平陵汉苏建所封 》
- 流传直至今 出自 [宋] 毕仲游 ·《读子思诗二首 其二 》
- 至今蠧简传 出自 [宋] 陆游 ·《夜读岑嘉州诗集 》
- 至今传画图 出自 [宋] 司马光 ·《见山台 浇花亭 》
- 流传古至今 出自 [宋] 释清远 ·《祖师地种花及总颂四首 地 》
- 此名至今传 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○五 》
- 至今传军中 出自 [宋] 陆游 ·《怀昔 》