“自是无心物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是无心物”出自哪首诗?
答案: “自是无心物”出自: 宋代 释居简的 《云》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì shì wú xīn wù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“自是无心物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自是无心物”已经是第一句了。
问题3:“自是无心物”的下一句是什么?
答案: “自是无心物”的下一句是: 依稀似有心 , 诗句拼音为: yī xī sì yǒu xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“自是无心物”全诗
云 (yún)
自是无心物,依稀似有心。
因风才冉冉,酿雨忽沉沉。
一末绅朝岭,重檐帽晚岑。
丁宁休蔽日,我欲耀阳林。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“自是无心物”繁体原文
雲
自是無心物,依稀似有心。
因風纔冉冉,釀雨忽沉沉。
一末紳朝嶺,重簷帽晚岑。
丁寧休蔽日,我欲耀陽林。
“自是无心物”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自是无心物,依稀似有心。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因风才冉冉,酿雨忽沉沉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一末绅朝岭,重檐帽晚岑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丁宁休蔽日,我欲耀阳林。
“自是无心物”全诗注音
自是无心物,依稀似有心。
因风才冉冉,酿雨忽沉沉。
一末绅朝岭,重檐帽晚岑。
丁宁休蔽日,我欲耀阳林。
“自是无心物”全诗翻译
译文:
物虽无心,却仿佛有意。
因风轻轻拂过,酿雨突然滂沉。
一位绅士早上往山岭行去,戴着厚重的帽子在傍晚归来。
请暂停遮挡光日,我愿照耀于阳光明媚的林中。
这首诗描述了自然界中事物的表象和变化,借以抒发诗人对自然美景的赞叹之情。
“自是无心物”相关诗句:
- 自是无心物 出自 [宋] 释居简 ·《云 》
- 飘然自是无心物 出自 [宋] 宋祁 ·《溪上 》
- 天公无心物自物 出自 [宋] 谢枋得 ·《荆棘中杏花 》
- 云物无心心自适 出自 [宋] 詹初 ·《春日 》
- 自是人心逐物迁 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 千山观 》
- 云是无心物 出自 [宋] 释元肇 ·《怡云 》
- 是物本无心 出自 [宋] 舒岳祥 ·《失题 》
- 莫言长是无心物 出自 [唐] 张乔 ·《孤云 》
- 无心只是青山物 出自 [宋] 苏轼 ·《谢人惠云巾方舄二首 其一 》
- 孤云虽是无心物 出自 [唐] 崔涯 ·《咏春风 》
- 人间镜是无心物 出自 [宋] 姚勉 ·《镜斋相士求诗二首 其二 》
- 孤云本是无心物 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一四 》
- 云烟本是无心物 出自 [宋] 曾协 ·《题留烟亭 》
- 白云本是无心物 出自 [宋] 叶林 ·《登石室二首 其二 》
- 白云本是无心物 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六四 》
- 白云本是无心物 出自 [宋] 胡仲弓 ·《不碍云山 》
- 白云可是无心物 出自 [宋] 何梦桂 ·《梦中幻成 》
- 白云本是无心物 出自 [宋] 李之仪 ·《书罗氏屏风四绝 其三 》
- 莫言便是无心物 出自 [宋] 杨杰 ·《东峰白云院 》
- 心到无心自是难 出自 [宋] 舒岳祥 ·《静坐偶成 其二 》