“特笔谁书晋处士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“特笔谁书晋处士”出自哪首诗?
答案: “特笔谁书晋处士”出自: 宋代 王柏的 《陶渊明》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tè bǐ shuí shū jìn chǔ shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“特笔谁书晋处士”的上一句是什么?
答案:
“特笔谁书晋处士”的上一句是: 归去来兮绝宦情 , 诗句拼音为: guī qù lái xī jué huàn qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“特笔谁书晋处士”的下一句是什么?
答案: “特笔谁书晋处士”的下一句是: 千年心事一朝明 , 诗句拼音为: qiān nián xīn shì yī cháo míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“特笔谁书晋处士”全诗
陶渊明 (táo yuān míng)
义熙鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情。
特笔谁书晋处士,千年心事一朝明。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“特笔谁书晋处士”繁体原文
陶淵明
義熙鼎向寄奴輕,歸去來兮絕宦情。
特筆誰書晉處士,千年心事一朝明。
“特笔谁书晋处士”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
义熙鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
特笔谁书晋处士,千年心事一朝明。
“特笔谁书晋处士”全诗注音
义熙鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情。
特笔谁书晋处士,千年心事一朝明。
“特笔谁书晋处士”全诗翻译
译文:
义熙鼎送别寄奴心轻松,回归故土后摆脱了官场的纷扰。
特意题写何人写就的晋代隐士,千年来埋藏的心事在一刹那间明朗起来。
总结:
诗人写道义熙鼎送别寄奴心情欢畅,离开尘世回归本真。特地题写晋代隐士的境遇,表达千年来心事突然得以启明的情感。
“特笔谁书晋处士”相关诗句:
- 特笔谁书晋处士 出自 [宋] 王柏 ·《陶渊明 》
- 直笔今谁书汉晋 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一四 》
- 大书特书笔如椽 出自 [宋] 方回 ·《送滕玉霄张元朴管押地理书入都 》
- 我醉挥椽笔兮大书特书而留题 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 称晋处士 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 泚麟笔兮特书 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其三 》
- 侈肆笔之特书 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 得书晋徵士 出自 [宋] 陆文圭 ·《和陆振之见赠韵 》
- 陶潜晋处士 出自 [宋] 于石 ·《述怀 》
- 秉笔特书端有待 出自 [宋] 陈造 ·《谢高机宜惠纸 》
- 椽笔特书爲摛藻 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 志怪泚笔将特书 出自 [宋] 李洪 ·《和家叔察院巨鱼诗 》
- 处士凄凉犹是晋 出自 [宋] 林景熙 ·《瑞安院 》
- 晋朝徵士种菊处 出自 [宋] 陈杰 ·《题菊乡亭 》
- 栗里溪山晋处士 出自 [宋] 于石 ·《自笑 》
- 处士一生纯是晋 出自 [宋] 方一夔 ·《贺方逢辰得宣命 》
- 安道晋时名处士 出自 [宋] 刘克庄 ·《题戴贡士诗卷 》
- 处士一生纯是晋 出自 [宋] 何昭德 ·《赠山房先生得宣命 》
- 藏书不特延多士 出自 [宋] 李巽 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 不特赐书荣进士 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二六 》