“牙筹在手彼爲得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牙筹在手彼爲得”出自哪首诗?
答案: “牙筹在手彼爲得”出自: 宋代 谢薖的 《饮酒示坐客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn qián bù lìn zuò chóng bì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“牙筹在手彼爲得”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“牙筹在手彼爲得”已经是第一句了。
问题3:“牙筹在手彼爲得”的下一句是什么?
答案: “牙筹在手彼爲得”的下一句是: 身後何须留豹皮 , 诗句拼音为: shēn hòu hé xū liú bào pí ,诗句平仄:平仄平平○仄平。
“牙筹在手彼爲得”全诗
饮酒示坐客 (yǐn jiǔ shì zuò kè)
身前不吝作虫臂,身後何须留豹皮。
劬劳母氏生育我,造化小儿经纪之。
牙筹在手彼为得,块石支头吾所师。
偶逢名酒辄径醉,儿童拍手云公痴。
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
“牙筹在手彼爲得”繁体原文
飲酒示坐客
身前不吝作蟲臂,身後何須留豹皮。
劬勞母氏生育我,造化小兒經紀之。
牙籌在手彼爲得,塊石支頭吾所師。
偶逢名酒輒徑醉,兒童拍手云公癡。
“牙筹在手彼爲得”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
身前不吝作虫臂,身後何须留豹皮。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
劬劳母氏生育我,造化小儿经纪之。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
牙筹在手彼为得,块石支头吾所师。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
偶逢名酒辄径醉,儿童拍手云公痴。
“牙筹在手彼爲得”全诗注音
身前不吝作虫臂,身後何须留豹皮。
劬劳母氏生育我,造化小儿经纪之。
牙筹在手彼为得,块石支头吾所师。
偶逢名酒辄径醉,儿童拍手云公痴。
“牙筹在手彼爲得”全诗翻译
译文:
我不介意前面的虫臂,也不需要在身后保留豹皮。
我母亲辛辛苦苦生育了我,创造万物的天地之间安排了我的存在。
别人手里的牙筹是他们所获得的,而我只需一块石头便可称为我的良师。
偶尔遇到美名的美酒就会迅速陶醉,而孩童们为云公的愚昧喝彩。
总结:
这段古文表达了作者对自身境遇的淡泊和豁达,不畏艰苦,不求华丽,同时对于名利之物的淡然态度。他认为人应该专注于学习和修养,不需要倚仗外物的装饰来彰显自我价值。同时,他也从自己的经历中体悟到欲望带来的陷阱,警示读者应当远离追求虚荣和名利之事,保持一颗宁静的心。
“牙筹在手彼爲得”相关诗句:
- 牙筹在手彼爲得 出自 [宋] 谢薖 ·《饮酒示坐客 》
- 牙筹到手疾如飞 出自 [宋] 王迈 ·《赠川官五星先生 》
- 手运牙筹亦富哉 出自 [宋] 徐钧 ·《王戎 》
- 牙筹入手风前快 出自 [宋] 杨万里 ·《送谈星辰吴山人 》
- 得此失彼莫筹度 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁公庆西归 》
- 安得牙旷手 出自 [宋] 韩维 ·《览梅圣俞诗编 》
- 稀插碧牙筹 出自 [宋] 朱贞白 ·《句 其一 》
- 牙筹学算商 出自 [宋] 刘克庄 ·《商妇词十首 其一 》
- 东邻夜牙筹 出自 [宋] 陈造 ·《次张学录韵十首 其二 》
- 牙筹谁数个 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》
- 拘士捐牙筹 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵陪诸公湖上春游 》
- 牙筹陋阿戎 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其五 》
- 徐动碧牙筹 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 交已绝牙筹 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其四 》
- 希插碧牙筹 出自 [唐] 李贞白 ·《咏罂粟子 》
- 未忍困牙筹 出自 [宋] 刘一止 ·《曾宏父将赴官都城示诗次韵自述并赠其行 》
- 更借牙筹计 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其一 》
- 牙筹析经费 出自 [宋] 朱长文 ·《转运少卿生日 》
- 得罪彼有在 出自 [宋] 苏辙 ·《春後望雪 》
- 在彼俱弗爲 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》