“面势崔嵬插斗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“面势崔嵬插斗牛”出自哪首诗?

答案:面势崔嵬插斗牛”出自: 宋代 姚舜谐 《题东掖山承天院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miàn shì cuī wéi chā dòu niú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“面势崔嵬插斗牛”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“面势崔嵬插斗牛”已经是第一句了。

问题3:“面势崔嵬插斗牛”的下一句是什么?

答案:面势崔嵬插斗牛”的下一句是: 东分一掖镇丹丘 , 诗句拼音为: dōng fēn yī yè zhèn dān qiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“面势崔嵬插斗牛”全诗

题东掖山承天院 (tí dōng yè shān chéng tiān yuàn)

朝代:宋    作者: 姚舜谐

面势崔嵬插斗牛,东分一掖镇丹丘。
玉毫金相祖师会,宝帙琅函海藏流。
苍桧茂林常荫映,白莲香社共熏修。
红尘断处人难到,俗驾经年始此游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

miàn shì cuī wéi chā dòu niú , dōng fēn yī yè zhèn dān qiū 。
yù háo jīn xiāng zǔ shī huì , bǎo zhì láng hán hǎi cáng liú 。
cāng guì mào lín cháng yìn yìng , bái lián xiāng shè gòng xūn xiū 。
hóng chén duàn chù rén nán dào , sú jià jīng nián shǐ cǐ yóu 。

“面势崔嵬插斗牛”繁体原文

題東掖山承天院

面勢崔嵬插斗牛,東分一掖鎮丹丘。
玉毫金相祖師會,寶帙琅函海藏流。
蒼檜茂林常蔭映,白蓮香社共熏修。
紅塵斷處人難到,俗駕經年始此遊。

“面势崔嵬插斗牛”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
面势崔嵬插斗牛,东分一掖镇丹丘。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
玉毫金相祖师会,宝帙琅函海藏流。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
苍桧茂林常荫映,白莲香社共熏修。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
红尘断处人难到,俗驾经年始此游。

“面势崔嵬插斗牛”全诗注音

miàn shì cuī wéi chā dòu niú , dōng fēn yī yè zhèn dān qiū 。

面势崔嵬插斗牛,东分一掖镇丹丘。

yù háo jīn xiāng zǔ shī huì , bǎo zhì láng hán hǎi cáng liú 。

玉毫金相祖师会,宝帙琅函海藏流。

cāng guì mào lín cháng yìn yìng , bái lián xiāng shè gòng xūn xiū 。

苍桧茂林常荫映,白莲香社共熏修。

hóng chén duàn chù rén nán dào , sú jià jīng nián shǐ cǐ yóu 。

红尘断处人难到,俗驾经年始此游。

“面势崔嵬插斗牛”全诗翻译

译文:
面对高耸峻峭的山势,崔嵬挑战斗牛,向东边拆分了一座山丘来镇守丹丘。
玉毫金相的祖师聚会在一起,他们的经书和宝典像琅琊函、大海一样丰富广阔,流传不尽。
苍翠的桧树茂密林立,常常为修行者提供阴凉遮荫,白莲香社中的众修士一同修行、共同散发馨香。
红尘的喧嚣和尘世的事务难以阻挡人们来到这里,只有脱离尘世的修者才能在经过多年的修行后得以来此游览。
总结:此篇古文描绘了一个幽静清修的修行之地。崔嵬以高山斗牛的形式挑战,显示了对修行境界的追求和豁达心态。而祖师们汇聚在一起,积累了丰富的智慧和宝典。修行者们在苍桧茂林和白莲香社中共同修行,追求内心的宁静与升华。然而,红尘的纷扰使得寻求修行者不易到达这样的圣地,只有真正脱离尘世繁华的人才能得以抵达并领略这份宁静与祥和。

“面势崔嵬插斗牛”总结赏析

赏析:姚舜谐的《题东掖山承天院》描述了一个位于东掖山上的承天院,以及这个地方的宝藏和修行者。诗中通过生动的描写,展现了这个地方的神秘和庄严之美。
首节描写山势崔嵬,仿佛有插斗牛般的壮丽景象,表现了东掖山的壮美和威严。接着诗人提到祖师,他的玉毫和金相预示了这里是佛学修行的地方,与宝帙、琅函以及海藏流相呼应,说明这里传承着珍贵的佛教经典和文化。
第二节中,苍桧茂林不仅提供了清凉,还为修行者提供了阴凉和宁静的环境,与白莲香社相辅相成。这些描写突显了承天院的灵性和宁静之美。
最后一节提到“红尘断处人难到”,意味着尘世的喧嚣很难进入这里,修行者需要经过多年的苦行才能到达这个圣地,这进一步强调了承天院的神秘性和珍贵性。

“面势崔嵬插斗牛”诗句作者姚舜谐介绍:

姚舜谐,神宗元丰三年(一○八○),以承议郎通判台州。事见《嘉定赤城志》卷一○。今录诗二首。更多...

“面势崔嵬插斗牛”相关诗句: