“鬼削神剜作岩岫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼削神剜作岩岫”出自哪首诗?
答案: “鬼削神剜作岩岫”出自: 宋代 陆游的 《西湖春游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǐ xiāo shén wān zuò yán xiù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“鬼削神剜作岩岫”的上一句是什么?
答案:
“鬼削神剜作岩岫”的上一句是: 天竺後 , 诗句拼音为: tiān zhú hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“鬼削神剜作岩岫”的下一句是什么?
答案: “鬼削神剜作岩岫”的下一句是: 冷泉亭中一尊酒 , 诗句拼音为: lěng quán tíng zhōng yī zūn jiǔ ,诗句平仄:仄平平○仄平仄。
“鬼削神剜作岩岫”全诗
西湖春游 (xī hú chūn yóu)
灵隐前,天竺後,鬼削神剜作岩岫。
冷泉亭中一尊酒,一日可敌千年寿。
清明後,上巳前,千红百紫争妖妍。
冬冬鼓声鞠场边,秋千一蹴如登仙。
人生得意须年少,白发茏锺空自笑。
君不见灞亭耐事故将军,醉尉怒诃如不闻。
平仄平,平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄,仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄平仄平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
平仄仄仄平仄仄仄○平,仄仄仄平○仄○。
“鬼削神剜作岩岫”繁体原文
西湖春遊
靈隱前,天竺後,鬼削神剜作巖岫。
冷泉亭中一尊酒,一日可敵千年壽。
清明後,上巳前,千紅百紫爭妖妍。
鼕鼕鼓聲鞠場邊,鞦韆一蹴如登仙。
人生得意須年少,白髮蘢鍾空自笑。
君不見灞亭耐事故將軍,醉尉怒訶如不聞。
“鬼削神剜作岩岫”韵律对照
平仄平,平仄仄,仄仄平平仄平仄。
灵隐前,天竺後,鬼削神剜作岩岫。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
冷泉亭中一尊酒,一日可敌千年寿。
平平仄,仄仄平,平平仄仄平平平。
清明後,上巳前,千红百紫争妖妍。
平平仄平仄平平,平平仄仄○平平。
冬冬鼓声鞠场边,秋千一蹴如登仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
人生得意须年少,白发茏锺空自笑。
平仄仄仄平仄仄仄○平,仄仄仄平○仄○。
君不见灞亭耐事故将军,醉尉怒诃如不闻。
“鬼削神剜作岩岫”全诗注音
灵隐前,天竺後,鬼削神剜作岩岫。
冷泉亭中一尊酒,一日可敌千年寿。
清明後,上巳前,千红百紫争妖妍。
冬冬鼓声鞠场边,秋千一蹴如登仙。
人生得意须年少,白发茏锺空自笑。
君不见灞亭耐事故将军,醉尉怒诃如不闻。
“鬼削神剜作岩岫”全诗翻译
译文:
灵隐寺之前,天竺寺之后,有一座巨大的岩岫,据说是鬼神争斗而成的。
在冷泉亭中有一尊美酒,饮用它只需一天,就能使人寿命延长千年。
清明节过后,上巳节之前,各种鲜花争相绽放,竞相展现妖娆的美丽。
在冬冬鼓声响彻剧场边,秋千荡漾,像登仙般令人心旷神怡。
人生得意时应年少,但白发茏长时却空自嘲笑。
君不见灞亭曾耐住繁重的职务,将军醉酒后发怒诘责,仿佛什么都没听见。
总结:
本诗以灵隐寺和天竺寺为背景,描述了鬼神争斗形成岩岫、冷泉亭中神奇的寿酒、清明和上巳节花朝的美景,以及冬冬鼓声和秋千的快乐场景。诗人通过反复强调人生得意时应年少,白发老来时却空自嘲笑,突显了时间的无情和人生的短暂。最后以灞亭将军的形象,表达了在官场中忍受事故和忍受酒后发泄之间的反差。全诗展现了古人对自然景色和人生百态的感慨和思考。
“鬼削神剜作岩岫”相关诗句:
- 鬼削神剜作岩岫 出自 [宋] 陆游 ·《西湖春游 》
- 神鬼工剜刻 出自 [宋] 罗大经 ·《陪桂林伯赵季仁游桂林暗洞列炬数百随以鼓吹市人从之者以千计巳而入申而出入自曾公岩出于栖霞洞入若深夜出乃白昼恍如隔宿异世季仁索余赋诗纪之 》
- 神鬼若剜刻 出自 [唐] 无名氏 ·《纪游东观山 》
- 神剜鬼断何可求 出自 [宋] 萧立之 ·《合皂山杉节歌爲士真侄作 》
- 神剜鬼刻字崛奇 出自 [宋] 宋无 ·《僧日观画蒲萄 》
- 神剜鬼刻斧凿精 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 神剜鬼划有许工 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 神剜鬼划剧幽深 出自 [宋] 陈岩 ·《金光洞 》
- 此岂鬼剔神剜出 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌六月十四日月食过半七月十四日抵广信月岩有感而作 》
- 神剜鬼划森幽洞 出自 [宋] 任希夷 ·《宝锺院 》
- 神剜鬼划无留坚 出自 [宋] 李公彦 ·《题澹山岩 》
- 神剜天划成岩洞 出自 [宋] 林表民 ·《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二 》
- 剜劖刻削巧戏剧 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 浪划涛剜似削刀 出自 [宋] 杨万里 ·《横山江岸 》
- 幽岩若鬼神 出自 [唐] 张循之 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 岩幽鬼神哭 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 岩有鬼神栖 出自 [宋] 陈藻 ·《虎丘 》
- 巉岩鬼神力 出自 [宋] 曾几 ·《何德器赠太湖石 》
- 天然岩岫作南屏 出自 [宋] 闻人安道 ·《句 》
- 神鑱鬼凿路岩扃 出自 [宋] 孙觉 ·《游龙洞 》