“谷口躬耕时未久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谷口躬耕时未久”出自哪首诗?
答案: “谷口躬耕时未久”出自: 宋代 徐钧的 《郑子真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ kǒu gōng gēng shí wèi jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“谷口躬耕时未久”的上一句是什么?
答案:
“谷口躬耕时未久”的上一句是: 不被人知四十年 , 诗句拼音为: bù bèi rén zhī sì shí nián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“谷口躬耕时未久”的下一句是什么?
答案: “谷口躬耕时未久”的下一句是: 京师何事忽争传 , 诗句拼音为: jīng shī hé shì hū zhēng chuán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“谷口躬耕时未久”全诗
郑子真 (zhèng zǐ zhēn)
栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年。
谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“谷口躬耕时未久”繁体原文
鄭子真
棲遲鄭國一癯仙,不被人知四十年。
谷口躬耕時未久,京師何事忽爭傳。
“谷口躬耕时未久”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。
“谷口躬耕时未久”全诗注音
栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年。
谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。
“谷口躬耕时未久”全诗翻译
译文:
栖息在郑国的一位有着仙风道骨的人,竟然不为人所知已经有四十年之久。谷口地方的务农时光尚不过多,京师那里又突然传来何等纷争的消息呢。
总结:
诗人描述了一个隐居郑国的仙人,他默默无闻地度过了四十年。在此期间,他只在谷口务农了一段时间,然而忽然之间京师传来了令人疑惑的纷争消息。整首诗反映了仙人隐逸与尘世纷扰之间的对比,以及时间的流转带来的变化。
“谷口躬耕时未久”相关诗句:
- 谷口躬耕时未久 出自 [宋] 徐钧 ·《郑子真 》
- 躬耕谷口未爲贫 出自 [宋] 刘应时 ·《夜坐有感 》
- 谷口躬耕稼 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武刘圻甫以㟳篁隠居图求诗 》
- 躬耕怀谷口 出自 [宋] 苏轼 ·《至真州再和二首 其二 》
- 谷口躬耕者 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 躬耕谷口云应满 出自 [宋] 艾可翁 ·《次韵徐君载见寄 》
- 伴我躬耕谷口真 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其一 》
- 谷口躬耕尽日饥 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 谷口躬耕亦近名 出自 [宋] 杨亿 ·《章徵君见和所寄诗再次本韵酬赠 》
- 佩犊时从谷口耕 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 桐畈犁耕 》
- 何时谷口归耕去 出自 [宋] 叶槐 ·《木寂院 》
- 躬耕老岩谷 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 名动京口耕谷口 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 躬耕自乐岩谷间 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 躬耕会有年谷丰 出自 [宋] 刘宰 ·《喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 》
- 耕谷口 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭诗一首 》
- 躬耕也未迟 出自 [唐] 杜甫 ·《诸葛庙 》
- 躬耕未可言 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答王巩 》
- 躬耕傥未辍 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其五 》
- 未合宁躬耕 出自 [宋] 真德秀 ·《赠旴江张平仲 》