“不如堂堂金石守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不如堂堂金石守”出自哪首诗？
答案： “不如堂堂金石守”出自： 宋代 叶适的 《送叶任道教授之官静江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù rú táng táng jīn shí shǒu ，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。
问题2：“不如堂堂金石守”的上一句是什么？
答案：
“不如堂堂金石守”的上一句是： 云翻雨覆古来有 , 诗句拼音为： yún fān yǔ fù gǔ lái yǒu
，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。
问题3：“不如堂堂金石守”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不如堂堂金石守”已经是最后一句了。
“不如堂堂金石守”全诗
送叶任道教授之官静江 (sòng yè rèn dào jiào shòu zhī guān jìng jiāng)
太学奏文夸第一，国子先生里行立。
岭南梅花太枯涩，花岂唤人人底急。
炉亭雪深叫孤鸿，传书为愬明光宫。
云翻雨覆古来有，不如堂堂金石守。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平仄○仄平平，○平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄○平平平仄仄。
“不如堂堂金石守”繁体原文
送葉任道教授之官靜江
太學奏文夸第一，國子先生裏行立。
嶺南梅花太枯澀，花豈喚人人底急。
爐亭雪深叫孤鴻，傳書爲愬明光宮。
雲翻雨覆古來有，不如堂堂金石守。
“不如堂堂金石守”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
太学奏文夸第一，国子先生里行立。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
岭南梅花太枯涩，花岂唤人人底急。
平平仄○仄平平，○平平仄平平平。
炉亭雪深叫孤鸿，传书为愬明光宫。
平平仄仄仄平仄，仄○平平平仄仄。
云翻雨覆古来有，不如堂堂金石守。
“不如堂堂金石守”全诗注音
太学奏文夸第一，国子先生里行立。
岭南梅花太枯涩，花岂唤人人底急。
炉亭雪深叫孤鸿，传书为愬明光宫。
云翻雨覆古来有，不如堂堂金石守。
“不如堂堂金石守”全诗翻译
译文：
太学中奏文夸第一，国子先生在里面行走站立。
岭南的梅花太过干涩，花怎么能叫人们如此着急。
炉亭的雪深深地叫唤着孤鸿，传递的书信是为了陈述明光宫的苦衷。
云翻雨覆历来有过，不如堂堂正正地守护金石之宝。
这首诗描绘了太学中文才出众、国子先生雄踞其中的场景；岭南梅花虽美却不易触摸，寓意人生中遇到的困境；炉亭雪深孤鸿鸣叫，暗喻明光宫的困顿与苦衷；最后提到守护金石之宝，强调了正直的重要性。整体表达了作者对学问、困境和品德的深刻思考。
“不如堂堂金石守”相关诗句：
- 不如堂堂金石守 出自 [宋] 叶适 ·《送叶任道教授之官静江 》
- 金玉满堂应不守 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 悲歌 》
- 金玉满堂应不守 出自 [唐] 李白 ·《悲歌行 》
- 不资金石升堂乐 出自 [宋] 韩琦 ·《雅集堂 》
- 金堂石室不可到 出自 [宋] 方士繇 ·《丹崖 》
- 堂上不闻金石韵 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 孔庙松风 》
- 堂堂人物守边州 出自 [宋] 赵汝回 ·《送张敬甫常薄出守荆门 》
- 岁堂堂去谁能守 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其六 》
- 堂堂五字作城守 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵诚斋送仆往见石湖长句 》
- 不如石堂一大块 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 读范老堂记则怀憩堂於出守 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 且教守取满堂金 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一○ 》
- 玉堂金印守此都 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 满堂金玉守者谁 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 分明木石最堂堂 出自 [宋] 王遂 ·《赠肖岩 其二 》
- 黄堂太守政如神 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 金马堂堂有陆沉 出自 [宋] 李石 ·《挽沈提刑 》
- 鲁堂金石地 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐庐官满先寄杭州资政待郎 》
- 金堂下石液 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》
- 堂堂坐岩石 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其一 》