“爲邦虽陋勿雌黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲邦虽陋勿雌黄”出自哪首诗?
答案: “爲邦虽陋勿雌黄”出自: 宋代 潘大临的 《张文潜齐安行解嘲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bāng suī lòu wù cí huáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“爲邦虽陋勿雌黄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲邦虽陋勿雌黄”已经是第一句了。
问题3:“爲邦虽陋勿雌黄”的下一句是什么?
答案: “爲邦虽陋勿雌黄”的下一句是: 我曾侍立苏公旁 , 诗句拼音为: wǒ céng shì lì sū gōng páng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“爲邦虽陋勿雌黄”全诗
张文潜齐安行解嘲 (zhāng wén qián qí ān xíng jiě cháo)
为邦虽陋勿雌黄,我曾侍立苏公旁。
见公顔色不憔悴,不似贾谊来江湘。
它州虽粗胜吾州,无此两公相继游。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平○平平,平仄仄平○仄平。
“爲邦虽陋勿雌黄”繁体原文
張文潜齊安行解嘲
爲邦雖陋勿雌黄,我曾侍立蘇公旁。
見公顔色不憔悴,不似賈誼來江湘。
它州雖粗勝吾州,無此兩公相繼游。
“爲邦虽陋勿雌黄”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
为邦虽陋勿雌黄,我曾侍立苏公旁。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
见公顔色不憔悴,不似贾谊来江湘。
平平平平○平平,平仄仄平○仄平。
它州虽粗胜吾州,无此两公相继游。
“爲邦虽陋勿雌黄”全诗注音
为邦虽陋勿雌黄,我曾侍立苏公旁。
见公顔色不憔悴,不似贾谊来江湘。
它州虽粗胜吾州,无此两公相继游。
“爲邦虽陋勿雌黄”全诗翻译
译文:
为邦虽陋,勿要使用雌黄来涂抹脸颊,我曾侍立在苏公身旁。看到苏公的容颜不憔悴,与贾谊不同,贾谊曾游历江湘地区而显得疲惫。尽管它州相对粗糙,胜过我们的州,却没有这两位公子相继游历的景象。
总结:这段古文描述了作者曾在苏公身旁侍立,发现苏公容颜不憔悴,与疲惫的贾谊形成鲜明对比。虽然另一个州相对更加优美,但却没有同时拥有这两位公子的盛况。
“爲邦虽陋勿雌黄”总结赏析
赏析:: 诗《张文潜齐安行解嘲》由潘大临创作,赞颂了齐安行(即张文潜)在陋邦仍然坚持高尚品德和文化修养的形象。诗中通过对齐安行与苏辙、贾谊的比较,突显了齐安行的高尚风度与坚韧不拔的性格。诗人以简洁明了的语言,表达了对齐安行的敬佩之情,同时也反衬出了其他人的浮躁与庸俗。这种对高尚品格的赞颂,体现了作者对真正文化人的崇敬和向往。
标签: 赞美、比较
“爲邦虽陋勿雌黄”相关诗句:
- 爲邦虽陋勿雌黄 出自 [宋] 潘大临 ·《张文潜齐安行解嘲 》
- 勿忧海邦陋 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 勿谓夷邦陋 出自 [宋] 赵蕃 ·《自荔支铺至楠木铺偶成书楠木 》
- 勿嗤幽圃陋吾邦 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 惟辰虽陋邦 出自 [宋] 赵蕃 ·《送彭孚先赴辰州教授 》
- 我邦虽僻陋 出自 [宋] 林季仲 ·《和梁守饯诸贡士 》
- 符离虽陋邦 出自 [宋] 吕本中 ·《符离诸贤诗 》
- 严陵虽陋邦 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 此邦虽陋江山雄 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿见怀 》
- 此邦虽陋有佳士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答和甫卢泉水三首 其一 》
- 颍虽陋邦文士众 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪 》
- 海邦虽陋不鄙夷 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 蛮邦虽陋吾何恨 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其九 》
- 口虽绝雌黄 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈游子明二首 其一 》
- 惜无陋巷爲邦学 出自 [宋] 沈清臣 ·《严滩怀古 》
- 勿陋盆爲沼 出自 [宋] 赵蕃 ·《师契约看白莲 》
- 勿悲爲生陋 出自 [宋] 张耒 ·《西华道中 》
- 譊讹一夏爲雌黄 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三三 》
- 慨然爲下雌黄笔 出自 [宋] 王迈 ·《谢政府馈金 》
- 雌黄在手爲藏书 出自 [宋] 曾协 ·《俞义仲挽诗 》