首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵郭明叔长歌 > 郭侯忠信如古人

“郭侯忠信如古人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“郭侯忠信如古人”出自哪首诗？

答案： “郭侯忠信如古人”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵郭明叔长歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guō hóu zhōng xìn rú gǔ rén ，诗句平仄： 仄平平仄○仄平 。

问题2：“郭侯忠信如古人”的上一句是什么？

答案： “郭侯忠信如古人”的上一句是： 风义可想犹班班 , 诗句拼音为： fēng yì kě xiǎng yóu bān bān ，诗句平仄： 仄平平仄○仄平 。

问题3：“郭侯忠信如古人”的下一句是什么？

答案： “郭侯忠信如古人”的下一句是： 荐书飞名上九关 , 诗句拼音为： jiàn shū fēi míng shàng jiǔ guān ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。

“郭侯忠信如古人”全诗

次韵郭明叔长歌 (cì yùn guō míng shū cháng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

君不见悬车刘屯田，骑牛涧壑弄潺湲。
八十唇红眼点漆，金锺举酒不留残。
君不见征西徐尚书，为国捐躯矢石间。
龙章凤姿委秋草，天马长辞十二闲。
何如高阳郦生醉落魄，长揖辍洗惊龙顔。
丈夫当年倾意气，安用蚓食而蝎跧。
古人已作泉下土，风义可想犹班班。
郭侯忠信如古人，荐书飞名上九关。
诗书自可老斲轮，智略足以解连环。
铜章屈宰山水县，友声相求不我顽。
鹏翼垂天公直起，燕巢见社身思还。
文思舜禹开言路，即看承诏着豸冠。
尚趋手板事直指，少忍吏道之多艰。
黄花零落一尊酒，别有天地非人寰。

平仄仄平平平平平，○平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄○平。
平仄仄平平平仄平，平仄平平仄仄○。
平平仄平仄平仄，平仄○平仄仄平。
平○平平○平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄平○平平仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
仄平平仄○仄平，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平仄○，仄平○平仄仄平。
平仄平平平仄仄，○平仄仄平○平。
平○仄仄平平仄，仄○平仄仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。

jūn bù jiàn xuán chē liú tún tián ， qí niú jiàn hè nòng chán yuán 。
bā shí chún hóng yǎn diǎn qī ， jīn zhōng jǔ jiǔ bù liú cán 。
jūn bù jiàn zhēng xī xú shàng shū ， wèi guó juān qū shǐ shí jiān 。
lóng zhāng fèng zī wěi qiū cǎo ， tiān mǎ cháng cí shí èr xián 。
hé rú gāo yáng lì shēng zuì luò tuò ， cháng yī chuò xǐ jīng lóng yán 。
zhàng fū dāng nián qīng yì qì ， ān yòng yǐn shí ér xiē quán 。
gǔ rén yǐ zuò quán xià tǔ ， fēng yì kě xiǎng yóu bān bān 。
guō hóu zhōng xìn rú gǔ rén ， jiàn shū fēi míng shàng jiǔ guān 。
shī shū zì kě lǎo zhuó lún ， zhì lüè zú yǐ jiě lián huán 。
tóng zhāng qū zǎi shān shuǐ xiàn ， yǒu shēng xiāng qiú bù wǒ wán 。
péng yì chuí tiān gōng zhí qǐ ， yàn cháo jiàn shè shēn sī huán 。
wén sī shùn yǔ kāi yán lù ， jí kàn chéng zhào zhe zhì guān 。
shàng qū shǒu bǎn shì zhí zhǐ ， shǎo rěn lì dào zhī duō jiān 。
huáng huā líng luò yī zūn jiǔ ， bié yǒu tiān dì fēi rén huán 。

“郭侯忠信如古人”繁体原文

次韵郭明叔長歌

君不見懸車劉屯田，騎牛澗壑弄潺湲。
八十唇紅眼點漆，金鍾舉酒不留殘。
君不見征西徐尚書，爲國捐軀矢石間。
龍章鳳姿委秋草，天馬長辭十二閑。
何如高陽酈生醉落魄，長揖輟洗驚龍顔。
丈夫當年傾意氣，安用蚓食而蝎跧。
古人已作泉下土，風義可想猶班班。
郭侯忠信如古人，薦書飛名上九關。
詩書自可老斲輪，智略足以解連環。
銅章屈宰山水縣，友聲相求不我頑。
鵬翼垂天公直起，燕巢見社身思還。
文思舜禹開言路，即看承詔著豸冠。
尚趨手板事直指，少忍吏道之多艱。
黄花零落一尊酒，別有天地非人寰。

“郭侯忠信如古人”韵律对照

平仄仄平平平平平，○平仄仄仄平平。
君不见悬车刘屯田，骑牛涧壑弄潺湲。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄○平。
八十唇红眼点漆，金锺举酒不留残。

平仄仄平平平仄平，平仄平平仄仄○。
君不见征西徐尚书，为国捐躯矢石间。

平平仄平仄平仄，平仄○平仄仄平。
龙章凤姿委秋草，天马长辞十二闲。

平○平平○平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
何如高阳郦生醉落魄，长揖辍洗惊龙顔。

仄平○平平仄仄，平仄仄仄平仄平。
丈夫当年倾意气，安用蚓食而蝎跧。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
古人已作泉下土，风义可想犹班班。

仄平平仄○仄平，仄平平平仄仄平。
郭侯忠信如古人，荐书飞名上九关。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
诗书自可老斲轮，智略足以解连环。

平平仄仄平仄○，仄平○平仄仄平。
铜章屈宰山水县，友声相求不我顽。

平仄平平平仄仄，○平仄仄平○平。
鹏翼垂天公直起，燕巢见社身思还。

平○仄仄平平仄，仄○平仄仄仄○。
文思舜禹开言路，即看承诏着豸冠。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
尚趋手板事直指，少忍吏道之多艰。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
黄花零落一尊酒，别有天地非人寰。

“郭侯忠信如古人”全诗注音

jūn bù jiàn xuán chē liú tún tián ， qí niú jiàn hè nòng chán yuán 。

君不见悬车刘屯田，骑牛涧壑弄潺湲。

bā shí chún hóng yǎn diǎn qī ， jīn zhōng jǔ jiǔ bù liú cán 。

八十唇红眼点漆，金锺举酒不留残。

jūn bù jiàn zhēng xī xú shàng shū ， wèi guó juān qū shǐ shí jiān 。

君不见征西徐尚书，为国捐躯矢石间。

lóng zhāng fèng zī wěi qiū cǎo ， tiān mǎ cháng cí shí èr xián 。

龙章凤姿委秋草，天马长辞十二闲。

hé rú gāo yáng lì shēng zuì luò tuò ， cháng yī chuò xǐ jīng lóng yán 。

何如高阳郦生醉落魄，长揖辍洗惊龙顔。

zhàng fū dāng nián qīng yì qì ， ān yòng yǐn shí ér xiē quán 。

丈夫当年倾意气，安用蚓食而蝎跧。

gǔ rén yǐ zuò quán xià tǔ ， fēng yì kě xiǎng yóu bān bān 。

古人已作泉下土，风义可想犹班班。

guō hóu zhōng xìn rú gǔ rén ， jiàn shū fēi míng shàng jiǔ guān 。

郭侯忠信如古人，荐书飞名上九关。

shī shū zì kě lǎo zhuó lún ， zhì lüè zú yǐ jiě lián huán 。

诗书自可老斲轮，智略足以解连环。

tóng zhāng qū zǎi shān shuǐ xiàn ， yǒu shēng xiāng qiú bù wǒ wán 。

铜章屈宰山水县，友声相求不我顽。

péng yì chuí tiān gōng zhí qǐ ， yàn cháo jiàn shè shēn sī huán 。

鹏翼垂天公直起，燕巢见社身思还。

wén sī shùn yǔ kāi yán lù ， jí kàn chéng zhào zhe zhì guān 。

文思舜禹开言路，即看承诏着豸冠。

shàng qū shǒu bǎn shì zhí zhǐ ， shǎo rěn lì dào zhī duō jiān 。

尚趋手板事直指，少忍吏道之多艰。

huáng huā líng luò yī zūn jiǔ ， bié yǒu tiān dì fēi rén huán 。

黄花零落一尊酒，别有天地非人寰。

“郭侯忠信如古人”全诗翻译

译文：
君不见刘屯田悬着豪华车驾，骑牛穿越崇山峻岭，玩赏着潺湲的溪水。八十岁高龄，红唇依然鲜艳，眼神如点漆一般明亮。举起金酒杯，喝酒时从不留余酒。
君不见徐尚书征战西域，为国家奋勇捐躯，身处箭石飞射之间。他的形象犹如龙凤，飘逸如秋草，他骑着神马，离去了十二年的空闲时光。
何如高阳的郦生，酒后颓废不振，面对着惊恐的龙颜，他深深地行礼，停止了洗涤。当年这位壮士充满了意气风发，如今却落得蚯蚓食食而蝎跧的下场。
古人已经成为泉下之土，风义依然可歌可泣，犹如班班不息。而郭侯则忠诚信义，犹如古人一般，荐书传遍九关，名声飞扬。
诗书养成了他的才华，智略足以解开重重难题。他领导着山水县，严守屈宰之位，友谊之声相互追求，不会因为困难而放弃。
他的气概犹如鹏翼般拓展天地，他的心意如燕巢一般忧思归家。他的文思启示着舜禹开辟的道路，一旦受命于天子，就会身着豸冠，出使国家。
他一直追求公正，坚定不移地处理政务，少有忍耐，不顾官场艰辛。黄花零落，酒尊仍在，此时别有一番天地，不同于凡人所居之处。

“郭侯忠信如古人”总结赏析

这首诗《次韵郭明叔长歌》是黄庭坚创作的，它表达了对古代伟人郭巨侯的赞美与怀念之情。诗中通过描写郭明叔的高尚品德、忠诚之心以及他在历史上的伟大贡献，展现了作者对英雄的崇敬之情。
首先，诗人以"君不见"开篇，引导读者关注刘屯田和徐尚书两位伟人的壮丽场景。刘屯田在悬车上骑牛，涉足壑谷，形象豪放。而徐尚书则为国捐躯，受尽矢石之苦，展现出坚韧不拔的品质。
接着，诗中提到了郦生，他是高阳郡守，以酒量和豪放性情著称。他的形象为诗中的英雄注入了一丝幽默与活力。
诗人还强调了古人的伟大和荣耀，即使已经成为泉下之土，他们的风义仍然永存。这种对古人的敬仰也映衬出郭明叔的伟大之处。
最后，诗人对郭明叔的忠诚与智慧表示钦佩，认为他的行事作风足以解开复杂的难题，甚至铜章屈宰山水县，友情的声音也在他的四周回响。最后两句寓意着郭明叔如鹏翼垂天、如燕巢见社，他的伟大将永远被铭记。

“郭侯忠信如古人”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“郭侯忠信如古人”相关诗句：

“郭侯忠信如古人”每个字的意思：

包含“郭侯忠信如古人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂