“九天鸳鹭待成羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九天鸳鹭待成羣”出自哪首诗?
答案: “九天鸳鹭待成羣”出自: 唐代 章孝标的 《赠杭州严史君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ tiān yuān lù dài chéng qún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“九天鸳鹭待成羣”的上一句是什么?
答案:
“九天鸳鹭待成羣”的上一句是: 长恐抱辕留不住 , 诗句拼音为: cháng kǒng bào yuán liú bù zhù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“九天鸳鹭待成羣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“九天鸳鹭待成羣”已经是最后一句了。
“九天鸳鹭待成羣”全诗
赠杭州严史君 (zèng háng zhōu yán shǐ jūn)
州青县白淛河濆,饱向苍龙阙下闻。
鼓角自严寒海月,旌旗不动湿江云。
风骚处处文章主,井邑家家父母君。
长恐抱辕留不住,九天鸳鹭待成羣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“九天鸳鹭待成羣”繁体原文
贈杭州嚴史君
州青縣白淛河濆,飽向蒼龍闕下聞。
鼓角自嚴寒海月,旌旗不動濕江雲。
風騷處處文章主,井邑家家父母君。
長恐抱轅留不住,九天鴛鷺待成羣。
“九天鸳鹭待成羣”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
州青县白淛河濆,饱向苍龙阙下闻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鼓角自严寒海月,旌旗不动湿江云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风骚处处文章主,井邑家家父母君。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长恐抱辕留不住,九天鸳鹭待成羣。
“九天鸳鹭待成羣”全诗注音
州青县白淛河濆,饱向苍龙阙下闻。
鼓角自严寒海月,旌旗不动湿江云。
风骚处处文章主,井邑家家父母君。
长恐抱辕留不住,九天鸳鹭待成羣。
“九天鸳鹭待成羣”全诗翻译
译文:
州青县的白淛河滔滔流淌,我满怀饱经沧海的心情,在苍龙阙下聆听动人的传闻。
冬日的寒风吹响战鼓,海上的明月照耀鼓角,旌旗飘扬却不动摇,湿漉漉的云彩悬浮于江面。
风雅的氛围弥漫在每个角落,无处不见杰出的文学作品的主人,而每个家庭中都有敬爱的父母作为家长。
然而,我常担忧自己无法久留于此,宛如抱着车辕难以停驻,期待久违的九天仙鹤成群飞来。
“九天鸳鹭待成羣”相关诗句:
- 九天鸳鹭待成羣 出自 [唐] 章孝标 ·《赠杭州严史君 》
- 九天鸳鹭别通班 出自 [宋] 杨亿 ·《路学士知河中府 》
- 寄谢鸳鹭羣 出自 [唐] 钱起 ·《谷口新居寄同省朋故 》
- 羣孙鸳鹭行 出自 [宋] 王迈 ·《别刘孟容峸提干二首 其二 》
- 鸳鹭我同羣 出自 [唐] 裴度 ·《刘二十八自汝赴左冯涂经洛中相见联句 》
- 行将鸳鹭羣 出自 [宋] 郭祥正 ·《送郑说道太博监内法酒库 》
- 终随鸳鹭羣 出自 [唐] 钱起 ·《送陆三出尉 》
- 行接鸳鹭羣 出自 [唐] 白居易 ·《六年春赠分司东都诸公 》
- 年衰鸳鹭羣 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 五 》
- 初朝鸳鹭羣 出自 [唐] 戴叔伦 ·《晓闻长乐钟声 》
- 鸳鹭我同羣 出自 [唐] 李绅 ·《和晋公三首 二 》
- 鸳鹭待行联 出自 [唐] 清昼 ·《建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句 》
- 拭目翱翔鸳鹭羣 出自 [宋] 刘跂 ·《用公允韵送介叔东归 》
- 鸳鹭入朝同待漏 出自 [唐] 郑谷 ·《奔问三峰寓止近墅 》
- 成行鸳鹭落平沙 出自 [宋] 苏钦 ·《春日三会闲行 其二 》
- 不待丹成到九天 出自 [宋] 车柬 ·《宿冲佑观 》
- 更待成功上九天 出自 [宋] 张元干 ·《高尚居士 其一 》
- 衮衮诸公鸳鹭羣 出自 [宋] 孙应时 ·《再和 其五 》
- 不随鸳鹭朝天去 出自 [唐] 韦应物 ·《送仓部萧员外院长存 》
- 叨陪鸳鹭朝天客 出自 [唐] 高退之 ·《和主司王起 》