“冰霜结兮璆琅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰霜结兮璆琅”出自哪首诗?
答案: “冰霜结兮璆琅”出自: 宋代 王的 《小蓬莱歌》, 诗句拼音为: bīng shuāng jié xī qiú láng 。
问题2:“冰霜结兮璆琅”的上一句是什么?
答案:
“冰霜结兮璆琅”的上一句是: □□澂兮缣素 , 诗句拼音为: □ □ chéng xī jiān sù
。
问题3:“冰霜结兮璆琅”的下一句是什么?
答案: “冰霜结兮璆琅”的下一句是: □□□□鱼 , 诗句拼音为: □ □ □ □ yú ,诗句平仄:。
“冰霜结兮璆琅”全诗
小蓬莱歌 (xiǎo péng lái gē)
僊之山兮□□,僊之水兮委陀。
驾轻车兮□□,□扁舟兮咏歌。
轶层巓兮□□,□□流兮白石楚楚。
上切汉兮□□,□□□兮在下。
崖花兮春芳,涧□□□□。
□□澂兮缣素,冰霜结兮璆琅。
□□□□鱼,鸟跃飞兮谁使。
石□年兮一□,三万里兮弱水。
于嗟蓬莱兮仙水是室庐,世之人兮莫知其歌□。
□□□兮披荆棘,驱虎兕兮□□□。
□□□兮海涛白,倒光景兮□□□。
□□□兮执华予,眇流盼兮□□□。
□□□兮涛无期,碧荔为衣兮□□□。
□□埃
平平平平??,平平仄平仄平。
仄○平平??,?○平平仄平。
仄平平平??,??平平仄仄仄仄。
仄仄仄平??,???平仄仄。
平平平平平,仄????。
??平平平仄,平平仄平平平。
????平,仄仄平平平仄。
仄?平平仄?,○仄仄平仄仄。
平平平平平平仄仄仄平,仄平平平仄平○平?。
???平平平仄,○仄仄平???。
???平仄平仄,仄平仄平???。
???平仄平仄,仄平仄平???。
???平平平○,仄仄平○平???。
??平仄平仄仄仄仄平,???????仄仄平。
“冰霜结兮璆琅”繁体原文
小蓬萊歌
僊之山兮□□,僊之水兮委陀。
駕輕車兮□□,□扁舟兮詠歌。
軼層巓兮□□,□□流兮白石楚楚。
上切漢兮□□,□□□兮在下。
崖花兮春芳,澗□□□□。
□□澂兮縑素,冰霜結兮璆瑯。
□□□□魚,鳥躍飛兮誰使。
石□年兮一□,三萬里兮弱水。
于嗟蓬萊兮仙水是室廬,世之人兮莫知其歌□。
□□□兮披荆棘,驅虎兕兮□□□。
□□□兮海濤白,倒光景兮□□□。
□□□兮執華予,眇流盼兮□□□。
□□□兮濤無期,碧荔爲衣兮□□□。
□□埃
“冰霜结兮璆琅”全诗注音
僊之山兮□□,僊之水兮委陀。
驾轻车兮□□,□扁舟兮咏歌。
轶层巓兮□□,□□流兮白石楚楚。
上切汉兮□□,□□□兮在下。
崖花兮春芳,涧□□□□。
□□澂兮缣素,冰霜结兮璆琅。
□□□□鱼,鸟跃飞兮谁使。
石□年兮一□,三万里兮弱水。
于嗟蓬莱兮仙水是室庐,世之人兮莫知其歌□。
□□□兮披荆棘,驱虎兕兮□□□。
□□□兮海涛白,倒光景兮□□□。
□□□兮执华予,眇流盼兮□□□。
□□□兮涛无期,碧荔为衣兮□□□。
□□埃
“冰霜结兮璆琅”全诗翻译
译文:
僊之山兮巍巍,僊之水兮清澈。
驾轻车兮翩翩,荡扁舟兮歌咏。
轶层巅兮峻峭,倚石流兮洁白如玉。
上临汉兮巍峨,俯瞰万物兮在脚下。
崖畔花兮春日芳,涧中流水潺潺。
泉水清澈兮如缣素,冰霜凝结兮璆琅玕玉。
飞鱼跃龙门,鸟儿翱翔兮谁为使。
石崖万年兮一瞬,三万里弱水兮蜿蜒。
唉,蓬莱仙山兮仙水所在,凡人皆不知其歌谣。
跋涉荆棘兮披荆棘,驱驰虎豹兮无所畏。
汹涌海浪兮白如雪,倒映光景兮澄澈晶莹。
手握华盖兮引华予,瞳眸流转兮翩若惊鸿。
涛涛浪涌兮无尽期,碧草如衣兮覆身。
飘扬的埃
“冰霜结兮璆琅”相关诗句:
- 冰霜结兮璆琅 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- 冰霜结兮玉漓岏 出自 [宋] 文同 ·《苦寒行 》
- 琅琅一诵铿璆琳 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》
- 鸣璆琅琅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。 》
- 璆琅鸣琚 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 璆琳杂琅玕 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 璜佩鸣琅璆 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 春风环佩鸣璆琅 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 冰霜久结知 出自 [宋] 刘植 ·《种玉亭爲黄元信赋 》
- 冰霜中自结 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 十一 》
- 冰霜结眉须 出自 [宋] 冯山 ·《送王审言秘校潞州法曹 》
- 冰澌戛齿清琅琅 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 结交松柏要冰霜 出自 [宋] 晁补之 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 红炉焰里结冰霜 出自 [宋] 释正觉 ·《端禅人丐盐求颂 》
- 自缘祗结冰霜侣 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人及儿辈皆和再用前韵 》
- 霜结层冰断辽水 出自 [宋] 冯时行 ·《关山月 》
- 不知冰结夜来霜 出自 [宋] 释居简 ·《甘园寻梅 其二 》
- 润还御水冰霜结 出自 [宋] 蔡挺 ·《南京种山药法 其二 》
- 霜风结海天云冰 出自 [宋] 郭祥正 ·《德化默亭观雪呈郑令 》
- 庭草留霜池结冰 出自 [唐] 白居易 ·《夜招晦叔 》