“涓流入研玄颖濡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涓流入研玄颖濡”出自哪首诗?
答案: “涓流入研玄颖濡”出自: 宋代 朱涣的 《蚁饮研槽歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juān liú rù yán xuán yǐng rú ,诗句平仄: 。
问题2:“涓流入研玄颖濡”的上一句是什么?
答案:
“涓流入研玄颖濡”的上一句是: 呼童汲水供蟾蜍 , 诗句拼音为: hū tóng jí shuǐ gòng chán chú
,诗句平仄: 。
问题3:“涓流入研玄颖濡”的下一句是什么?
答案: “涓流入研玄颖濡”的下一句是: 一蚁蠢蠢爰来趋 , 诗句拼音为: yī yǐ chǔn chǔn yuán lái qū ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“涓流入研玄颖濡”全诗
蚁饮研槽歌 (yǐ yǐn yán cáo gē)
晴窗棐几风日舒,呼童汲水供蟾蜍,涓流入研玄颖濡。
一蚁蠢蠢爰来趋,须臾十百与之俱。
前後有行不乱踰,宛若徙穴舁腐余。
想应燥吻唇颊枯,清梦思欲吞江湖。
摇尾羞作涸辙呼,奋迅恰如东海鱼。
物生天地小大殊,饥食渴饮皆同涂。
矧尔有灵非至愚,大槐南柯名利区。
一梦而觉惊幻虚,尔其听我毋睢盱。
尔吭既沃腹既腴,归安其藏勿浪逋。
阶前羣儿政嬉娱,以指划土縻尔躯。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄平平,平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平平仄仄仄平平。
平仄仄○仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄○仄仄平仄平,平仄○仄平平平。
平仄平仄仄仄平,仄仄仄○平仄平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
?仄仄平平仄平,仄平平平平仄平。
仄仄平仄平仄平,仄○○仄平○平。
仄○仄仄仄仄平,平平○○仄○平。
平平平平仄平平,仄仄仄仄平仄平。
“涓流入研玄颖濡”繁体原文
蟻飲研槽歌
晴窗棐几風日舒,呼童汲水供蟾蜍,涓流入研玄穎濡。
一蟻蠢蠢爰來趨,須臾十百與之俱。
前後有行不亂踰,宛若徙穴舁腐餘。
想應燥吻脣頰枯,清夢思欲吞江湖。
摇尾羞作涸轍呼,奮迅恰如東海魚。
物生天地小大殊,饑食渴飲皆同塗。
矧爾有靈非至愚,大槐南柯名利區。
一夢而覺驚幻虛,爾其聽我毋睢盱。
爾吭既沃腹既腴,歸安其藏勿浪逋。
階前羣兒政嬉娛,以指劃土縻爾軀。
“涓流入研玄颖濡”韵律对照
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄平平,平平仄平平仄平。
晴窗棐几风日舒,呼童汲水供蟾蜍,涓流入研玄颖濡。
仄仄仄仄平平平,平平仄仄仄平平。
一蚁蠢蠢爰来趋,须臾十百与之俱。
平仄仄○仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
前後有行不乱踰,宛若徙穴舁腐余。
仄○仄仄平仄平,平仄○仄平平平。
想应燥吻唇颊枯,清梦思欲吞江湖。
平仄平仄仄仄平,仄仄仄○平仄平。
摇尾羞作涸辙呼,奋迅恰如东海鱼。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
物生天地小大殊,饥食渴饮皆同涂。
?仄仄平平仄平,仄平平平平仄平。
矧尔有灵非至愚,大槐南柯名利区。
仄仄平仄平仄平,仄○○仄平○平。
一梦而觉惊幻虚,尔其听我毋睢盱。
仄○仄仄仄仄平,平平○○仄○平。
尔吭既沃腹既腴,归安其藏勿浪逋。
平平平平仄平平,仄仄仄仄平仄平。
阶前羣儿政嬉娱,以指划土縻尔躯。
“涓流入研玄颖濡”全诗注音
晴窗棐几风日舒,呼童汲水供蟾蜍,涓流入研玄颖濡。
一蚁蠢蠢爰来趋,须臾十百与之俱。
前後有行不乱踰,宛若徙穴舁腐余。
想应燥吻唇颊枯,清梦思欲吞江湖。
摇尾羞作涸辙呼,奋迅恰如东海鱼。
物生天地小大殊,饥食渴饮皆同涂。
矧尔有灵非至愚,大槐南柯名利区。
一梦而觉惊幻虚,尔其听我毋睢盱。
尔吭既沃腹既腴,归安其藏勿浪逋。
阶前羣儿政嬉娱,以指划土縻尔躯。
“涓流入研玄颖濡”全诗翻译
译文:
晴朗的窗棂敞开着,微风拂过,阳光自由地舒展。主人呼唤仆童,供给蟾蜍清水。涓涓细流从研究玄妙的颖濡处流过。
一只蚂蚁蠕动着匆忙赶来,转眼间十百只跟随而至。前后齐行不乱踰,宛如迁徙穴居般携带着腐烂的余物。
想必它们口渴吻唇颊干枯,清梦中思念着吞噬江湖之水。摇动着尾巴,羞涩地在干涸的车辙里呼喊,奋斗着如同东海的鱼儿。
天地间生灵大小不同,但饥饿与渴望都是共同的诉求。尤其你们这些有灵性的生物,岂是愚昧之辈,却在名利之间纷纷扰扰。
一场梦醒后,惊觉幻境虚无,你们听从我的劝告,不要再瞪大眼睛盯着。你们的喉咙已经滋润,腹中已经丰盈,回归安稳的住处,不要再浪费逍遥。
台阶前的孩童们政游戏嬉闹,用手指在土地上划出纠缠你们身躯的纹路。
“涓流入研玄颖濡”相关诗句:
- 涓流入研玄颖濡 出自 [宋] 朱涣 ·《蚁饮研槽歌 》
- 毛颖陈玄虽胜流 出自 [宋] 陈与义 ·《西郊春事渐入老境元方欲出游以无马未果今日得诗又有举鞭何日之叹因次韵招之 》
- 玄武断涓涓 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 涓流膏润入秉穗 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 残水涓涓入野塘 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 涓涓野水入农畴 出自 [宋] 陆游 ·《自郊外归北望谯楼 》
- 细溜涓涓入我池 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其一 》
- 檐溜涓涓清入听 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 况兹畎亩流涓涓 出自 [宋] 李觏 ·《闵雨诗 》
- 石溜涓涓遶屋流 出自 [宋] 王炎 ·《题乘槎 》
- 小压涓涓翠玉流 出自 [宋] 释居简 ·《题水仙梨花菊蒲萄栀子 其四 》
- 鸣檐流水涓涓下 出自 [宋] 张守 ·《游凤池寺 》
- 涓涓寒流滴冰雪 出自 [宋] 韩元吉 ·《南岩 》
- 涓涓流水响长廊 出自 [宋] 李彭 ·《游云居四首 其四 》
- 细水涓涓似泪流 出自 [唐] 白居易 ·《小桥柳 》
- 流水涓涓芹努芽 出自 [唐] 襄阳旅殡举人 ·《诗 》
- 流泉无恙自涓涓 出自 [宋] 洪咨夔 ·《楚城靖节祠 》
- 流水涓涓古意生 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题谢公桥 》
- 流泉涓涓薜萝暗 出自 [宋] 李之仪 ·《题山堂 》
- 涓涓流水秧田足 出自 [宋] 方回 ·《乍归呈许君公度 》