“哀荣世所无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“哀荣世所无”出自哪首诗?
答案: “哀荣世所无”出自: 宋代 楼钥的 《杨武恭王挽词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: āi róng shì suǒ wú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“哀荣世所无”的上一句是什么?
答案:
“哀荣世所无”的上一句是: 忠孝公何媿 , 诗句拼音为: zhōng xiào gōng hé kuì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“哀荣世所无”的下一句是什么?
答案: “哀荣世所无”的下一句是: 从今紫荷橐 , 诗句拼音为: cóng jīn zǐ hé tuó ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“哀荣世所无”全诗
杨武恭王挽词 其三 (yáng wǔ gōng wáng wǎn cí qí sān)
父祖成完节,丹心激懦夫。
枕戈枭逆虏,抚剑志伊吾。
忠孝公何媿,哀荣世所无。
从今紫荷橐,接武上亨衢。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“哀荣世所无”繁体原文
楊武恭王挽詞 其三
父祖成完節,丹心激懦夫。
枕戈梟逆虜,撫劍志伊吾。
忠孝公何媿,哀榮世所無。
從今紫荷橐,接武上亨衢。
“哀荣世所无”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄平平。
父祖成完节,丹心激懦夫。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
枕戈枭逆虏,抚剑志伊吾。
平仄平平仄,平平仄仄平。
忠孝公何媿,哀荣世所无。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
从今紫荷橐,接武上亨衢。
“哀荣世所无”全诗注音
父祖成完节,丹心激懦夫。
枕戈枭逆虏,抚剑志伊吾。
忠孝公何媿,哀荣世所无。
从今紫荷橐,接武上亨衢。
“哀荣世所无”全诗翻译
译文:
父辈们成就了完美的节操,他们的坚定信念激励着胆怯的人。
他们枕着战戈,勇敢地对抗着敌虏,手抚剑柄,誓愿守卫伊吾。
忠诚和孝顺的公侯,没有什么可羞耻的,可悲可荣的事情在世间是不多见的。
从今以后,我们将胸怀赤诚如紫荷,踏上征途,奔向光明的街道。
“哀荣世所无”相关诗句:
- 哀荣世所无 出自 [宋] 楼钥 ·《杨武恭王挽词 其三 》
- 此事哀荣世所无 出自 [宋] 汪藻 ·《贾太夫人王氏挽诗二首 其二 》
- 哀荣无所憾 出自 [宋] 刘摰 ·《挽濮安懿王任夫人二首 其一 》
- 举世但哀荣 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其三 》
- 哀荣世未如 出自 [宋] 秦观 ·《开府李公挽章 其二 》
- 世事哀荣极 出自 [宋] 李昭玘 ·《某氏挽辞二首 其二 》
- 翻令世所哀 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览含元殿基因想昔时朝会之盛且感其兴废之故 》
- 哀荣无可憾 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其一 》
- 哀荣岂无有 出自 [宋] 韩维 ·《晏元献公挽辞三首 其一 》
- 哀荣无一憾 出自 [宋] 周密 ·《挽吴承务二首 其二 》
- 身世局促古所哀 出自 [宋] 陆游 ·《鲤鱼行 》
- 轩冕世所荣 出自 [宋] 刘敞 ·《答舅氏时诏不就学官者郡勿举故见督赴期 》
- 世俗所荣者 出自 [宋] 王柏 ·《高风行怀本斋 》
- 遗荣世所稀 出自 [宋] 韩琦 ·《寄叶参兵部 》
- 纷华世所荣 出自 [宋] 赵蕃 ·《次毕叔文见贻二首 其二 》
- 终始哀荣无可憾 出自 [宋] 吴芾 ·《挽应伟节尊人 》
- 生死哀荣无一恨 出自 [宋] 周密 ·《挽李太监二首 其一 》
- 哀荣寿考无堪恨 出自 [宋] 许及之 ·《钱致政挽词 》
- 终始哀荣了无恨 出自 [宋] 薛师石 ·《赵成子 》
- 哀荣终始公无憾 出自 [宋] 范纯仁 ·《张掞龙图挽词三首 其三 》