“丽藻摛云锦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丽藻摛云锦”出自哪首诗?
答案: “丽藻摛云锦”出自: 宋代 朱熹的 《次秀野杂诗韵 酒市二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì zǎo chī yún jǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“丽藻摛云锦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丽藻摛云锦”已经是第一句了。
问题3:“丽藻摛云锦”的下一句是什么?
答案: “丽藻摛云锦”的下一句是: 新章写陟厘 , 诗句拼音为: xīn zhāng xiě zhì lí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“丽藻摛云锦”全诗
次秀野杂诗韵 酒市二首 其二 (cì xiù yě zá shī yùn jiǔ shì èr shǒu qí èr)
丽藻摛云锦,新章写陟厘。
诗传国风体,兴发酒家旗。
见说难中圣,遥知但啜醨。
盘餐杂鲑菜,那有蟹螯持。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“丽藻摛云锦”繁体原文
次秀野雜詩韻 酒市二首 其二
麗藻摛雲錦,新章寫陟釐。
詩傳國風體,興發酒家旗。
見說難中聖,遥知但啜醨。
盤餐雜鮭菜,那有蟹螯持。
“丽藻摛云锦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
丽藻摛云锦,新章写陟厘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
诗传国风体,兴发酒家旗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
见说难中圣,遥知但啜醨。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
盘餐杂鲑菜,那有蟹螯持。
“丽藻摛云锦”全诗注音
丽藻摛云锦,新章写陟厘。
诗传国风体,兴发酒家旗。
见说难中圣,遥知但啜醨。
盘餐杂鲑菜,那有蟹螯持。
“丽藻摛云锦”全诗翻译
译文:
《美食颂》
丽藻摛彩云般的锦缎,崭新篇章展现在我面前。
这首诗传承国风的体韵,催发酒家的招牌。
闻说其中蕴含深奥,虽远未能洞悉圣人的意境,却从远处已知只需品啜美酒。
盘中摆满了各色美食,有鲑鱼,有蟹螯,美味多样。
“丽藻摛云锦”相关诗句:
- 丽藻摛云锦 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 酒市二首 其二 》
- 彩笔掞天摛丽藻 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其五 》
- 闲摛丽藻嫌秋兴 出自 [唐] 罗隐 ·《酬寄右司李员外 》
- 摛藻可以丽春华 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 恨无丽藻供摛翰 出自 [宋] 程公许 ·《拟玉谿体赋醴泉墅海棠二首 其二 》
- 丽笔元摛锦 出自 [宋] 孔武仲 ·《送郑无欲改官知合江县二首 其一 》
- 不独摛藻追渊云 出自 [宋] 强至 ·《送李去病杨元老 》
- 锦水繁花添丽藻 出自 [唐] 钱起 ·《送裴頔侍御使蜀 》
- 锦囊丽藻纷披敷 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其一一 》
- 丽藻满籯堆锦绣 出自 [宋] 华镇 ·《杂咏三首 其一 》
- 锦绣爲肠供丽藻 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘伯昌长官见赠 》
- 丽藻入云谣 出自 [宋] 宋庠 ·《送明州章从事 》
- 椽笔交辉云藻丽 出自 [宋] 梅挚 ·《和王益新繁县东湖瑞莲歌 》
- 忆昔摛藻頖 出自 [宋] 程公许 ·《罗仙宫道士留午饭後遍览山中佳景三十六峰罗列几席夜雨达旦客枕甚清 》
- 成章匪摛藻 出自 [宋] 丘葵 ·《同建阳熊退斋游九日山 》
- 无如摛藻妙 出自 [宋] 林逋 ·《寄茂才冯彭年 》
- 摛藻擅传家 出自 [宋] 楼钥 ·《尚书汤公挽词 其一 》
- 鸾龙摛翰藻 出自 [宋] 胡宿 ·《齐国大长公主挽词 》
- 摛藻知章湖 出自 [宋] 何去非 ·《次韵和翟公巽猩猩毛笔 》
- 摛藻握灵蛇 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》