“回视恍兮惚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回视恍兮惚”出自哪首诗?
答案: “回视恍兮惚”出自: 宋代 苏泂的 《寓言二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí shì huǎng xī hū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“回视恍兮惚”的上一句是什么?
答案:
“回视恍兮惚”的上一句是: 正尔不能从 , 诗句拼音为: zhèng ěr bù néng cóng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“回视恍兮惚”的下一句是什么?
答案: “回视恍兮惚”的下一句是: 老子其犹龙 , 诗句拼音为: lǎo zǐ qí yóu lóng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“回视恍兮惚”全诗
寓言二首 其一 (yù yán èr shǒu qí yī)
精神徧八方,一散或为风。
堂堂世之人,奈何总虚空。
我无腾化术,正尔不能从。
回视恍兮惚,老子其犹龙。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“回视恍兮惚”繁体原文
寓言二首 其一
精神徧八方,一散或爲風。
堂堂世之人,奈何總虛空。
我無騰化術,正爾不能從。
回視恍兮惚,老子其猶龍。
“回视恍兮惚”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
精神徧八方,一散或为风。
平平仄平平,仄平仄平平。
堂堂世之人,奈何总虚空。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我无腾化术,正尔不能从。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
回视恍兮惚,老子其犹龙。
“回视恍兮惚”全诗注音
精神徧八方,一散或为风。
堂堂世之人,奈何总虚空。
我无腾化术,正尔不能从。
回视恍兮惚,老子其犹龙。
“回视恍兮惚”全诗翻译
译文:
精神遍布八方,有时散如风。堂堂世间的人,却总是虚无空荡。我没有腾飞升华的方法,正是因此无法效仿。回头看,仿佛恍惚之间,老子就如同一条若隐若现的龙。
总结:
诗人表达了精神无处不在,有时会随风飘散,世间众人虽堂堂正正,却常常陷入虚无的境地。诗人自己无法达到超脱凡尘的境界,因此无法领悟其中的真谛。回首过去,仿佛依稀可见,诗人如同老子一般,神秘而深远。
“回视恍兮惚”相关诗句:
- 回视恍兮惚 出自 [宋] 苏泂 ·《寓言二首 其一 》
- 熟视恍惚令人嗟 出自 [宋] 刘辰翁 ·《沙苑箭 》
- 恍兮惚兮行怪诡 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 恍兮惚兮九霄间 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 恍兮惚兮九霄间 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 恍兮惚兮真若飞 出自 [宋] 余宏孙 ·《和通山尹张松坡梦游庐山吟 》
- 恍兮惚 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
- 恍恍惚惚结成团 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 恍恍惚惚行故京 出自 [宋] 陈着 ·《夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之 》
- 恍惚惚恍生神观 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》
- 焄蒿恍兮惚 出自 [宋] 魏了翁 ·《王宝谟挽诗 其二 》
- 目恍惚兮图画 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 神恍惚兮耸只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀南海神 》
- 肘後金精恍兮惚 出自 [宋] 张元干 ·《希道使君见遗古风谨次严韵 》
- 恍兮惚里有逍遥 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其四 》
- 排凌兢兮还恍惚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 送神用《理安》。 》
- 排凌兢兮还恍惚 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 亚献终献送神并奏理安之曲 》
- 昏迷蒙兮浩恍惚 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 恍惚遽速兮疑有无 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 超辽恍惚兮独与道俱 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》