“髑髅眼活”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“髑髅眼活”出自哪首诗?
答案: “髑髅眼活”出自: 宋代 释道冲的 《偈颂五十一首 其一七》, 诗句拼音为: dú lóu yǎn huó 。
问题2:“髑髅眼活”的上一句是什么?
答案:
“髑髅眼活”的上一句是: 一切音响俱绝 , 诗句拼音为: yī qiè yīn xiǎng jù jué
。
问题3:“髑髅眼活”的下一句是什么?
答案: “髑髅眼活”的下一句是: 一切色相皆空 , 诗句拼音为: yī qiè sè xiàng jiē kōng ,诗句平仄:仄仄仄○平○。
“髑髅眼活”全诗
偈颂五十一首 其一七 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí yī qī)
枯木龙吟,一切音响俱绝。
髑髅眼活,一切色相皆空。
觑着即瞎,听着即聋。
堪笑观音大士,无端也证圆通。
平仄平○,仄仄平仄平仄。
仄平仄仄,仄仄仄○平○。
仄仄仄仄,○仄仄平。
平仄○平仄仄,平平仄仄平平。
“髑髅眼活”繁体原文
偈頌五十一首 其一七
枯木龍吟,一切音響俱絕。
髑髏眼活,一切色相皆空。
覷著即瞎,聽著即聾。
堪笑觀音大士,無端也證圓通。
“髑髅眼活”全诗注音
枯木龙吟,一切音响俱绝。
髑髅眼活,一切色相皆空。
觑着即瞎,听着即聋。
堪笑观音大士,无端也证圆通。
“髑髅眼活”全诗翻译
译文:
枯木发出龙的吟响,所有声音都消失了。
眼睛虽然还有活力,但一切颜色和形象都是空虚的。
盯着看什么也看不见,听着什么也听不见。
可以嘲笑观音大士,毫无原因地证实了圆融的境界。
总结:
诗中通过比喻描绘了生命的虚幻和一切现象的空无,强调了人们对于感官世界的执着是如何使他们远离真正的领悟。观音大士的境界也被嘲笑,因为其证悟圆通却毫无理由。
“髑髅眼活”相关诗句:
- 髑髅眼活 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其一七 》
- 髑髅枯眼再活 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠布袋看髑髅不开口笑赞 》
- 眼活髑髅眉下 出自 [宋] 释正觉 ·《郑通判母氏赞 》
- 的的髑髅看活眼 出自 [宋] 释正觉 ·《圆禅者求颂 》
- 髑髅活兮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八八 》
- 道活髑髅前有地 出自 [宋] 释正觉 ·《满化士与圆通大衆出丐说偈送之 》
- 髑髅眼开 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○八 》
- 照顶髑髅眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三六 》
- 髑髅眉底眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六九 》
- 寂默髑髅眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二九 》
- 髑髅眼里抽筋 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六八 》
- 眼在髑髅眉底开 出自 [宋] 释正觉 ·《宗知客 》
- 髑髅里眼见犹在 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其三○ 》
- 髑髅沥尽眼头宽 出自 [宋] 释心月 ·《见性堂 》
- 髑髅有眼不识春 出自 [宋] 梁栋 ·《哀毘陵 》
- 髑髅捻碎眼睛寒 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二○ 》
- 眼睛突出髑髅寒 出自 [宋] 张浚 ·《赞喻弥陀掩遗骸 》
- 髑髅无语满眼泥 出自 [宋] 宋无 ·《乌夜啼 》
- 髑髅眼睛生秋草 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 髑髅眉底自照眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二九 》