“根尘已悟三乘祖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“根尘已悟三乘祖”出自哪首诗?
答案: “根尘已悟三乘祖”出自: 宋代 张纲的 《谢钱巽叔用子苍韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gēn chén yǐ wù sān chéng zǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“根尘已悟三乘祖”的上一句是什么?
答案:
“根尘已悟三乘祖”的上一句是: 孤城天远寄幽居 , 诗句拼音为: gū chéng tiān yuǎn jì yōu jū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“根尘已悟三乘祖”的下一句是什么?
答案: “根尘已悟三乘祖”的下一句是: 香火聊看八会书 , 诗句拼音为: xiāng huǒ liáo kàn bā huì shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“根尘已悟三乘祖”全诗
谢钱巽叔用子苍韵 (xiè qián xùn shū yòng zǐ cāng yùn)
底事承明厌直庐,孤城天远寄幽居。
根尘已悟三乘祖,香火聊看八会书。
是处风烟供翰墨,何妨杖履入村墟。
皇文近日收遗老,妙手终烦补帝裾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“根尘已悟三乘祖”繁体原文
謝錢巽叔用子蒼韻
底事承明厭直廬,孤城天遠寄幽居。
根塵已悟三乘祖,香火聊看八會書。
是處風烟供翰墨,何妨杖履入村墟。
皇文近日收遺老,妙手終煩補帝裾。
“根尘已悟三乘祖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
底事承明厌直庐,孤城天远寄幽居。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
根尘已悟三乘祖,香火聊看八会书。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
是处风烟供翰墨,何妨杖履入村墟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
皇文近日收遗老,妙手终烦补帝裾。
“根尘已悟三乘祖”全诗注音
底事承明厌直庐,孤城天远寄幽居。
根尘已悟三乘祖,香火聊看八会书。
是处风烟供翰墨,何妨杖履入村墟。
皇文近日收遗老,妙手终烦补帝裾。
“根尘已悟三乘祖”全诗翻译
译文:
底事承明,明白了不愿意住在官邸,宁愿寄居于遥远的孤城。
领悟了佛教的三乘祖宗的教义,便在这寂静的地方燃起了香火,读着八会的经书。
这里风景宜人,适合埋头苦读文章,又何妨拄着拐杖走入乡村小墟市。
最近皇帝亲自搜集遗老的文章,我有了妙手修补帝王的袍裾的机会。
全文总结:文中表达了作者厌弃尘世繁华、追求宁静隐居的志向,他远离喧嚣,寄居在孤城,专心修习佛法,研读典籍。作者希望用自己的文才为皇帝献上珍贵的文章,为国家尽一份力。这篇诗文以宁静自处、追求学问为主题,反映了作者的胸怀和理想。
“根尘已悟三乘祖”总结赏析
赏析:这首诗《谢钱巽叔用子苍韵》是张纲的作品,表达了诗人对退隐生活的向往和对文化传承的热爱。以下是赏析:
诗人首先表明了自己厌倦了明朝朝廷的繁华,向往隐居的生活。他将自己比作孤城中的一座居所,远离繁杂,寻找幽静。
接着诗人提到了对佛教的理解,表示已经悟得三乘祖的教诲,这里可能暗示诗人已经修炼出了一颗淡泊名利的心。
在诗中,诗人又提到了文化传承,用“香火聊看八会书”来表达他对文化和知识的珍视,同时暗示自己在隐居中依然不忘学习和传承。
诗的下半部分,诗人赞美了隐居地的宜人环境,风景如画,适合他的文人生活。他认为这里的清新空气和自然景色,对文化的创作有着积极的影响。
最后,诗人提到了皇帝最近在收录老师傅的著作,他愿意为皇帝补充这些著作,表现出对文化传承的责任感。
“根尘已悟三乘祖”相关诗句:
- 根尘已悟三乘祖 出自 [宋] 张纲 ·《谢钱巽叔用子苍韵 》
- 印宗法师礼六祖便悟上乘 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十三 》
- 已悟玄机窥佛祖 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀觉范上人 》
- 三乘悟性空 出自 [宋] 张纲 ·《坚所生母李氏安人挽词五首 其二 》
- 向来已悟空乘法 出自 [宋] 姜特立 ·《诗挽楼少阳所生母夫人 》
- 三乘五性皆醒悟 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四○ 》
- 三乘五戒皆惺悟 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 心悟三乘真合觉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其二 》
- 尘淟暂来心已悟 出自 [宋] 韦骧 ·《金精岩 》
- 未悟三山也是尘 出自 [唐] 李咸用 ·《喻道 》
- 已悟三生旧知识 出自 [宋] 晁补之 ·《送昙秀师归庐山梦斋 》
- 森罗万像兮根根尘尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四一 》
- 根根尘尘兮元自现成 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二七 》
- 已向尘根消缚脱 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其一 》
- 不要三乘要祖宗 出自 [宋] 释道常 ·《偈答百丈僧 》
- 不要三乘要祖宗 出自 [唐] 道恒 ·《偈 》
- 尝悟祖师禅 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 一言悟汉祖 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四 》
- 自悟花情种(契嵩本作「顿悟华情已」) 出自 [唐] 慧能 ·《付法颂 》
- 六祖禅宗心顿悟 出自 [宋] 冯如晦 ·《拙诗五十六言赠富乐山海公长老 》