“挥毫见古风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥毫见古风”出自哪首诗?
答案: “挥毫见古风”出自: 宋代 刘一止的 《次韵袁审渊道旧思归四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī háo jiàn gǔ fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“挥毫见古风”的上一句是什么?
答案:
“挥毫见古风”的上一句是: 十载溪亭旧 , 诗句拼音为:shí zǎi xī tíng jiù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“挥毫见古风”的下一句是什么?
答案: “挥毫见古风”的下一句是: 相如今病渴 , 诗句拼音为: xiāng rú jīn bìng kě ,诗句平仄:平平平仄仄。
“挥毫见古风”全诗
次韵袁审渊道旧思归四首 其二 (cì yùn yuán shěn yuān dào jiù sī guī sì shǒu qí èr)
十载溪亭旧,挥毫见古风。
相如今病渴,东野尚鸣穷。
眼界便乡物,风流忆乃翁。
一枰如梦断,归思渺千峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“挥毫见古风”繁体原文
次韻袁審淵道舊思歸四首 其二
十載溪亭舊,揮毫見古風。
相如今病渴,東野尚鳴窮。
眼界便鄉物,風流憶乃翁。
一枰如夢斷,歸思渺千峰。
“挥毫见古风”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
十载溪亭旧,挥毫见古风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
相如今病渴,东野尚鸣穷。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
眼界便乡物,风流忆乃翁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一枰如梦断,归思渺千峰。
“挥毫见古风”全诗注音
十载溪亭旧,挥毫见古风。
相如今病渴,东野尚鸣穷。
眼界便乡物,风流忆乃翁。
一枰如梦断,归思渺千峰。
“挥毫见古风”全诗翻译
译文:
十年前的溪亭依旧,我挥毫写下了古代的风韵。
现在相如生病渴望清凉,东野却依然贫困无助。
视野局限于乡间景物,回忆起风流旧时光的老翁。
一盘棋局就像梦一样破碎,回思思绪却漫游在千山万水之间。
全文总结:在这篇古文中,作者回忆了十年前在溪亭挥毫写下古代风韵的场景。现在,他在东野看望相如,发现相如正在忍受病痛的折磨。作者观察到相如的视野仅限于乡村景物,回忆起自己年轻时与风流老翁的往事。最后,作者用象征性的一盘围棋暗示着往事如梦般消逝,而回忆却在千山万水之间流连。整篇古文表达了时光流逝、往事难忘的主题。
“挥毫见古风”总结赏析
赏析:这首诗《次韵袁审渊道旧思归四首 其二》是刘一止的作品,表达了诗人怀念旧友和故乡的情感。
诗中首先描述了十载前在溪亭相聚的情景,作者挥毫纵情书写,展现了古典诗意的风采。接着,诗人提到了相如,相如是西汉著名的文学家,他如今病重,而东野仍然在尽力奋斗,这里表现了时光流转,人事如梦的主题。
第三句中,诗人通过“眼界便乡物”表达了回忆故乡时的情感,他怀念故乡的风景和风土人情。最后一句则以象棋的比喻,表示自己的思念之情犹如棋局被打破,渺茫如千峰。
“挥毫见古风”相关诗句:
- 挥毫见古风 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵袁审渊道旧思归四首 其二 》
- 挥毫古锦贮白雪 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 应道挥毫古不如 出自 [宋] 王洋 ·《得周朋诗云方爲秘府书石渠二字作诗美之 》
- 挥毫见深衷 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○ 》
- 挥毫想见凌云 出自 [宋] 李洪 ·《范至能游灵石录示诗仙留题云 其二 》
- 谁见挥毫一据鞍 出自 [宋] 杨亿 ·《无爲军王从事 》
- 想见挥毫落纸时 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其五 》
- 曾见挥毫气吐虹 出自 [宋] 吕颐浩 ·《李希中祉故门下侍郎邦直次子有文章器业尝任淮南两浙转运使及江淮发运使靖康元年三月仆寓维扬游开元寺见公题名感槩成诗 》
- 挥毫时见彩牋飞 出自 [宋] 杨时 ·《和张倅行县 》
- 蕺山草树见挥毫 出自 [宋] 张嵲 ·《有感二首 其二 》
- 精神洒落见挥毫 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郎祖仁奉礼 》
- 旧时长见挥毫处 出自 [宋] 仇远 ·《题赵松云竹石幽兰 》
- 风雨醉挥毫 出自 [宋] 孙应时 ·《送虞仲房赴潼川漕 其三 》
- 风烟入挥毫 出自 [宋] 陈造 ·《招朱法曹赵宰赵予野饮 其二 》
- 挥毫咏风苹 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 挥毫动风雨 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 坡老挥毫风燕瞥 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语 》
- 挥毫烂吐风月篇 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵述怀并简诸友 》
- 挥毫落纸便风生 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英发见寄二首 其二 》
- 有底挥毫挟风雨 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张司户 其一 》