“周流无四垠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周流无四垠”出自哪首诗?
答案: “周流无四垠”出自: 唐代 独孤及的 《观海》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu liú wú sì yín ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“周流无四垠”的上一句是什么?
答案:
“周流无四垠”的上一句是: 澒洞吞百谷 , 诗句拼音为: hòng dòng tūn bǎi gǔ
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“周流无四垠”的下一句是什么?
答案: “周流无四垠”的下一句是: 廓然混茫际 , 诗句拼音为: kuò rán hùn máng jì ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“周流无四垠”全诗
观海 (guān hǎi)
北登渤澥岛,廻首秦东门。
谁尸造物功,凿此天池源。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
廓然混茫际,望见天地根。
白日自中吐,扶桑如可扪。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
扬旌百神会,望日羣山奔。
徐福竟何成,羡门徒空言。
唯见石桥足,千年潮水痕。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平平平平平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄平平○平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“周流无四垠”繁体原文
觀海
北登渤澥島,廻首秦東門。
誰尸造物功,鑿此天池源。
澒洞吞百谷,周流無四垠。
廓然混茫際,望見天地根。
白日自中吐,扶桑如可捫。
超遙蓬萊峰,想像金臺存。
秦帝昔經此,登臨冀飛翻。
揚旌百神會,望日羣山奔。
徐福竟何成,羨門徒空言。
唯見石橋足,千年潮水痕。
“周流无四垠”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄平平平。
北登渤澥岛,廻首秦东门。
平平仄仄平,仄仄平平平。
谁尸造物功,凿此天池源。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
廓然混茫际,望见天地根。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
白日自中吐,扶桑如可扪。
平平平平平,仄仄平平平。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
平仄仄平仄,平○仄平平。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
平平仄平仄,仄仄平平平。
扬旌百神会,望日羣山奔。
平仄仄平平,仄平平○平。
徐福竟何成,羡门徒空言。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
唯见石桥足,千年潮水痕。
“周流无四垠”全诗注音
北登渤澥岛,廻首秦东门。
谁尸造物功,凿此天池源。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
廓然混茫际,望见天地根。
白日自中吐,扶桑如可扪。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
扬旌百神会,望日羣山奔。
徐福竟何成,羡门徒空言。
唯见石桥足,千年潮水痕。
“周流无四垠”全诗翻译
译文:
北登渤澥岛,回首秦东门。
谁之尸造物功,凿此天池源。
广阔深洞吞噬百谷,水源无限周流而不断。
广袤的湖面辽阔模糊,望见天地之根。
白日自湖中升起,太阳如可触摸。
超越遥远的蓬莱山峰,幻想金台的存在。
秦帝曾经经过此地,登临之后就翻越到冀州。
高举旗帜,百神会聚,眺望太阳,群山奔腾。
徐福最终取得何成就?羡慕的门徒空谈一场。
唯有石桥依然存在,千年潮水留下的痕迹。
总结:
本诗描绘了北方登临渤澥岛,回望秦东门的景象。诗人推测了这座天池是谁所凿造的,形容它广阔深邃,吞噬百谷,周流无尽。天池广袤混沌,望见了天地的根源。太阳自湖中升起,扶桑山如同可触摸。诗人超越想象,将目光投向蓬莱山峰和金台的存在。提及了秦帝曾经经过此地,登临之后翻越到冀州,举旗百神会聚,太阳升起时群山奔腾。最后,诗人疑惑徐福到底取得了何成就,只见石桥仍然存在,千年潮水留下痕迹。
“周流无四垠”相关诗句:
- 周流无四垠 出自 [唐] 独孤及 ·《观海 》
- 遐瞰周四垠 出自 [唐] 韦应物 ·《登高望洛城作 》
- 盖裹周四垠 出自 [唐] 白居易 ·《新制布裘 》
- 周流通乎九垠 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 我以威德周无垠 出自 [宋] 刘敞 ·《西戎行 》
- 抚御万方兮周无垠 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 流福无垠 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 流福无垠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 送神。 》
- 四顾特地无涯垠 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 流盼入无垠 出自 [宋] 郑思肖 ·《越州飞翼楼 》
- 开流荡无垠 出自 [唐] 李白 ·《古风 一 》
- 瞰江流之无垠兮 出自 [宋] 曹勋 ·《泽畔吟 》
- 周流四序 出自 [宋] 郑刚中 ·《海滨石有根茎而生类于芝者俗呼爲石花已爲作记今日敷设花座严置净室普奉十方用结山斋净缘爲此偈曰 》
- 宸恩四海周流及 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 周流四方来故乡 出自 [宋] 孙应时 ·《傅惟肖赞府假西游集作长篇送还奇甚次其韵 》
- 周流四府须三纪 出自 [宋] 周必大 ·《庆邦衡生朝用去年韵 》
- 何必周八垠 出自 [宋] 苏庠 ·《题唐颓山风漪轩 》
- 丰年周九垠 出自 [宋] 孙应时 ·《顶山祷雨 》
- 精庐福地周八垠 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 四序周无穷 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》