“千年喜祝尧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千年喜祝尧”出自哪首诗？
答案： “千年喜祝尧”出自： 唐代 张说的 《皇帝降诞日集贤殿赐宴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān nián xǐ zhù yáo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“千年喜祝尧”的上一句是什么？
答案：
“千年喜祝尧”的上一句是： 不独华封老 , 诗句拼音为： bù dú huá fēng lǎo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“千年喜祝尧”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“千年喜祝尧”已经是最后一句了。
“千年喜祝尧”全诗
皇帝降诞日集贤殿赐宴 (huáng dì jiàng dàn rì jí xián diàn cì yàn)
仲秋金帝起，五日土行昭。
瑞表壬寅露，光传甲子宵。
阴风吹大泽，梦日照昌朝。
不独华封老，千年喜祝尧。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“千年喜祝尧”繁体原文
皇帝降誕日集賢殿賜宴
仲秋金帝起，五日土行昭。
瑞表壬寅露，光傳甲子宵。
陰風吹大澤，夢日照昌朝。
不獨華封老，千年喜祝堯。
“千年喜祝尧”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仲秋金帝起，五日土行昭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
瑞表壬寅露，光传甲子宵。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
阴风吹大泽，梦日照昌朝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不独华封老，千年喜祝尧。
“千年喜祝尧”全诗注音
仲秋金帝起，五日土行昭。
瑞表壬寅露，光传甲子宵。
阴风吹大泽，梦日照昌朝。
不独华封老，千年喜祝尧。
“千年喜祝尧”全诗翻译
译文：
仲秋时节，金色的帝王升起，五日间土星明亮照耀。
瑞兆出现在壬寅年的露水中，光辉传达着甲子年的宵晚。
阴风吹拂大泽，梦中的太阳照耀着昌盛的朝廷。
不仅华封老人欢喜，千年来也祝福着尧帝的喜庆。
“千年喜祝尧”总结赏析
赏析：
这首诗《皇帝降诞日集贤殿赐宴》是唐代诗人张说创作的，诗人以豪放的笔调和丰富的想象力，赞美了皇帝的降生日，展现了壮丽的仲秋景象。
首先，诗人以“仲秋金帝起”开篇，通过“金帝”指代皇帝，将皇帝的生日与仲秋美好的天气相联系，表现出了喜庆的氛围。接着，诗中出现了五行土的象征，预示着皇帝降生的吉祥。瑞光传播于甲子宵，宛如皇帝的光辉照耀全国，增添了神秘感和庄严感。
在第三句“阴风吹大泽，梦日照昌朝”，诗人运用了抒情的笔法，以“阴风吹大泽”形容气氛肃穆，仿佛天地都在庆贺皇帝的降生，而“梦日照昌朝”则寓意着皇帝的出生将带来国家的昌盛和繁荣。
最后两句“不独华封老，千年喜祝尧”，表现出了皇帝的伟大，他的降生不仅仅是当代的欢庆，还是千年来的喜事，与古代传说中的尧帝相提并论，强调了皇帝的尊贵和地位。
整首诗以豪放的语言和丰富的想象，将皇帝的降生与大自然、历史传说相融合，塑造出一幅壮丽的画面，赞美了皇帝的伟业和国家的繁荣。这首诗的主题明确，语言优美，充满了诗意和感情。
“千年喜祝尧”相关诗句：
- 千年喜祝尧 出自 [唐] 张说 ·《皇帝降诞日集贤殿赐宴 》
- 千龄寿祝尧 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 祝尧千万寿 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 祝尧千万寿 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 千官共祝尧 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二 》
- 祝尧千万寿 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 年年三祝候尧蓂 出自 [宋] 王珪 ·《句 其四 》
- 睿算年年祝帝尧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《治平谅闇元夕 其二 》
- 千官献酒祝尧龄 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其四 》
- 万年宜罄祝尧心 出自 [宋] 沈与求 ·《馆待高丽进奉使乐语口号 》
- 共祝尧年寿万春 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 御阁 其一 》
- 谩将翔泳祝尧年 出自 [宋] 陈宓 ·《题安溪流惠亭 》
- 彩衣三世祝尧年 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其五 》
- 曾陪诞节祝尧年 出自 [宋] 许景衡 ·《寄王经国 》
- 尧年岂特封人祝 出自 [宋] 陆游 ·《天申节致语口号三首 其一 》
- 万方宜共祝尧年 出自 [宋] 周紫芝 ·《天申节乐语口号 》
- 共祝尧云百万年 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其一 》
- 暮年长作祝尧人 出自 [宋] 刘克庄 ·《送金潮州三首 其三 》
- 尧年请祝新抛隠 出自 [宋] 许及之 ·《次韵呈支茂先贤良 》
- 壶山早晚祝尧年 出自 [宋] 陈宓 ·《寿大兄帅参开国 》