“更若寻思年少戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更若寻思年少戏”出自哪首诗?
答案: “更若寻思年少戏”出自: 宋代 王洋的 《病痰有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng ruò xín sī nián shào xì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“更若寻思年少戏”的上一句是什么?
答案:
“更若寻思年少戏”的上一句是: 未是多行力早疲 , 诗句拼音为: wèi shì duō xíng lì zǎo pí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“更若寻思年少戏”的下一句是什么?
答案: “更若寻思年少戏”的下一句是: 如何不送老头皮 , 诗句拼音为: rú hé bù sòng lǎo tóu pí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“更若寻思年少戏”全诗
病痰有感 (bìng tán yǒu gǎn)
气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。
待尽生涯蚕作茧,就衰榜様髪缲丝。
稍因对酒头先眩,未是多行力早疲。
更若寻思年少戏,如何不送老头皮。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“更若寻思年少戏”繁体原文
病痰有感
氣堙風貫血行遲,運用工夫了不知。
待盡生涯蠶作繭,就衰榜様髪繰絲。
稍因對酒頭先眩,未是多行力早疲。
更若尋思年少戲,如何不送老頭皮。
“更若寻思年少戏”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
待尽生涯蚕作茧,就衰榜様髪缲丝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍因对酒头先眩,未是多行力早疲。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更若寻思年少戏,如何不送老头皮。
“更若寻思年少戏”全诗注音
气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。
待尽生涯蚕作茧,就衰榜様髪缲丝。
稍因对酒头先眩,未是多行力早疲。
更若寻思年少戏,如何不送老头皮。
“更若寻思年少戏”全诗翻译
译文:
气血运行迟缓,使得身体无法灵活运用功夫。
等到生命完全消磨,就像蚕虫完成茧子,人也衰老得如同榜样上的白发一样慢慢编织自己的发丝。
稍微喝了点酒就感到头晕,还未走多远便早早疲倦。
更何况回想起年少时的欢乐,怎能不感叹老去的岁月如同剥皮般无情。
全文总结:这段古文描写了身体衰老和岁月不饶人的主题。通过生动的比喻,表达了人生的无常和光阴易逝之感。同时,也暗示人们珍惜时间,把握当下,以免后悔于老年时未能珍惜年轻时的欢乐时光。
“更若寻思年少戏”相关诗句:
- 更若寻思年少戏 出自 [宋] 王洋 ·《病痰有感 》
- 寻思少年日 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百一 》
- 思向平台寻戏马 出自 [宋] 楼钥 ·《秋雨兀坐王原庆携孙吉父菊花倡和见过有分遗之意次韵 》
- 逢人剧戏不寻思 出自 [唐] 张鷟 ·《诗一首 》
- 兹爲少年戏 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 少年博戏日益新 出自 [宋] 刘攽 ·《杨之美弹棋局歌 》
- 谁能戏作少年嘲 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 》
- 少年曾同竹马戏 出自 [宋] 孔平仲 ·《别友人 》
- 少年此戏殊不恶 出自 [宋] 洪炎 ·《又叠前韵二首 其二 》
- 少年爲戏老成悲 出自 [唐] 白居易 ·《酬微之 》
- 往事寻思若转头 出自 [宋] 毕仲游 ·《悲陈子思 》
- 寻常不足少愁思 出自 [唐] 子兰 ·《蝉二首 二 》
- 寻思道更殊 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二五 》
- 多少寻仙更不还 出自 [宋] 楼钥 ·《唤仙阁 其二 》
- 若更思林下 出自 [唐] 张乔 ·《刘补阙自九华山拜官因以寄献 》
- 莫更思维寻笔端 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙子绍所藏王摩诘渡水罗汉 》
- 君年更少汪两年 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州解魁左人杰诣太常 》
- 少年犹若此 出自 [唐] 齐己 ·《贻徐生 》
- 少年宜若厉 出自 [宋] 胡宏 ·《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其一 》
- 少年气若虹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十一日同韩持国陈和叔骐骥院遇雪往李廷老家饮予暮又赴刘原甫招与江邻几谢公仪饮 》