“起响(一作「聊起」)三台上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起响(一作「聊起」)三台上”出自哪首诗?
答案: “起响(一作「聊起」)三台上”出自: 唐代 无名氏的 《述志阶诗 一》, 诗句拼音为: qǐ xiǎng ( yī zuò 「 liáo qǐ 」 ) sān tái shàng 。
问题2:“起响(一作「聊起」)三台上”的上一句是什么?
答案:
“起响(一作「聊起」)三台上”的上一句是: 鹤戏逐轻风 , 诗句拼音为: hè xì zhú qīng fēng
。
问题3:“起响(一作「聊起」)三台上”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“起响(一作「聊起」)三台上”已经是最后一句了。
“起响(一作「聊起」)三台上”全诗
述志阶诗 一 (shù zhì jiē shī yī)
有鸟异孤鸾,飞无羣独漾。
鹤戏逐轻风,起响(一作「聊起」)三台上。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄?仄仄?平仄??○平仄。
“起响(一作「聊起」)三台上”繁体原文
述志階詩 一
有鳥異孤鸞,飛無羣獨漾。
鶴戲逐輕風,起響(一作「聊起」)三臺上。
“起响(一作「聊起」)三台上”全诗注音
有鸟异孤鸾,飞无羣独漾。
鹤戏逐轻风,起响(一作「聊起」)三台上。
“起响(一作「聊起」)三台上”全诗翻译
译文:
有一种鸟,它孤零零像孤鸾一样,自由地飞翔,没有群体陪伴。
白鹤在轻风中嬉戏,飞上了三座高台,发出动听的鸣叫声(也有说法是"聊起"三台上)。
总结:
这首古诗描绘了两种不同的鸟类,分别是孤鸾和白鹤。孤鸾象征着独自飞翔的形象,而白鹤则以轻盈的姿态在风中嬉戏。诗中透露出一种自由、独立的氛围,同时也展现了大自然的美妙景色。
“起响(一作「聊起」)三台上”相关诗句:
- 起响(一作「聊起」)三台上 出自 [唐] 无名氏 ·《述志阶诗 一 》
- 师从毡上那伽起(一作「定」) 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 未曾度者任(一作「要」)须(《三山志》作「便求」)船 出自 [唐] 正原(《五灯会元》作「正元」) ·《偈 一 》
- 三(《嘉禾志》作「二」)十余年(《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」)坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 宠(一作「窃」)服高(一作「臯」)门上 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十 》
- 石火起(一作「气」) 出自 [唐] 智闲 ·《明古颂(一作「授指」) 》
- 起坐终诸(《古尊宿语录》作「须」)勿(《天圣广灯录》作「无」)两般 出自 [唐] 缘密 ·《颂云门三句语(幷余颂八首) 据实商量(《天圣广灯录》作「据实话会」) 》
- 逐却(一作「退」)残(一作「羣」)星赶却(一作「与残」)月 出自 [唐] 赵匡胤 ·《日诗 》
- 地上起钱(京本作「残」)花 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 十七 》
- 白色似(京本作「沙」)烟兵战起(辛本、川本、京本作「喜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 八 》
- 亘(一作「终」)日凝然万事忘(一作「虑亡」) 出自 [唐] 守安 ·《颂 》
- 凡(一作「迷」)人何处寻踪迹(一作「龙虎」) 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十二 》
- 旧林(一作「邻」)犹悦(一作「说」)枕沙湾 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 鹤化幽(一作「黳」)翎顶更殷(一作「丹」) 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 宝籙箧(一作「匣」)垂金绦(一作「缕」)带 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 只因从(一作「如」)此便忘言(一作「缘」) 出自 [唐] 正原(《五灯会元》作「正元」) ·《偈 二 》
- 肘护(一作「後」)灵方臂(一作「秘」)不悭 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 谁(一作「不」)能共他讲(一作「伊谈」)论 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 炳(一作「瞥」)然掷(一作「撞」)着豁人情 出自 [唐] 处真 ·《偈 》
- 恍惚中(一作「之」)间在(一作「是」)杳冥 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十二 》