“博士已成封禅草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“博士已成封禅草”出自哪首诗?
答案: “博士已成封禅草”出自: 宋代 陆游的 《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bó shì yǐ chéng fēng chán cǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“博士已成封禅草”的上一句是什么?
答案:
“博士已成封禅草”的上一句是: 貔虎移军过玉关 , 诗句拼音为: pí hǔ yí jūn guò yù guān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“博士已成封禅草”的下一句是什么?
答案: “博士已成封禅草”的下一句是: 单于将就会朝班 , 诗句拼音为: chán yú jiāng jiù huì cháo bān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“博士已成封禅草”全诗
闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其一 (wén lǔ zhèng shuāi luàn sǎo dàng yǒu qī xǐ chéng kǒu hào èr shǒu qí yī)
正朔今年被百蛮,遥知喜色动天顔。
风雷传号临春水,貔虎移军过玉关。
博士已成封禅草,单于将就会朝班。
孤臣老抱周南恨,壮观空存梦想间。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“博士已成封禅草”繁体原文
聞虜政衰亂掃蕩有期喜成口號二首 其一
正朔今年被百蠻,遥知喜色動天顔。
風雷傳號臨春水,貔虎移軍過玉關。
博士已成封禪草,單于將就會朝班。
孤臣老抱周南恨,壯觀空存夢想間。
“博士已成封禅草”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
正朔今年被百蛮,遥知喜色动天顔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风雷传号临春水,貔虎移军过玉关。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
博士已成封禅草,单于将就会朝班。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤臣老抱周南恨,壮观空存梦想间。
“博士已成封禅草”全诗注音
正朔今年被百蛮,遥知喜色动天顔。
风雷传号临春水,貔虎移军过玉关。
博士已成封禅草,单于将就会朝班。
孤臣老抱周南恨,壮观空存梦想间。
“博士已成封禅草”全诗翻译
译文:
今年的正统时间被外族百蛮所扰,遥远的地方也能感知到喜气洋洋的氛围。风雷传播着号令,临近春天的水域上,貔虎带领军队穿过玉关。博士已经荣升为封禅的草拟,单于将会在宴会上举行朝班。孤臣孤独地怀念着周南的旧日情怀,雄伟壮观的景象仅留存在梦想之间。
“博士已成封禅草”相关诗句:
- 博士已成封禅草 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其一 》
- 博士草堂存 出自 [宋] 翁卷 ·《周氏东山草堂 》
- 方怀草封禅 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- 归去草封禅 出自 [唐] 袁朗 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 定无封禅草 出自 [宋] 秦观 ·《吕与叔挽章四首 其二 》
- 行草封禅仪 出自 [宋] 洪刍 ·《赠倪涛少府 》
- 唯余封禅草 出自 [唐] 衞象 ·《伤李端 》
- 归去草封禅 出自 [唐] 袁朗 ·《赋饮马长城窟 》
- 雄词封禅草 出自 [唐] 武元衡 ·《安邑里中秋怀寄高员外 》
- 空留封禅草 出自 [唐] 顾况 ·《伤大理谢少卿 》
- 更草前贤封禅篇 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节後筵口号 》
- 留封禅草死包羞 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其八 》
- 身後独遗封禅草 出自 [唐] 殷文圭 ·《览陆龟蒙旧集 》
- 草仪封禅待南鹣 出自 [宋] 杨亿 ·《答李光丞 》
- 不草文园封禅囊 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教彻二首 其一 》
- 切勿劝草封禅书 出自 [宋] 朱翌 ·《送砚与周宰 》
- 西学已行秦博士 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴凤翔 》
- 昌黎博士头已白 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》
- 已开封禅所 出自 [唐] 李峤 ·《山 》
- 封禅已刊文 出自 [宋] 释居简 ·《孙氏封禅碑如囤俗呼囤碑 》