“渐引茅檐屋数椽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渐引茅檐屋数椽”出自哪首诗?
答案: “渐引茅檐屋数椽”出自: 宋代 宋肇的 《三峡堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn yǐn máo yán wū shù chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“渐引茅檐屋数椽”的上一句是什么?
答案:
“渐引茅檐屋数椽”的上一句是: 初寻磴道踏雪烟 , 诗句拼音为:chū xún dèng dào tà xuě yān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“渐引茅檐屋数椽”的下一句是什么?
答案: “渐引茅檐屋数椽”的下一句是: 江影动摇波面日 , 诗句拼音为: jiāng yǐng dòng yáo bō miàn rì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“渐引茅檐屋数椽”全诗
三峡堂 其二 (sān xiá táng qí èr)
初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽。
江影动摇波面日,山光隠见峡中天。
放怀罇酒凭栏客,回首弦歌趁市船。
要与舟人同此乐,移花种竹满檐前。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“渐引茅檐屋数椽”繁体原文
三峽堂 其二
初尋磴道踏雪烟,漸引茅簷屋數椽。
江影動摇波面日,山光隠見峽中天。
放懷罇酒憑欄客,回首弦歌趁市船。
要與舟人同此樂,移花種竹滿簷前。
“渐引茅檐屋数椽”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江影动摇波面日,山光隠见峡中天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
放怀罇酒凭栏客,回首弦歌趁市船。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
要与舟人同此乐,移花种竹满檐前。
“渐引茅檐屋数椽”全诗注音
初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽。
江影动摇波面日,山光隠见峡中天。
放怀罇酒凭栏客,回首弦歌趁市船。
要与舟人同此乐,移花种竹满檐前。
“渐引茅檐屋数椽”全诗翻译
译文:
初时我寻找石磴小道,踏着飘散的雪烟。逐渐走近茅草搭建的房屋,数着其中的几根椽木。
江面上波光粼粼,日光在水面上摇曳。山光映照下,峡谷中的天空隐约可见。
我倚在栏杆上,心情舒畅地品尝着罇酒,眼前是来往的客人。我回头望着弹奏着琴歌的艺人,看着他们在市船上娱乐。
我渴望与船上的人一同分享这快乐,或许我会移花接木,将竹子种满檐前,与他们共度美好时光。
全文描绘了一幅山水之间的美景,以及船上的欢乐场景。作者放下烦忧,心情畅快,与船上的人一同欢聚。
“渐引茅檐屋数椽”相关诗句:
- 渐引茅檐屋数椽 出自 [宋] 宋肇 ·《三峡堂 其二 》
- 茅檐数椽屋 出自 [宋] 陈景沂 ·《芦 其一 》
- 蓬茅数椽屋 出自 [宋] 张耒 ·《畏暑不出 》
- 数椽茅屋下 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其四 》
- 茅茨数椽屋 出自 [宋] 郭祥正 ·《濡须山头亭子 》
- 数椽茅屋旧书林 出自 [宋] 傅壅 ·《题五曲溪 》
- 数椽茅屋映菰蒋 出自 [宋] 陆游 ·《秋日徙倚门外久之 》
- 茅屋濒溪只数椽 出自 [宋] 何洪 ·《溪居夜月 》
- 数椽茅屋住中间 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起出门 》
- 数椽茅屋俯清溪 出自 [宋] 晁子东 ·《赓韵题精舍 》
- 架竹苫茅屋数椽 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 数椽茅屋有时漏 出自 [宋] 沈与求 ·《过徐氏庄居 》
- 数椽茅屋锁苔钱 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵 其一 》
- 数椽茅屋傍山隈 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成二首 其二 》
- 数椽茅屋老苍苔 出自 [宋] 李流谦 ·《草堂 》
- 数椽茅屋小蜗庐 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王彦声题梅氏草堂 》
- 数椽茅屋小桥头 出自 [宋] 邓深 ·《赋清映阁 》
- 谁与诛茅屋数椽 出自 [宋] 张舜民 ·《和答还卷 》
- 数椽茅屋傍林塘 出自 [宋] 许棐 ·《数椽 》
- 数椽茅屋绝过从 出自 [宋] 李光 ·《得之寓静斋斆学之暇不废吟咏甚自得也因其归省作诗送行 》