“鳌负三山好掷鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鳌负三山好掷鈎”出自哪首诗?
答案: “鳌负三山好掷鈎”出自: 宋代 虞俦的 《自叹 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: áo fù sān shān hǎo zhì gōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鳌负三山好掷鈎”的上一句是什么?
答案:
“鳌负三山好掷鈎”的上一句是: 骥腾夷路须联辔 , 诗句拼音为: jì téng yí lù xū lián pèi
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鳌负三山好掷鈎”的下一句是什么?
答案: “鳌负三山好掷鈎”的下一句是: 对策清时看第一 , 诗句拼音为: duì cè qīng shí kàn dì yī ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“鳌负三山好掷鈎”全诗
自叹 其二 (zì tàn qí èr)
明经青史不难收,怪底依然处士裘。
谁谓封侯安事笔,我闻定霸必焚舟。
骥腾夷路须联辔,鳌负三山好掷鈎。
对策清时看第一,未应藴藉愧裴休。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鳌负三山好掷鈎”繁体原文
自嘆 其二
明經青史不難收,怪底依然處士裘。
誰謂封侯安事筆,我聞定霸必焚舟。
驥騰夷路須聯轡,鼇負三山好擲鈎。
對策清時看第一,未應藴藉愧裴休。
“鳌负三山好掷鈎”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
明经青史不难收,怪底依然处士裘。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁谓封侯安事笔,我闻定霸必焚舟。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骥腾夷路须联辔,鳌负三山好掷鈎。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
对策清时看第一,未应藴藉愧裴休。
“鳌负三山好掷鈎”全诗注音
明经青史不难收,怪底依然处士裘。
谁谓封侯安事笔,我闻定霸必焚舟。
骥腾夷路须联辔,鳌负三山好掷鈎。
对策清时看第一,未应藴藉愧裴休。
“鳌负三山好掷鈎”全诗翻译
译文:
明经和青史的收集并不难,奇怪的是即使身居处士之地,心境依然像穿着士人的朴素衣裘一般。谁说封侯的安逸可以成为一篇文章的题材,我却听闻要想确立霸业必须舍弃退路。奔驰的骏马在险峻的道路上需要紧密相联的辔头,背负着三座高山的神龟善于投掷鈎钩。在政治策略上,清明时代的重要地位令人瞩目,然而尚未表现出其深沉的内涵,这使我感到愧对裴休。
总结:
诗人自称为古代贤士裴休,不愿追求功名富贵,而更为重要的是追求内心的清净。他提到了明经青史,指的是古代经典和史书,暗示自己对古文的研究和学问的追求并不困难。然而,他强调了自己处士的心态,宁愿守住处士的操守,也不愿追逐名利。他认为写文章不能只是谈论封侯的事情,而是应该立志定国家霸业,不怕牺牲,必须坚定决心。他用骏马和神龟的形象来比喻才智和胆识,表达了实现大业需要智勇双全的观点。最后,他自我批评自己的文章还没有表现出清时明理的内涵,感到惭愧。全诗展现了诗人的处世态度和政治理念。
“鳌负三山好掷鈎”相关诗句:
- 鳌负三山好掷鈎 出自 [宋] 虞俦 ·《自叹 其二 》
- 鲸呿鳌掷三神山 出自 [宋] 程公许 ·《六和塔寺馆三宿和秀江亭诗牌韵 》
- 六鳌背负三山归 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 鳌负三山碧海秋 出自 [宋] 陆游 ·《泛三江海浦 》
- 好掷六鳌竿 出自 [宋] 郑獬 ·《出城 》
- 欲替鳌负三崚嶒 出自 [宋] 王安石 ·《同王濬贤良赋龟得升字 》
- 虚下鈎鳌鈎 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 透网金鳞以何爲食。 》
- 山摧石鳌负 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其五 》
- 鳌负海山来 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其一 》
- 长笑六鳌负山 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄彦华帅机六言十首 其三 》
- 鳌负山趋玉座来 出自 [宋] 曾巩 ·《和御制上元观灯 》
- 鳌负缯山辉绦阙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一三 》
- 负戴丘山过巨鳌 出自 [宋] 韦骧 ·《复用叔康送篇韵和答 》
- 负山鳌重应将压 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《阻水寄友 》
- 山须鳌负诬仙圣 出自 [宋] 林希逸 ·《穷理 》
- 鳌负灵山或泝沿 出自 [宋] 王珪 ·《京口遇大风 》
- 鈎帘见好山 出自 [宋] 赵善傅 ·《喜闲 其一 》
- 掷弃连鳌钓 出自 [宋] 释居简 ·《复老归东嘉予亦治还蜀之装赋别湖上 》
- 望云鳌鳌跃三百 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 天鈎掷锦鳞 出自 [宋] 范仲淹 ·《应制赏花钓鱼 》