“藉甚公孙望千载”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“藉甚公孙望千载”出自哪首诗?

答案:藉甚公孙望千载”出自: 宋代 孙觌 《邵久中承事挽词三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiè shèn gōng sūn wàng qiān zǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“藉甚公孙望千载”的上一句是什么?

答案:藉甚公孙望千载”的上一句是: 紫电冲星剑倚天 , 诗句拼音为: zǐ diàn chōng xīng jiàn yǐ tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“藉甚公孙望千载”的下一句是什么?

答案:藉甚公孙望千载”的下一句是: 书藏万卷有青毡 , 诗句拼音为: shū cáng wàn juàn yǒu qīng zhān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“藉甚公孙望千载”全诗

邵久中承事挽词三首 其一 (shào jiǔ zhōng chéng shì wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

周分陕右开燕日,秦废侯家徙汉年。
南国棠阴犹蔽芾,东陵爪蔓正芊绵。
苍波吐月珠还浦,紫电冲星剑倚天。
藉甚公孙望千载,书藏万卷有青毡。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

zhōu fēn shǎn yòu kāi yàn rì , qín fèi hóu jiā xǐ hàn nián 。
nán guó táng yīn yóu bì fèi , dōng líng zhuǎ màn zhèng qiān mián 。
cāng bō tǔ yuè zhū huán pǔ , zǐ diàn chōng xīng jiàn yǐ tiān 。
jiè shèn gōng sūn wàng qiān zǎi , shū cáng wàn juàn yǒu qīng zhān 。

“藉甚公孙望千载”繁体原文

邵久中承事挽詞三首 其一

周分陜右開燕日,秦廢侯家徙漢年。
南國棠陰猶蔽芾,東陵爪蔓正芊綿。
蒼波吐月珠還浦,紫電衝星劍倚天。
藉甚公孫望千載,書藏萬卷有青氈。

“藉甚公孙望千载”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
周分陕右开燕日,秦废侯家徙汉年。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南国棠阴犹蔽芾,东陵爪蔓正芊绵。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苍波吐月珠还浦,紫电冲星剑倚天。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
藉甚公孙望千载,书藏万卷有青毡。

“藉甚公孙望千载”全诗注音

zhōu fēn shǎn yòu kāi yàn rì , qín fèi hóu jiā xǐ hàn nián 。

周分陕右开燕日,秦废侯家徙汉年。

nán guó táng yīn yóu bì fèi , dōng líng zhuǎ màn zhèng qiān mián 。

南国棠阴犹蔽芾,东陵爪蔓正芊绵。

cāng bō tǔ yuè zhū huán pǔ , zǐ diàn chōng xīng jiàn yǐ tiān 。

苍波吐月珠还浦,紫电冲星剑倚天。

jiè shèn gōng sūn wàng qiān zǎi , shū cáng wàn juàn yǒu qīng zhān 。

藉甚公孙望千载,书藏万卷有青毡。

“藉甚公孙望千载”全诗翻译

译文:
周分陕西和陕北的边界,开燕日,是指启程迁徙的日子。秦朝灭亡后,侯族的人迁移到汉朝已有多年。
南国的棠树投下阴影依旧遮蔽着芾的居所,东陵的爪蔓也依然像芊绵一样茂盛。
苍茫的波涛吐出明亮的月珠,回到海滩。紫色的闪电冲天而起,犹如一把横在天际的利剑。
公孙望是传说中的古代人物,经历了千百年的岁月沧桑,他的著作被保存在数万卷的书籍中,都用青毡包裹着。
全文通过描绘历史变迁中的一些景物和传说,表达了岁月流转,历史长河中各种事物变迁的感慨。古代文人常常借古讽今,将历史中的人物和景物与当下联系在一起,反映出自己的情感和思考。

“藉甚公孙望千载”总结赏析

《邵久中承事挽词三首 其一》这首诗是孙觌创作的,让我们来赏析:一下:
赏析:
这首诗以古人挽词的形式表达了对邵久中的怀念和赞美之情。诗中通过描写自然景物、历史典故以及邵久中的学识来表达感情。
首节提到了周分陕右的历史背景,描述了邵久中的迁徙经历。这一部分写景的同时也暗示了邵久中的坚韧和不屈的性格。
第二节描述了南国的景物,以“棠阴犹蔽芾”和“爪蔓正芊绵”来描绘出美丽的自然风光,这些景物的美丽与邵久中的博学多才相映成趣。
第三节引用了公孙望的典故,以“藉甚公孙望千载,书藏万卷有青毡”来赞美邵久中的博学之才,将他与古代博学之士相提并论。
总的来说,这首诗通过对自然景物和历史典故的描写,展现了诗人对邵久中的敬仰和怀念之情,同时也表达了对他博学多才的赞美。
标签: 描写自然景物、历史典故、赞美博学

“藉甚公孙望千载”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“藉甚公孙望千载”相关诗句: