“来牛去马无穷债”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来牛去马无穷债”出自哪首诗?
答案: “来牛去马无穷债”出自: 宋代 陈与义的 《答元方述怀作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái niú qù mǎ wú qióng zhài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“来牛去马无穷债”的上一句是什么?
答案:
“来牛去马无穷债”的上一句是: 襄陵驹隙竟难留 , 诗句拼音为: xiāng líng jū xì jìng nán liú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“来牛去马无穷债”的下一句是什么?
答案: “来牛去马无穷债”的下一句是: 未盖棺前盍少休 , 诗句拼音为: wèi gài guān qián hé shǎo xiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“来牛去马无穷债”全诗
答元方述怀作 (dá yuán fāng shù huái zuò)
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“来牛去马无穷债”繁体原文
答元方述懷作
不見圓機論九流,紛紛騎鶴上揚州。
令之敢恨松桂冷,君叔但傷蒲柳秋。
汝海蛇杯應已悟,襄陵駒隙竟難留。
來牛去馬無窮債,未蓋棺前盍少休。
“来牛去马无穷债”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
“来牛去马无穷债”全诗注音
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
“来牛去马无穷债”全诗翻译
译文:
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
全文大意:不见圆机讨论各种学派,众人纷纷骑着仙鹤上扬州。让人不敢喜爱松柏的清寒,君叔只是忧伤蒲柳的秋色。汝海蛇杯中的意思应该已经领悟,襄陵驹隙终究难以停留。来去如牛马般不断累积债务,未到临终之前何不稍作休息。
“来牛去马无穷债”相关诗句:
- 来牛去马无穷债 出自 [宋] 陈与义 ·《答元方述怀作 》
- 眼前去马来牛债 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其三 》
- 来牛去马昏无色 出自 [宋] 崔敦礼 ·《喜晴 》
- 来牛去马中年眼 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍同登快哉亭 》
- 去马来牛岁月长 出自 [宋] 李兼 ·《回次采石 》
- 去马来牛閲几秋 出自 [宋] 刘应时 ·《闻张逸人讣二首 其一 》
- 去马来牛随白日 出自 [宋] 晁补之 ·《赠欧阳成判官 》
- 来牛去马乾坤老 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《和张君春晚园 》
- 马去牛来社稷空 出自 [宋] 丁开 ·《建业 》
- 谁分去马与来牛 出自 [宋] 李处权 ·《观潮二首 其二 》
- 去马来牛色多倦 出自 [宋] 华镇 ·《李光道见过赠诗 》
- 来牛去马自成羣 出自 [宋] 汪元量 ·《琴台 》
- 去马来牛迥不殊 出自 [宋] 孙觌 ·《和刘守林宗喜晴二首 其一 》
- 去马来牛心莫辨 出自 [宋] 喻良能 ·《春水 》
- 去马来牛不复辨 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 二 》
- 去马来牛细若毛 出自 [宋] 方回 ·《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首 其二 》
- 去马来牛泥自深 出自 [宋] 许景衡 ·《三月十九日同亨仲按乐大晟 》
- 马来牛去事甚浅 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 莫思去马与来牛 出自 [宋] 朱熹 ·《再次王宰韵 》
- 去马来牛漫不分 出自 [宋] 王安石 ·《酬微之梅暑新句 》