“更着後者鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更着後者鞭”出自哪首诗?
答案: “更着後者鞭”出自: 宋代 黄庭坚的 《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng zhe hòu zhě biān ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“更着後者鞭”的上一句是什么?
答案:
“更着後者鞭”的上一句是: 教我如牧羊 , 诗句拼音为: jiào wǒ rú mù yáng
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“更着後者鞭”的下一句是什么?
答案: “更着後者鞭”的下一句是: 得邑迩梅岭 , 诗句拼音为: dé yì ěr méi lǐng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“更着後者鞭”全诗
庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其一○ (tíng jiān dé yì tài hé liù jiù àn jié chū tóng ān xiè hòu yú wǎn gōng xī kǒu fēng yǔ zǔ liú shí rì duì tà yè yǔ yīn yǒng shuí zhī fēng yǔ yè fù cǐ duì chuáng mián bié hòu jué sī yán kě niàn liè zhì shí zì zì wèi bā jù jì chéng shí shǒu qí yī ○)
亲依为日浅,爱不舍我眠。
教我如牧羊,更着後者鞭。
得邑迩梅岭,开花向春妍。
碌碌幸苟免,称觞大人前。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
○仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
“更着後者鞭”繁体原文
庭堅得邑太和六舅按節出同安邂逅于皖公溪口風雨阻留十日對榻夜語因詠誰知風雨夜復此對牀眠別後覺斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其一○
親依爲日淺,愛不舍我眠。
教我如牧羊,更著後者鞭。
得邑邇梅嶺,開花向春妍。
碌碌幸苟免,稱觴大人前。
“更着後者鞭”韵律对照
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
亲依为日浅,爱不舍我眠。
○仄○仄平,○仄仄仄平。
教我如牧羊,更着後者鞭。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
得邑迩梅岭,开花向春妍。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
碌碌幸苟免,称觞大人前。
“更着後者鞭”全诗注音
亲依为日浅,爱不舍我眠。
教我如牧羊,更着後者鞭。
得邑迩梅岭,开花向春妍。
碌碌幸苟免,称觞大人前。
“更着後者鞭”全诗翻译
译文:
亲密如同日子刚开始,爱意不舍我安睡。
教我如何牧羊,更加用力鞭策后面的羊群。
在得到这片邑地,靠近梅岭,花朵盛开向着春天的美丽。
平平淡淡地幸运能够避免灾难,举杯在大人物面前祝贺。
总结:这篇古文描述了亲密之情和深爱不舍的感觉。作者比喻自己像牧羊人一样引导羊群,表达了对所爱之人的呵护和引领。并描述了得到一片邑地,花开春天的愉悦心情,同时也表达了对平安幸福的喜悦之情。
“更着後者鞭”总结赏析
《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其一○》是黄庭坚的一首诗。这首诗写了庭坚在风雨阻留的情况下,与六舅共处的夜晚,以及两人的深厚感情。
这首诗的主题可以标签为“抒情”。庭坚表达了他与六舅的亲近之情,以及在困境中相互依赖的友情。诗中反映了作者对家乡的眷恋,特别是那近梅岭的得邑,春天的景色令人陶醉。
另外,诗中还透露了作者的感慨,他感到幸运能够在大人面前称觞,表现出对家乡、亲人和友情的深情厚意。这首诗以流畅的语言表达了作者的情感,是一首充满温情的抒情诗篇。
“更着後者鞭”相关诗句:
- 更着後者鞭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其一○ 》
- 更着後者鞭 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其五 》
- 着鞭虽後余 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》
- 醉後着鞭去 出自 [唐] 韩翃 ·《鲁中送鲁使君归郑州 》
- 唯恐着鞭後 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 视後而着鞭 出自 [宋] 曾丰 ·《方稚川恕斋五绝 其五 》
- 後生要着鞭 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 着鞭愧後发 出自 [宋] 赵鼎 ·《奉送吕若谷县丞任蒲东归五首 其一 》
- 若鞭其後者 出自 [宋] 牟巘 ·《群羊踏菜畦戏作 》
- 贵在後者鞭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《酬答李学长 》
- 手胼後者鞭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《漩口 》
- 勉视後者鞭 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽赠李方叔 》
- 着鞭莫落人後 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用前韵赠子勉四首 其二 》
- 着鞭莫落时人後 出自 [宋] 黄庶 ·《教绳权学书偶成 》
- 着鞭未落少陵後 出自 [宋] 章甫 ·《益睡 》
- 亶顾厥後勤着鞭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《察院学士灸焫连日戏作鄙句 》
- 它日着鞭先後耳 出自 [宋] 刘子翬 ·《剑潭赠李似表 》
- 着鞭纵落诸公後 出自 [宋] 刘克庄 ·《简叔和诗再寄 》
- 着鞭壮士空後时 出自 [宋] 江休复 ·《送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 更着祖生鞭 出自 [宋] 曾几 ·《所种竹鞭盛行 》