“不着旁行贝叶边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不着旁行贝叶边”出自哪首诗？
答案： “不着旁行贝叶边”出自： 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 空门 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhe páng xíng bèi yè biān ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“不着旁行贝叶边”的上一句是什么？
答案：
“不着旁行贝叶边”的上一句是： 早知密意无多子 , 诗句拼音为： zǎo zhī mì yì wú duō zǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题3：“不着旁行贝叶边”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不着旁行贝叶边”已经是最后一句了。
“不着旁行贝叶边”全诗
和顔长官百咏 空门 其九 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kōng mén qí jiǔ)
我本三生兜率天，为差一念又尘缘。
早知密意无多子，不着旁行贝叶边。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“不着旁行贝叶边”繁体原文
和顔長官百詠 空門 其九
我本三生兜率天，爲差一念又塵緣。
早知密意無多子，不著旁行貝葉邊。
“不着旁行贝叶边”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
我本三生兜率天，为差一念又尘缘。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
早知密意无多子，不着旁行贝叶边。
“不着旁行贝叶边”全诗注音
我本三生兜率天，为差一念又尘缘。
早知密意无多子，不着旁行贝叶边。
“不着旁行贝叶边”全诗翻译
译文：
我曾经历三世轮回，本欲脱离尘缘，却因一念之差再次被牵扯入尘世纷争之中。早知道其中的深意并不复杂，我就不会迷失在琐碎的事物边缘。
这句诗表达了主人公经历了多次轮回，本想要超脱红尘，但因为一个念头而再次陷入了尘世的纷争。如果早知道事情的真相并不复杂，他就不会被琐事所困扰。
“不着旁行贝叶边”相关诗句：
- 不着旁行贝叶边 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其九 》
- 贝叶旁行稀 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 闲窗贝叶对旁行 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋日书怀二首游自七月病起蔬食止酒故诗中及之 其一 》
- 旁行贝叶轴似椽 出自 [宋] 释道潜 ·《临江月上人 》
- 旁看贝叶遗书 出自 [宋] 李彭 ·《太平小寺 》
- 何不旁边着两禅 出自 [宋] 刘克庄 ·《辟支岩 》
- 贝多得旁行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题译经院同文轩 》
- 屋边桑叶浑不着 出自 [宋] 晁说之 ·《君莫恶行 》
- 贝叶传写乌行横 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题满公僧录西明轩 》
- 时翻贝叶千行偈 出自 [宋] 释道潜 ·《用法颖韵寄诜上人 》
- 数行大字贝多叶 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其八 》
- 容我旁边着一家 出自 [宋] 刘应时 ·《雨後访田家 》
- 旁边着我未爲孤 出自 [宋] 陶梦桂 ·《孤松 》
- 占断旁边着钓船 出自 [宋] 韩驹 ·《申应时卜居京口名之曰云栖又曰小筑乞诗送行 其二 》
- 书室旁边着鹤房 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 旁行经叶古 出自 [宋] 宋庠 ·《南禅院 》
- 贝叶收不尽 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二二 》
- 九译旁行方着录 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 旁行经叶振余埃 出自 [宋] 宋祁 ·《送静照大师归余杭 》
- 案上旁行几叶书 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之寄游何道二山 其一 》