“地灵分异産”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地灵分异産”出自哪首诗?
答案: “地灵分异産”出自: 宋代 赵希逢的 《和拜茶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì líng fēn yì chǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“地灵分异産”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“地灵分异産”已经是第一句了。
问题3:“地灵分异産”的下一句是什么?
答案: “地灵分异産”的下一句是: 人力果何功 , 诗句拼音为: rén lì guǒ hé gōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“地灵分异産”全诗
和拜茶 (hé bài chá)
地灵分异産,人力果何功。
护想森神物,余应处下风。
叶初缄嫩绿,色敢带昏红。
珍重春前雪,殷勤奉帝宫。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“地灵分异産”繁体原文
和拜茶
地靈分異産,人力果何功。
護想森神物,餘應處下風。
葉初緘嫩綠,色敢带昏紅。
珍重春前雪,殷勤奉帝宮。
“地灵分异産”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
地灵分异産,人力果何功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
护想森神物,余应处下风。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
叶初缄嫩绿,色敢带昏红。
平仄平平仄,平平仄仄平。
珍重春前雪,殷勤奉帝宫。
“地灵分异産”全诗注音
地灵分异産,人力果何功。
护想森神物,余应处下风。
叶初缄嫩绿,色敢带昏红。
珍重春前雪,殷勤奉帝宫。
“地灵分异産”全诗翻译
译文:
大地的灵气分布各异,人类的努力究竟有何成果呢?保护和崇敬神秘的自然灵物,我却总是处于逊色的地位。春天初开的叶子带着嫩绿,又稍微带上了暗红。珍重那降临在春天前的雪,恭敬地献给皇宫。
总结:
诗人观察到地灵的不同表现,对人类的劳动成果产生质疑。他感叹自己在保护自然和理解神秘力量方面的不足,与此同时,他描述了春天初现的叶子的色彩和雪的珍贵,表达了对自然的敬仰之情。
“地灵分异産”相关诗句:
- 地灵分异産 出自 [宋] 赵希逢 ·《和拜茶 》
- 地灵孕秀多异産 出自 [宋] 范浚 ·《送兄茂瞻机宜之官广东 》
- 储灵复産异 出自 [宋] 翁卷 ·《送戴汉老 》
- 灵区有异産 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 灵区有异産 出自 [宋] 苏轼 ·《叶待制求先坟永慕亭诗 》
- 孕灵産异远不极 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨彦文嵩山诗 》
- 地産枝莲异 出自 [宋] 高子凤 ·《白莲花 》
- 地灵多産药 出自 [宋] 释文珦 ·《山寺 其二 》
- 地産富灵药 出自 [宋] 韩维 ·《寄家子震寺丞 》
- 定光金地産异人 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 地産无心出异葩 出自 [宋] 袁说友 ·《和施德远双莲韵二首 其一 》
- 地养深根成异産 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公紫薇花再发寄中书舍人 》
- 地灵人杰産忠良 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其一 》
- 地産固应滋物産 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其三 》
- 地灵锺异人 出自 [宋] 许月卿 ·《天贶 》
- 地灵锺秀异 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 地灵山秀草木异 出自 [宋] 欧阳修 ·《送京西提点刑狱张驾部 》
- 孰谓地灵锺秀异 出自 [宋] 谢逵 ·《淳佑甲辰三月中澣奉诏经略同客张景东冯云从男公阐公阊游乳洞纪事 》
- 岳灵分地界 出自 [宋] 滕涉 ·《游泰山灵岩寺 》
- 江山异地欲分襟 出自 [宋] 黄公度 ·《送弟士季赴永春 》