“不知天下有庐山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知天下有庐山”出自哪首诗?
答案: “不知天下有庐山”出自: 宋代 胡仲弓的 《观西淙千丈瀑布 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī tiān xià yǒu lú shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不知天下有庐山”的上一句是什么?
答案:
“不知天下有庐山”的上一句是: 听了西淙三日雨 , 诗句拼音为: tīng le xī cóng sān rì yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不知天下有庐山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知天下有庐山”已经是最后一句了。
“不知天下有庐山”全诗
观西淙千丈瀑布 其一 (guān xī cóng qiān zhàng pù bù qí yī)
泉声一派迫人寒,疑有痴龙在此间。
听了西淙三日雨,不知天下有庐山。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不知天下有庐山”繁体原文
觀西淙千丈瀑布 其一
泉聲一派迫人寒,疑有癡龍在此間。
聽了西淙三日雨,不知天下有廬山。
“不知天下有庐山”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
泉声一派迫人寒,疑有痴龙在此间。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
听了西淙三日雨,不知天下有庐山。
“不知天下有庐山”全诗注音
泉声一派迫人寒,疑有痴龙在此间。
听了西淙三日雨,不知天下有庐山。
“不知天下有庐山”全诗翻译
译文:
泉水的声音如潺潺的流淌,让人感觉十分寒冷,仿佛这里有一条痴愚的龙在此处。
倾听了西风吹拂三日的雨声,我忘记了世间还有庐山存在。
总结:
诗人描绘了泉水的声音带来的寒冷感,以及听了雨声后忘记了庐山的存在。通过写景和情感的描绘,表达了对大自然的赞美和思考。
“不知天下有庐山”相关诗句:
- 不知天下有庐山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观西淙千丈瀑布 其一 》
- 那知天下有山川 出自 [宋] 许元信 ·《刘磐幕 》
- 庐山冠天下 出自 [宋] 释德洪 ·《送通上人游庐山 》
- 庐山天下幽 出自 [宋] 吴芾 ·《任漕鲁漕同谒史发运爲庐阜之游恨不得偕行因成小诗二首 其二 》
- 不知天下有几人 出自 [唐] 殷济 ·《无名歌 》
- 匡庐山下老僧知 出自 [唐] 徐夤 ·《断酒 》
- 窗下有庐山 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
- 笔下有庐山 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
- 庐山景物绝天下 出自 [宋] 钱闻诗 ·《云锦阁 》
- 天下庐山第一奇 出自 [宋] 黄鹏飞 ·《送陈随隠游庐山 其一 》
- 庐山石桥天下奇 出自 [宋] 仇远 ·《题王师尹所藏三峡图 》
- 尚有康庐山下客 出自 [宋] 王阮 ·《游洞霄宫一首 》
- 君在庐山不知羣 出自 [唐] 皎然 ·《寒栖子歌 》
- 不道南山有弊庐 出自 [宋] 戴复古 ·《都下书怀 》
- 天下有知音 出自 [宋] 邵雍 ·《演绎吟 其二 》
- 天子不知天下贵 出自 [宋] 柴望 ·《沛中歌 》
- 天下有山山有水 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 讲易台 》
- 天下有水亦有山 出自 [唐] 吴融 ·《富春 》
- 惟有天知地下寃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《岳鄂王墓 》
- 袖有长疏天下知 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》