“盛德高门阀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“盛德高门阀”出自哪首诗？
答案： “盛德高门阀”出自： 宋代 刘一止的 《沈夫人挽诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèng dé gāo mén fá ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“盛德高门阀”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“盛德高门阀”已经是第一句了。
问题3：“盛德高门阀”的下一句是什么？
答案： “盛德高门阀”的下一句是： 荣光动里间 , 诗句拼音为： róng guāng dòng lǐ jiān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“盛德高门阀”全诗
沈夫人挽诗二首 其二 (shěn fū rén wǎn shī èr shǒu qí èr)
盛德高门阀，荣光动里间。
如何偕老愿，端向此时悭。
幼妇辞新刻，仙游梦莫攀。
吁嗟褘翟贵，不立内朝班。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“盛德高门阀”繁体原文
沈夫人挽詩二首 其二
盛德高門閥，榮光動里間。
如何偕老願，端向此時慳。
幼婦辭新刻，仙遊夢莫攀。
吁嗟褘翟貴，不立內朝班。
“盛德高门阀”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
盛德高门阀，荣光动里间。
平平平仄仄，平仄仄平平。
如何偕老愿，端向此时悭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
幼妇辞新刻，仙游梦莫攀。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吁嗟褘翟贵，不立内朝班。
“盛德高门阀”全诗注音
盛德高门阀，荣光动里间。
如何偕老愿，端向此时悭。
幼妇辞新刻，仙游梦莫攀。
吁嗟褘翟贵，不立内朝班。
“盛德高门阀”全诗翻译
译文：
盛世之时，高门望族显赫一时，荣耀光耀内外。
愿与伴侣共度余生，愿望就在眼前，只需稍稍慎重。
年轻的妇人拒绝新婚的安排，她宁愿沉浸在仙游的梦境中，不愿攀附权贵。
唉，可惜贵族的荣华富贵，不能在朝廷中立足。
“盛德高门阀”总结赏析
《沈夫人挽诗二首 其二》是刘一止的诗作，它描述了沈夫人的高贵身份以及她的美德。让我们来进行赏析：
这首诗写了沈夫人出生于高门阀的家庭，她拥有盛大的荣光，成为了里间动荡的焦点。这个描写传达了沈夫人的高贵和显赫的地位。
然后，诗人表达了夫人对于与丈夫共度余生的渴望。她在此刻怀着深切的情感，希望能够与丈夫一同白头偕老，表现出了她对于家庭幸福的向往。
接下来，诗人提到了沈夫人年幼时就拒绝了婚配，这个情节表现了她的坚持和独立性格。她似乎有着与常人不同的仙游梦想，这也增加了她的神秘感和吸引力。
最后，诗中提到了褘翟贵，不立内朝班，这可能指的是沈夫人的丈夫被排挤或没有得到应有的地位。这为整首诗增添了一丝戏剧性，暗示了一些家族内部或政治上的纷争。
“盛德高门阀”相关诗句：
- 盛德高门阀 出自 [宋] 刘一止 ·《沈夫人挽诗二首 其二 》
- 盛德所锺门阀在 出自 [宋] 吴芾 ·《挽程朝议二首 其二 》
- 公家世德高门阀 出自 [宋] 刘一止 ·《题章右推砥斋一首 》
- 盛德光华阀 出自 [宋] 黄人杰 ·《挽吕东莱先生 其二 》
- 载德光门阀 出自 [宋] 王洋 ·《臧夫人挽诗二首 其一 》
- 而况门阀高 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 德门桑梓盛 出自 [宋] 苏籀 ·《送程孚叟知归州 其一 》
- 高文与盛德 出自 [唐] 刘得仁 ·《上姚谏议 》
- 盛德与高风 出自 [宋] 张方平 ·《偶兴 》
- 相阀风流盛 出自 [宋] 秦观 ·《东平夫人挽章 》
- 阀阅盛山西 出自 [宋] 吕天策 ·《爲杨中正供奉题 》
- 阀阅盛山西 出自 [宋] 司马光 ·《题杨中正供奉洗心堂 》
- 德门锺秀光盛时 出自 [唐] 贯休 ·《杜侯行 》
- 盛事何如通德门 出自 [宋] 黄公度 ·《和咏陈贤良华表 》
- 傍窥盛德与高节 出自 [唐] 方干 ·《赠夏侯评事 》
- 高风盛德俱难状 出自 [宋] 宋庠 ·《和致政王子融侍郎喜昭文庞相公登庸 》
- 高皇盛德号宽大 出自 [宋] 王炎 ·《枭羹 》
- 东京盛德符高祖 出自 [宋] 朱熹 ·《闻二十八日之报喜而成诗七首 其五 》
- 盛德高年百福全 出自 [宋] 林希逸 ·《赵侯母葛氏挽诗 》
- 盛德高名总是空 出自 [唐] 刘商 ·《同诸子哭张元易 》