首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵酬崔尚德检讨见寄 > 四海如公今有几

“四海如公今有几”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“四海如公今有几”出自哪首诗？

答案： “四海如公今有几”出自： 宋代 廖刚的 《次韵酬崔尚德检讨见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi rú gōng jīn yǒu jǐ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“四海如公今有几”的上一句是什么？

答案： “四海如公今有几”的上一句是： 纵与香名奈实聊 , 诗句拼音为： zòng yǔ xiāng míng nài shí liáo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“四海如公今有几”的下一句是什么？

答案： “四海如公今有几”的下一句是： 交情不逐岁寒凋 , 诗句拼音为： jiāo qíng bù zhú suì hán diāo ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“四海如公今有几”全诗

次韵酬崔尚德检讨见寄 (cì yùn chóu cuī shàng dé jiǎn tǎo jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 廖刚。

规营端欲老渔樵，尚着青衫底百僚。
长占广文眠雪夜，分无金谷度花朝。
多慙软语怜根钝，纵与香名奈实聊。
四海如公今有几，交情不逐岁寒凋。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

guī yíng duān yù lǎo yú qiáo ， shàng zhe qīng shān dǐ bǎi liáo 。
cháng zhàn guǎng wén mián xuě yè ， fēn wú jīn gǔ dù huā cháo 。
duō cán ruǎn yǔ lián gēn dùn ， zòng yǔ xiāng míng nài shí liáo 。
sì hǎi rú gōng jīn yǒu jǐ ， jiāo qíng bù zhú suì hán diāo 。

“四海如公今有几”繁体原文

次韻酬崔尚德檢討見寄

規營端欲老漁樵，尚着青衫底百僚。
長占廣文眠雪夜，分無金谷度花朝。
多慙軟語憐根鈍，縱與香名奈實聊。
四海如公今有幾，交情不逐歲寒凋。

“四海如公今有几”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
规营端欲老渔樵，尚着青衫底百僚。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
长占广文眠雪夜，分无金谷度花朝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
多慙软语怜根钝，纵与香名奈实聊。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
四海如公今有几，交情不逐岁寒凋。

“四海如公今有几”全诗注音

guī yíng duān yù lǎo yú qiáo ， shàng zhe qīng shān dǐ bǎi liáo 。

规营端欲老渔樵，尚着青衫底百僚。

cháng zhàn guǎng wén mián xuě yè ， fēn wú jīn gǔ dù huā cháo 。

长占广文眠雪夜，分无金谷度花朝。

duō cán ruǎn yǔ lián gēn dùn ， zòng yǔ xiāng míng nài shí liáo 。

多慙软语怜根钝，纵与香名奈实聊。

sì hǎi rú gōng jīn yǒu jǐ ， jiāo qíng bù zhú suì hán diāo 。

四海如公今有几，交情不逐岁寒凋。

“四海如公今有几”全诗翻译

译文：
规营端欲老渔樵，尚着青衫底百僚。
长占广文眠雪夜，分无金谷度花朝。
多慙软语怜根钝，纵与香名奈实聊。
四海如公今有几，交情不逐岁寒凋。
全文大意：愿意守着规矩的人越来越老去，像渔民和樵夫一样，却依然被尊重。长时间占据着宽广的知识，就像在雪夜里安睡一样；边界没有了，就像在花朝的时候穿越金谷一样。我常常惭愧自己智慧迟钝，即使与有盛名的人交谈，也难以有深刻的对话。无论在四方海内，像您这样的贤人又有几人？彼此之间的友谊不会随着岁月和寒冬的凋零而消失。

“四海如公今有几”总结赏析

赏析：: 这首诗是廖刚所作，题为《次韵酬崔尚德检讨见寄》。诗人以豁达的心态，回应了友人崔尚德的来信。
首句“规营端欲老渔樵”表达了岁月匆匆，生活如渔樵般平淡而老去的感慨。作者提到崔尚德仍然穿着青衫，这可能象征着友人保持了青春的活力，而百僚则暗示着友人在政治上的成就。
接下来的两句“长占广文眠雪夜，分无金谷度花朝”表现了友人一直热衷于文学，夜晚不辞辛劳，白天也不负时光，积极地投入其中。这种对文学的热爱和奉献精神可见一斑。
第三句“多慙软语怜根钝，纵与香名奈实聊”则表明了诗人对自己文学造诣的谦虚态度，自认为自己的才华平平。然而，诗人仍然感激崔尚德的欣赏和友情，虽然自己的成就不足以与之相媲美。
最后两句“四海如公今有几，交情不逐岁寒凋”表达了对友情的珍视。诗人认为像崔尚德这样的朋友不多，他们的友情不会因岁月的流逝而凋零，依然坚韧如初。
标签: 友情、自省、文学、岁月。

“四海如公今有几”诗句作者廖刚介绍：

廖刚（一○七一～一一四三），字中用，号高峰居士，南剑州顺昌（今属福建）人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。宣和元年（一一一九），由漳州司录召爲太学录，擢监察御史。以忤蔡京，出知兴化军。钦宗立，以右正言召。高宗绍兴元年（一一三一），除福建路提点刑狱，旋招爲吏部员外郎，迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲，除给事中。六年，出知漳州。八年（《宋史》作七年，此据本集绍兴八年漳州乞致仕表），召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔，以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒，年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》（《南轩集》卷三公），《宋史》卷三七四有传。　廖刚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清林佶家藏抄本，校以清林佶藏抄本（简称林本，原藏丁丙八千卷楼，今藏南京图书馆）。编爲二卷。更多...

“四海如公今有几”相关诗句：

“四海如公今有几”每个字的意思：

包含“四海如公今有几”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂