“过了清明日愈迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过了清明日愈迟”出自哪首诗?
答案: “过了清明日愈迟”出自: 宋代 陆游的 《残春二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò le qīng míng rì yù chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“过了清明日愈迟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“过了清明日愈迟”已经是第一句了。
问题3:“过了清明日愈迟”的下一句是什么?
答案: “过了清明日愈迟”的下一句是: 年华不复在辛夷 , 诗句拼音为: nián huá bù fù zài xīn yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“过了清明日愈迟”全诗
残春二首 其二 (cán chūn èr shǒu qí èr)
过了清明日愈迟,年华不复在辛夷。
谁知绿叶阴成处,正是青天露坐时。
茂草满庭喧鼓吹,嫩汤出鼎试枪旗。
衰翁敢作明年计,剩与东君惜语离。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“过了清明日愈迟”繁体原文
殘春二首 其二
過了清明日愈遲,年華不復在辛夷。
誰知綠葉陰成處,正是青天露坐時。
茂草滿庭喧鼓吹,嫩湯出鼎試槍旗。
衰翁敢作明年計,剩與東君惜語離。
“过了清明日愈迟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
过了清明日愈迟,年华不复在辛夷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知绿叶阴成处,正是青天露坐时。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
茂草满庭喧鼓吹,嫩汤出鼎试枪旗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衰翁敢作明年计,剩与东君惜语离。
“过了清明日愈迟”全诗注音
过了清明日愈迟,年华不复在辛夷。
谁知绿叶阴成处,正是青天露坐时。
茂草满庭喧鼓吹,嫩汤出鼎试枪旗。
衰翁敢作明年计,剩与东君惜语离。
“过了清明日愈迟”全诗翻译
译文:
清明日过了就更晚了,年华不再像辛夷花一样美好。谁知道绿叶的阴凉在哪里成就了,此刻正是晴朗天空露珠闪耀的时候。
茂盛的草木充满庭院,喧闹的鼓吹声,嫩汤从大鼎中涌出,试验着战旗的锐利。但是,衰老的人不敢制定明年的计划,只能与东君依依惜别,只剩下一句话。
全诗描绘了清明时节的景象,以及衰老者对岁月的感慨与对离别的无奈之情。清明作为一个节日,象征着对逝去的亲人的怀念和缅怀,同时也反映了岁月流逝、光阴荏苒的主题。
“过了清明日愈迟”相关诗句:
- 过了清明日愈迟 出自 [宋] 陆游 ·《残春二首 其二 》
- 清明过了日晴佳 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五八 》
- 清明过後日初迟 出自 [宋] 周必大 ·《适蒙折简见约烹茶再次前韵 》
- 过了花朝日渐迟 出自 [宋] 葛起耕 ·《春怀 》
- 天清日明了了见峯岭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂杂言 》
- 园林过了清明 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九八 》
- 寒食清明过了 出自 [宋] 孙觌 ·《清明日与范季实诸人过胥泽民别墅小集二首 其一 》
- 寒食清明都过了 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九九 》
- 清明过了柳花飞 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其五 》
- 过了清明又一旬 出自 [宋] 杨公远 ·《清明後旬日不闻鹃 》
- 寒食清明都过了 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其一 》
- 寒食清明空过了 出自 [宋] 杨万里 ·《紫牡丹二首 其二 》
- 寒食清明却过了 出自 [宋] 戴表元 ·《寒食 》
- 清明过了桃花尽 出自 [宋] 王之道 ·《春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其二 》
- 过了清明更好看 出自 [宋] 陈渊 ·《春日偶题 》
- 过了清明春又休 出自 [宋] 杨万里 ·《雨夜独酌 》
- 晓日出愈迟 出自 [宋] 晁公遡 ·《岁晏 》
- 清明过一日 出自 [宋] 赵善括 ·《清明後一日泛湖游园联句 》
- 独恨来迟过了花 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 枯荷 》
- 乘轺过日倍迟迟 出自 [宋] 徐积 ·《送李漕 》