“传嫡生枢府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“传嫡生枢府”出自哪首诗？
答案： “传嫡生枢府”出自： 宋代 刘克庄的 《挽郑宣教》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuán dí shēng shū fǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“传嫡生枢府”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“传嫡生枢府”已经是第一句了。
问题3：“传嫡生枢府”的下一句是什么？
答案： “传嫡生枢府”的下一句是： 耽书肖肯亭 , 诗句拼音为： dān shū xiào kěn tíng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“传嫡生枢府”全诗
挽郑宣教 (wǎn zhèng xuān jiào)
传嫡生枢府，耽书肖肯亭。
未论禽拜後，姑喜鲤趋庭。
葛帔悲交态，瑶环忆妙龄。
吾无施力处，遗恨托於铭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“传嫡生枢府”繁体原文
挽鄭宣教
傳嫡生樞府，耽書肖肯亭。
未論禽拜後，姑喜鯉趨庭。
葛帔悲交態，瑶環憶妙齡。
吾無施力處，遺恨托於銘。
“传嫡生枢府”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
传嫡生枢府，耽书肖肯亭。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
未论禽拜後，姑喜鲤趋庭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
葛帔悲交态，瑶环忆妙龄。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
吾无施力处，遗恨托於铭。
“传嫡生枢府”全诗注音
传嫡生枢府，耽书肖肯亭。
未论禽拜後，姑喜鲤趋庭。
葛帔悲交态，瑶环忆妙龄。
吾无施力处，遗恨托於铭。
“传嫡生枢府”全诗翻译
译文：
传承家族的嫡长子在枢府内，专心读书于肖肯亭。
暂且不谈官职晋升后的光荣，却喜悦姑娘成为鲤鱼般快乐地前来庭院。
葛帔流泪悲叹友谊的交情，玉环佩戴回忆起年少时的美好时光。
我无法施展我的才能和力量，悔恨化作文字永远铭刻。
总结：
这首古文诗描写了传承家族地位的嫡长子在枢府中学习，同时表达了对姑娘和友情的喜悦和悲伤，以及对未能施展才能的遗憾之情。诗人感慨人生无常，希望用文字将自己的感受永远铭刻在心中。
“传嫡生枢府”相关诗句：
- 传嫡生枢府 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑宣教 》
- 子壮堪传嫡 出自 [宋] 刘克庄 ·《题金华王山甫吟稿 》
- 嫡传张与顔 出自 [宋] 孙应时 ·《灯下学书偶成 》
- 嫡孙方四传 出自 [宋] 陈杰 ·《晓登吴山二首 其二 》
- 儒科看嫡传 出自 [宋] 曹彦约 ·《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首 其一 》
- 正传今有嫡 出自 [宋] 项安世 ·《跋罗商卿守黑铭 》
- 爲晦翁嫡传 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其二 》
- 斯文付嫡传 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王南海二首 其一 》
- 千年传有嫡 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 斯文尚有嫡传在 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方郎唐卿漕试 》
- 传心嫡派非礽云 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其二 》
- 自愧传衣忝嫡孙 出自 [宋] 高翥 ·《拜尹和靖先生墓 》
- 槎溪嫡派看初传 出自 [宋] 陈宓 ·《送姚佥判 》
- 水心文印虽传嫡 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭吴卿明辅二首 其一 》
- 长孙得嫡祖心传 出自 [宋] 陈着 ·《侄溥生男命曰迎孙取迎长之义且爲方来期也因赋八句 》
- 得其传者孙之嫡 出自 [宋] 曾丰 ·《参政瞿公之孙东广机宜德远惠书若诗以能问于不能久之愧虚盛意敬赋古风谢塞 》
- 嫡传如斗冬瓜印 出自 [宋] 释居简 ·《送亮老 》
- 传灯嫡子有徐洪 出自 [宋] 李彭 ·《读山谷文 》
- 遂长枢府 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 身到西枢府 出自 [宋] 陈着 ·《挽陈菊坡枢密二首 其二 》