“雨横风狂缩似蜗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨横风狂缩似蜗”出自哪首诗？
答案： “雨横风狂缩似蜗”出自： 宋代 陈杰的 《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ héng fēng kuáng suō sì wō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“雨横风狂缩似蜗”的上一句是什么？
答案：
“雨横风狂缩似蜗”的上一句是： 故园三亩淡生涯 , 诗句拼音为：gù yuán sān mǔ dàn shēng yá
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“雨横风狂缩似蜗”的下一句是什么？
答案： “雨横风狂缩似蜗”的下一句是： 从此亦称萧相客 , 诗句拼音为： cóng cǐ yì chēng xiāo xiāng kè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“雨横风狂缩似蜗”全诗
贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其一○ (jiǎ lù quán lǚ yuē yī chū xiǎo shī dài xíng shí shǒu qí yī ○)
故园三亩淡生涯，雨横风狂缩似蜗。
从此亦称萧相客，合无稳种邵平瓜。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“雨横风狂缩似蜗”繁体原文
賈鹿泉屢約一出小詩代行十首 其一○
故園三畝淡生涯，雨橫風狂縮似蝸。
從此亦稱蕭相客，合無穩種邵平瓜。
“雨横风狂缩似蜗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
故园三亩淡生涯，雨横风狂缩似蜗。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
从此亦称萧相客，合无稳种邵平瓜。
“雨横风狂缩似蜗”全诗注音
故园三亩淡生涯，雨横风狂缩似蜗。
从此亦称萧相客，合无稳种邵平瓜。
“雨横风狂缩似蜗”全诗翻译
译文：
故乡三亩田地，平淡的生活。雨水倾盆，风势狂暴，收缩得像只蜗牛一般。从此以后，我也被称为萧相客，却无法安稳地种植邵平瓜。
总结：
诗人描述了自己在故乡三亩田地中过着平淡生活的情景，同时描绘了雨水倾盆、风势狂暴的天气，以及自己生活的无奈。诗人以“萧相客”自居，意味着自己像是一个旅行客人，无法稳定地种植邵平瓜，暗示了一种无法实现理想的困境。
“雨横风狂缩似蜗”相关诗句：
- 雨横风狂缩似蜗 出自 [宋] 陈杰 ·《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其一○ 》
- 门外雨狂风亦横 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 只愁风横雨狂时 出自 [宋] 韩淲 ·《二月晦日 其三 》
- 风狂雨横谁能猜 出自 [宋] 陈造 ·《长句简诸公 》
- 狂风横雨忽来鸣 出自 [宋] 王之道 ·《夜闻风雨 》
- 不管狂风横雨催 出自 [宋] 史浩 ·《和雨晴 》
- 蹙缩战蜗角 出自 [宋] 陆游 ·《周元吉蟠室诗 》
- 缩身投蜗角 出自 [宋] 刘敞 ·《夜雨 》
- 而乃事蜗缩 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 蜗牛角出缩 出自 [宋] 钱时 ·《偶成 》
- 蜗盘怜角缩 出自 [宋] 孙觌 ·《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别後三十五年复相遇於荆溪颐山之下苍顔白髪互相惊叹追数一时同舍生在鬼録者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以爲之先 》
- 出缩几蜗角 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一一 》
- 焉能缩如蜗 出自 [宋] 方回 ·《送临安洪行之次鲜于伯几韵 》
- 退缩如晴蜗 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 蜗角空出缩 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵高要令刘湜峡山寺见寄 》
- 三椽乃蜗缩 出自 [宋] 史浩 ·《题蜗室 》
- 蜗缩度穷年 出自 [宋] 葛起文 ·《咏竹阁 》
- 此老蜗角缩 出自 [宋] 方回 ·《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首 其三 》
- 狂雨恣横骛 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 麦径纡斜缩寄蜗 出自 [宋] 刘辰翁 ·《周耐轩见访 》