“欲销冰筯插疏檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲销冰筯插疏檐”出自哪首诗?
答案: “欲销冰筯插疏檐”出自: 宋代 冯时行的 《雪中用黄太史韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiāo bīng zhù chā shū yán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“欲销冰筯插疏檐”的上一句是什么?
答案:
“欲销冰筯插疏檐”的上一句是: 方积银杯翻过马 , 诗句拼音为: fāng jī yín bēi fān guò mǎ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“欲销冰筯插疏檐”的下一句是什么?
答案: “欲销冰筯插疏檐”的下一句是: 不堪时傍潘安鬓 , 诗句拼音为: bù kān shí bàng pān ān bìn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“欲销冰筯插疏檐”全诗
雪中用黄太史韵 (xuě zhōng yòng huáng tài shǐ yùn)
密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤。
夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘。
方积银杯翻过马,欲销冰筯插疏檐。
不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“欲销冰筯插疏檐”繁体原文
雪中用黄太史韵
密雪誰人巧擬鹽,初飛仍带雨廉纖。
夜吹玉笛滿浮酒,曉看遥山高捲簾。
方積銀杯翻過馬,欲銷冰筯插疏簷。
不堪時傍潘安鬢,華髮朝來覺驟添。
“欲销冰筯插疏檐”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
方积银杯翻过马,欲销冰筯插疏檐。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添。
“欲销冰筯插疏檐”全诗注音
密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤。
夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘。
方积银杯翻过马,欲销冰筯插疏檐。
不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添。
“欲销冰筯插疏檐”全诗翻译
译文:
密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤。
有谁能像密雪一样巧妙地仿制盐呢?初飞的时候还带着细雨的纤纤细丝。
夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘。
夜晚吹响玉笛,酒杯里满满的都是浮酒。到了早晨,远山高高卷起帘幕。
方积银杯翻过马,欲销冰筯插疏檐。
方形的银杯堆积着,翻过骏马。想要融化冰筯,插入了稀疏的檐下。
不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添。
时光不可抵挡,靠近潘安的鬓角,白发在早晨又觉得突然增添。
全诗写景描绘了冬日雪飘的景象,以及寓意着时光不可逆转的人生变化。古文中常用象征手法,表现出岁月无情,人生短暂的主题。
“欲销冰筯插疏檐”相关诗句:
- 欲销冰筯插疏檐 出自 [宋] 冯时行 ·《雪中用黄太史韵 》
- 插檐冰筯长新寒 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其三 》
- 画檐冰筯水精寒 出自 [宋] 程俱 ·《雪中口占二首 其一 》
- 绝怜冰筯堕修檐 出自 [宋] 许及之 ·《雪再作山甫约游雨花台不遂闻与诸公登凤凰台次韵送似 》
- 檐垂冰筯晴先滴 出自 [宋] 石延年 ·《句 其三 》
- 冰管寒销细滴檐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新韵曾子进早春 》
- 疏檐冰簟正关情 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵毕裕之喜雨 》
- 趁晴翦翦插疏檐 出自 [宋] 释居简 ·《茅屋 》
- 乌鹊河头冰欲销 出自 [唐] 白居易 ·《正月三日闲行 》
- 水国冰销天欲春 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月十六日 》
- 石间清浅欲销冰 出自 [宋] 李纲 ·《雪霁 》
- 举手玉筯插 出自 [宋] 苏轼 ·《双井白龙 》
- 玉筯插银河 出自 [宋] 苏辙 ·《联句嘲僧 》
- 插筯炉边当火焚 出自 [宋] 释义青 ·《第五十一仰山山河颂 》
- 冰销那复有冰知 出自 [宋] 苏轼 ·《钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之 其一 》
- 璇题散冰筯 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中从邢怀正乞酒 》
- 冰鱠思下筯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送萧秘校 》
- 寒虀一筯冰 出自 [宋] 真山民 ·《孤标上人留宿 》
- 冰澌条玉筯 出自 [宋] 徐集孙 ·《坚冰 》
- 遣腊冰千筯 出自 [宋] 叶适 ·《赠胜上人 》