“黄墨工夫怜我倦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄墨工夫怜我倦”出自哪首诗?
答案: “黄墨工夫怜我倦”出自: 宋代 朱松的 《送仲猷北归二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng mò gōng fū lián wǒ juàn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“黄墨工夫怜我倦”的上一句是什么?
答案:
“黄墨工夫怜我倦”的上一句是: 空此淹留岁月迟 , 诗句拼音为: kōng cǐ yān liú suì yuè chí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“黄墨工夫怜我倦”的下一句是什么?
答案: “黄墨工夫怜我倦”的下一句是: 箪瓢风味要君知 , 诗句拼音为: dān piáo fēng wèi yào jūn zhī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“黄墨工夫怜我倦”全诗
送仲猷北归二首 其一 (sòng zhòng yóu běi guī èr shǒu qí yī)
一丘胸次有余师,空此淹留岁月迟。
黄墨工夫怜我倦,箪瓢风味要君知。
新诗落笔惊翻水,俗学回头笑画脂。
伊洛参同得力句,还家欲举定从谁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“黄墨工夫怜我倦”繁体原文
送仲猷北歸二首 其一
一丘胸次有餘師,空此淹留歲月遲。
黄墨工夫憐我倦,簞瓢風味要君知。
新詩落筆驚翻水,俗學回頭笑畫脂。
伊洛參同得力句,還家欲舉定從誰。
“黄墨工夫怜我倦”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一丘胸次有余师,空此淹留岁月迟。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
黄墨工夫怜我倦,箪瓢风味要君知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗落笔惊翻水,俗学回头笑画脂。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
伊洛参同得力句,还家欲举定从谁。
“黄墨工夫怜我倦”全诗注音
一丘胸次有余师,空此淹留岁月迟。
黄墨工夫怜我倦,箪瓢风味要君知。
新诗落笔惊翻水,俗学回头笑画脂。
伊洛参同得力句,还家欲举定从谁。
“黄墨工夫怜我倦”全诗翻译
译文:
一座小丘,我心中充满了对师傅的思念,只可惜他已不在身边。空空如也,岁月悠悠,时光在这里缓缓流逝。
黄墨的手艺令我心生怜悯,我感到疲倦不已,但箪瓢之间却蕴含着风味,只有你才能真正了解其中的美味。
我新作一首诗,字字珠玑,却让我意外地翻江倒海,水面翻腾。俗人学识有限,却一笑而过,不懂其中的真谛。
伊洛之间,我们共同学习,得到了许多有力的句子。如今我欲要回家,却不知该选择谁作为伴侣,与我一同前行。
“黄墨工夫怜我倦”总结赏析
这首诗《送仲猷北归二首 其一》是朱松所作,诗人表达了深切的离别之情和对友人仲猷北归的祝愿。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以简洁而清新的语言表达了离别之情和对友人的美好祝愿。诗人提到了一丘胸次有余师,暗示了友情之深。他感叹时间的流逝,希望友人早日北归。诗中黄墨工夫怜我倦,箪瓢风味要君知,表达了对友人对自己的了解和关怀,让人感受到深厚的友情。诗人还提到了新诗的创作,与俗学回头笑画脂,暗示了他的文学追求和对艺术的热爱。最后两句伊洛参同得力句,还家欲举定从谁,表达了对友人成功归来的期盼和不确定性。
标签:
友情、离别、创作、期盼
“黄墨工夫怜我倦”相关诗句:
- 黄墨工夫怜我倦 出自 [宋] 朱松 ·《送仲猷北归二首 其一 》
- 倦游怜我忆黄封 出自 [宋] 苏轼 ·《与欧育等六人饮酒 》
- 一夫工墨守 出自 [宋] 宗泽 ·《过潼关 》
- 倦来添得睡工夫 出自 [宋] 杨万里 ·《丙申岁朝 》
- 积习水墨闲工夫 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三八 》
- 水墨工夫忆李成 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨帅留客赏雪二首 其二 》
- 水墨工夫能幻巧 出自 [宋] 释居简 ·《松图 其一 》
- 亏损工夫只自怜 出自 [宋] 赵孟坚 ·《不寐 》
- 可怜枉却许工夫 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中过沙滩二首 其一 》
- 黄卷工夫妙 出自 [宋] 朱熹 ·《次祝泽之表兄韵送刘子晋归省 》
- 黄卷工夫可得闲 出自 [宋] 方蒙仲 ·《学厅桃符 其一 》
- 黄卷工夫当猛省 出自 [宋] 陈普 ·《和清叟自勉 》
- 点墨工夫过点尘 出自 [宋] 释居简 ·《行者冩经求僧 》
- 怜我倦行李 出自 [宋] 赵蕃 ·《严州道间得顺风俗云七里泷篙师云风便才七里无风乃七十里尔 》
- 野僧怜我倦 出自 [宋] 林用中 ·《十五日再登祝融峰用台字韵 》
- 倍费我工夫 出自 [宋] 王质 ·《山行即事二首 其一 》
- 投老谁怜我倦游 出自 [宋] 桑世昌 ·《寄丹丘林咏道 》
- 怜我倦游还薄宦 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其八 》
- 天应怜我倦行役 出自 [宋] 叶秀发 ·《黄山喜晴即事 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》