“真官典校长生籍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真官典校长生籍”出自哪首诗？
答案： “真官典校长生籍”出自： 宋代 杨杰的 《游大涤山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn guān diǎn xiào zhǎng shēng jí ，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。
问题2：“真官典校长生籍”的上一句是什么？
答案：
“真官典校长生籍”的上一句是： 大涤洞天玉为室 , 诗句拼音为：dà dí dòng tiān yù wèi shì
，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。
问题3：“真官典校长生籍”的下一句是什么？
答案： “真官典校长生籍”的下一句是： 青山九锁閟仙源 , 诗句拼音为： qīng shān jiǔ suǒ bì xiān yuán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“真官典校长生籍”全诗
游大涤山 (yóu dà dí shān)
大涤洞天玉为室，真官典校长生籍。
青山九锁閟仙源，老尽碧桃人不识。
祖龙求仙徒用力，驾海欲驱山下石。
神人倚柱不与行，留得岩前隐山迹。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄仄○，○仄平平仄平仄。
“真官典校长生籍”繁体原文
遊大滌山
大滌洞天玉爲室，真官典校長生籍。
青山九鎖閟仙源，老盡碧桃人不識。
祖龍求仙徒用力，駕海欲驅山下石。
神人倚柱不與行，留得巖前隱山迹。
“真官典校长生籍”韵律对照
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄○平仄。
大涤洞天玉为室，真官典校长生籍。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
青山九锁閟仙源，老尽碧桃人不识。
仄平平平平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
祖龙求仙徒用力，驾海欲驱山下石。
平平仄仄仄仄○，○仄平平仄平仄。
神人倚柱不与行，留得岩前隐山迹。
“真官典校长生籍”全诗注音
大涤洞天玉为室，真官典校长生籍。
青山九锁閟仙源，老尽碧桃人不识。
祖龙求仙徒用力，驾海欲驱山下石。
神人倚柱不与行，留得岩前隐山迹。
“真官典校长生籍”全诗翻译
译文：
大涤洞天玉为室，真官典校长生籍。
大洗洞天，住着一座由玉石建成的房屋，真正的仙官通过校验后才能在此地长生不老。
青山九锁閟仙源，老尽碧桃人不识。
青山九道锁住了仙源，年老的人已经摘尽了青碧桃，但没有人能够认出这里的仙源所在。
祖龙求仙徒用力，驾海欲驱山下石。
祖龙为了寻找仙缘而不遗余力，他驾驭着大海，试图将山下的石头全部驱赶。
神人倚柱不与行，留得岩前隐山迹。
神人倚着柱子不肯动身，留下了隐藏在山岩前的踪迹。
总结：
诗中描绘了一个神秘的洞天仙境，仙官在这里长生不老。青山九道锁住了仙源，普通人找不到。祖龙为了寻找仙缘努力不懈，但结果未知。最后，有一位神人留下了隐藏在山岩前的踪迹，神秘莫测。整体表现出古代人们对仙境和长生不老的向往和追求。
“真官典校长生籍”相关诗句：
- 真官典校长生籍 出自 [宋] 杨杰 ·《游大涤山 》
- 典籍校雠三殿外 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其八八 》
- 官曾校典坟 出自 [唐] 朱庆余 ·《送韦校书佐灵州幕 》
- 典校还高刘更生 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四叔父寄贺二叔父少监入馆并见寄诗 》
- 校官俱长吏 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授知县以释奠宿於学宫辄尔奉简 》
- 隳官长史籍 出自 [唐] 湛贲 ·《题历山司徒右长史祖宅 》
- 平生检校费心官 出自 [宋] 毛滂 ·《石校书 》
- 人生真与梦何校 出自 [宋] 陆游 ·《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙後三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗 》
- 文籍先生不肯官 出自 [唐] 皮日休 ·《寄毘陵魏处士朴 》
- 南省郎官名籍籍 出自 [唐] 徐铉 ·《正初答锺郎中见招 》
- 南省郎官名籍籍 出自 [宋] 徐铉 ·《正初答锺郎中见招 》
- 知注长生籍 出自 [唐] 于鹄 ·《山中访道者 》
- 长生托瑶籍 出自 [宋] 程公许 ·《游仙二章上范殿撰洁庵先生 其二 》
- 长生便可书仙籍 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵陈子象十月惠牡丹 》
- 外人欲压长生籍 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十九 》
- 羣仙别演长生籍 出自 [宋] 项安世 ·《母氏立春日庆七十 》
- 丹台自有长生籍 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 御阁 其二 》
- 名在长生籙籍中 出自 [唐] 姚合 ·《送张齐物主簿赴内乡 》
- 长生籍上又添君 出自 [唐] 还阳子 ·《师贻 》
- 但恐长生须有籍 出自 [唐] 白居易 ·《寻王道士药堂因有题赠 》