“高兴竟归安石墅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高兴竟归安石墅”出自哪首诗?
答案: “高兴竟归安石墅”出自: 宋代 刘克庄的 《端明无惰赵公哀诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo xìng jìng guī ān shí shù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“高兴竟归安石墅”的上一句是什么?
答案:
“高兴竟归安石墅”的上一句是: 同向南衙沮白麻 , 诗句拼音为: tóng xiàng nán yá jǔ bái má
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“高兴竟归安石墅”的下一句是什么?
答案: “高兴竟归安石墅”的下一句是: 大疑犹访魏舒家 , 诗句拼音为: dà yí yóu fǎng wèi shū jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“高兴竟归安石墅”全诗
端明无惰赵公哀诗二首 其一 (duān míng wú duò zhào gōng āi shī èr shǒu qí yī)
忆昔并居封驳地,相期叶力共推车。
惯看东阁批黄敕,同向南衙沮白麻。
高兴竟归安石墅,大疑犹访魏舒家。
仅存一监今亡矣,想见昕朝亦叹嗟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高兴竟归安石墅”繁体原文
端明無惰趙公哀詩二首 其一
憶昔並居封駁地,相期叶力共推車。
慣看東閣批黄敕,同向南衙沮白麻。
高興竟歸安石墅,大疑猶訪魏舒家。
僅存一鑑今亡矣,想見昕朝亦嘆嗟。
“高兴竟归安石墅”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆昔并居封驳地,相期叶力共推车。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惯看东阁批黄敕,同向南衙沮白麻。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
高兴竟归安石墅,大疑犹访魏舒家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仅存一监今亡矣,想见昕朝亦叹嗟。
“高兴竟归安石墅”全诗注音
忆昔并居封驳地,相期叶力共推车。
惯看东阁批黄敕,同向南衙沮白麻。
高兴竟归安石墅,大疑犹访魏舒家。
仅存一监今亡矣,想见昕朝亦叹嗟。
“高兴竟归安石墅”全诗翻译
译文:
忆起从前在封驳的地方居住,曾与叶力相约共同推着车。
惯常观看他在东阁批阅黄敕的文书,一同往南衙阻止白麻的谋划。
高兴的时光最终归于安石的墅舍,对于重大疑虑仍去访问魏舒的家。
唯有一处监狱依然存在,今已随岁月消逝。想象着在早晨的阳光中同样会感叹叹息。
总结:
诗人回忆过去在封驳地居住的日子,与友人叶力共同推车,并回首那些在东阁与南衙的点滴往事。他心情愉快地回到安石的墅舍,但内心仍有疑虑,于是前往拜访魏舒。唯有一处监狱依然存在,岁月流转中的变迁令他感慨,也让他联想到早晨的朝阳,颇有感叹生命之短暂的情感。
“高兴竟归安石墅”相关诗句:
- 高兴竟归安石墅 出自 [宋] 刘克庄 ·《端明无惰赵公哀诗二首 其一 》
- 妓或携来安石墅 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其二 》
- 共喜高轩归别墅 出自 [宋] 洪适 ·《次韵钱处和运使郡斋晚集 》
- 竟无高枕兴 出自 [宋] 刘敞 ·《北窗闻雨 》
- 高兴竟萧瑟 出自 [宋] 范成大 ·《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 》
- 安石竟崇班 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻故房相公灵榇自阆州啓殡归葬东都有作二首 一 》
- 竟爲苍生安石起 出自 [宋] 贺铸 ·《送汉阳刑狱掾邹永年解官归养 》
- 持兹竟安归 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二 》
- 後死竟安归 出自 [宋] 黎献 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 欲觅高人竟安在 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 结茅无地竟安归 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚 》
- 辞柯万叶竟安归 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨初晴有感 》
- 湘山四皓竟安归 出自 [宋] 陈傅良 ·《泊钓台滩下 》
- 长乘舴艋竟安归 出自 [宋] 陈与义 ·《元日 》
- 安石东山兴未忘 出自 [宋] 范祖禹 ·《和李方叔惠嵩山术煎松黄二首 松黄 》
- 兴安乐石响於桐 出自 [宋] 楼钥 ·《以兴安石阮底寄顔乐闲 》
- 袁安秖有高眠兴 出自 [宋] 刘摰 ·《雪中次韵王巩廷平四绝句 其四 》
- 袁安高卧兴何深 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其二 》
- 清高寄兴太湖石 出自 [宋] 王灼 ·《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其三 》
- 女工兴念忆归安 出自 [宋] 张载 ·《葛覃解 》