“病来不饮疎欢伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病来不饮疎欢伯”出自哪首诗?
答案: “病来不饮疎欢伯”出自: 宋代 刘克庄的 《夜坐二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng lái bù yǐn shū huān bǎi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“病来不饮疎欢伯”的上一句是什么?
答案:
“病来不饮疎欢伯”的上一句是: 深林自占一枝巢 , 诗句拼音为: shēn lín zì zhàn yī zhī cháo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“病来不饮疎欢伯”的下一句是什么?
答案: “病来不饮疎欢伯”的下一句是: 老去惟书作淡交 , 诗句拼音为: lǎo qù wéi shū zuò dàn jiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“病来不饮疎欢伯”全诗
夜坐二首 其二 (yè zuò èr shǒu qí èr)
世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。
病来不饮疎欢伯,老去惟书作淡交。
马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就灯抄。
山空月落商歌起,不管秋风卷屋茅。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“病来不饮疎欢伯”繁体原文
夜坐二首 其二
世法人情已盡拋,深林自占一枝巢。
病來不飲疎歡伯,老去惟書作淡交。
馬尾動煩刊筆誤,蠅頭尚可就燈抄。
山空月落商歌起,不管秋風捲屋茅。
“病来不饮疎欢伯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
病来不饮疎欢伯,老去惟书作淡交。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就灯抄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山空月落商歌起,不管秋风卷屋茅。
“病来不饮疎欢伯”全诗注音
世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。
病来不饮疎欢伯,老去惟书作淡交。
马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就灯抄。
山空月落商歌起,不管秋风卷屋茅。
“病来不饮疎欢伯”全诗翻译
译文:
世道法规和人情已经被我抛弃一空,我深藏在林中,独占一片树巢。
病痛缠身时,不去参加喧闹的欢乐活动,老年来临时,只专注于写作淡淡的交情。
马尾扰人,手刊的字迹也可能出错,就算像蝇头一样微小的错误也会令人不忍。
山中空旷,月亮落下时,商歌声起,无论秋风如何卷动茅屋,我都不去理会。
“病来不饮疎欢伯”相关诗句:
- 病来不饮疎欢伯 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜坐二首 其二 》
- 病来虽饮不多欢 出自 [唐] 白居易 ·《和令狐相公寄刘郎中兼见示长句 》
- 侬於欢伯未应疎 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其六 》
- 如我饮欢伯 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其三 》
- 少缘多病辞欢伯 出自 [宋] 李壁 ·《季允用韵各赋两章予亦再赋四首 其三 》
- 病来不喜饮 出自 [宋] 赵蕃 ·《与成父弟自严礲同入城晚宿黄岩 》
- 病来饮不敌羣豪 出自 [宋] 晁冲之 ·《乐府二首 其一 》
- 病来十日不饮酒 出自 [宋] 喻良能 ·《庚戌中秋病起言怀 》
- 年来因病不饮酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《答吕太博赏双莲 》
- 病来一滴不饮酒 出自 [宋] 陆游 ·《建宁重五 》
- 病来不饮非无酒 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其一 》
- 病来不饮空凄感 出自 [宋] 寇准 ·《九日不饮 》
- 近来畏病不饮酒 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋月长句 》
- 春来畏病不饮酒 出自 [宋] 谢薖 ·《晚春书事二首 其一 》
- 老子病来浑不饮 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋与诸子果饮 》
- 近来多病不饮酒 出自 [宋] 赵蕃 ·《归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成父 》
- 从来好欢伯 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》
- 持来欢伯内 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒篘 》
- 仍招欢伯来 出自 [宋] 林希逸 ·《六月廿九早题 》
- 任贫任病须欢伯 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其一 》