“他年草玄窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年草玄窗”出自哪首诗?
答案: “他年草玄窗”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tā nián cǎo xuán chuāng ,诗句平仄: 。
问题2:“他年草玄窗”的上一句是什么?
答案:
“他年草玄窗”的上一句是: 微言姑自警 , 诗句拼音为: wēi yán gū zì jǐng
,诗句平仄: 。
问题3:“他年草玄窗”的下一句是什么?
答案: “他年草玄窗”的下一句是: 长物俱可屏 , 诗句拼音为: cháng wù jù kě píng ,诗句平仄:平平仄平平。
“他年草玄窗”全诗
次韵道卿观诸葛生制笔有感而作 (cì yùn dào qīng guān zhū gě shēng zhì bǐ yǒu gǎn ér zuò)
任侯富三冬,志在食五鼎。
平生名教地,不对纷华境。
细书抄蝇头,何当避炎冷。
毛锥捐脱兔,高与堆阜等。
遂呼东郭㕙,一一拔项领。
妙制窥良工,危坐销日永。
锱铢辨柔劲,束缚较欹整。
那因将军恬,始拜管城頴。
乃知鬻伎穷,不异束麻檾。
苞苴入朱门,蠧蚛不窥省。
吾曹坐书痴,微言姑自警。
他年草玄窗,长物俱可屏。
潜夫倘或着,封禅慎勿请。
相过有余日,会待风云静。
平平仄○平,仄仄仄仄仄。
平平平○仄,仄仄平平仄。
仄平平平平,平○仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平平,仄?仄平仄。
平平仄平平,平平平仄仄。
平平仄平平,○仄平仄○。
仄平?仄仄,○○仄仄仄。
○○仄平仄,仄仄平平仄。
“他年草玄窗”繁体原文
次韻道卿觀諸葛生製筆有感而作
任侯富三冬,志在食五鼎。
平生名教地,不對紛華境。
細書抄蠅頭,何當避炎冷。
毛錐捐脫兔,高與堆阜等。
遂呼東郭㕙,一一拔項領。
妙製窺良工,危坐銷日永。
錙銖辨柔勁,束縳較欹整。
那因將軍恬,始拜管城頴。
乃知鬻伎窮,不異束麻檾。
苞苴入朱門,蠧蚛不窺省。
吾曹坐書痴,微言姑自警。
他年草玄窗,長物俱可屏。
潛夫倘或著,封禪慎勿請。
相過有餘日,會待風雲靜。
“他年草玄窗”韵律对照
平平仄○平,仄仄仄仄仄。
任侯富三冬,志在食五鼎。
平平平○仄,仄仄平平仄。
平生名教地,不对纷华境。
仄平平平平,平○仄平仄。
细书抄蝇头,何当避炎冷。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
毛锥捐脱兔,高与堆阜等。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
遂呼东郭㕙,一一拔项领。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
妙制窥良工,危坐销日永。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
锱铢辨柔劲,束缚较欹整。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
那因将军恬,始拜管城頴。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
乃知鬻伎穷,不异束麻檾。
平○仄平平,仄?仄平仄。
苞苴入朱门,蠧蚛不窥省。
平平仄平平,平平平仄仄。
吾曹坐书痴,微言姑自警。
平平仄平平,○仄平仄○。
他年草玄窗,长物俱可屏。
仄平?仄仄,○○仄仄仄。
潜夫倘或着,封禅慎勿请。
○○仄平仄,仄仄平平仄。
相过有余日,会待风云静。
“他年草玄窗”全诗注音
任侯富三冬,志在食五鼎。
平生名教地,不对纷华境。
细书抄蝇头,何当避炎冷。
毛锥捐脱兔,高与堆阜等。
遂呼东郭㕙,一一拔项领。
妙制窥良工,危坐销日永。
锱铢辨柔劲,束缚较欹整。
那因将军恬,始拜管城頴。
乃知鬻伎穷,不异束麻檾。
苞苴入朱门,蠧蚛不窥省。
吾曹坐书痴,微言姑自警。
他年草玄窗,长物俱可屏。
潜夫倘或着,封禅慎勿请。
相过有余日,会待风云静。
“他年草玄窗”全诗翻译
译文:
任侯富足了三个冬天,心意在于品尝美味的五鼎佳肴。
他一生坚持名节之地,不与纷扰繁华的境地为伍。
精细地书写着字,就像是捉住了苍蝇的头,何时能躲避酷暑和严寒。
拿出毛锥把兔子的毛捐去,和堆土山一样高。
于是招呼东郭㕙这位高手,一个一个地拔起项领来。
巧妙地制作着精美的工艺品,危坐中度过漫长的白日。
辨别轻重缓急,束缚纠正不整齐之处。
因为将军太过于安逸,才拜了管城頴这位谨慎的官员。
从此才知道卖技艺的命运是贫穷的,不如束缚在麻衣檾上没有区别。
穿着苞苴进入朱门豪宅,蛀虫也无法窥视省察。
我们这些人坐在书本前愚钝,微言细语自我警醒。
未来的日子里,墨色的窗户下,所有的长物都能够遮挡。
潜心修行的人,若有一天真的有所成就,就慎重地不要去请封禅。
彼此相会有余的日子,等待时机,直到风云平息静谧。
总结:全文:此文描述了任侯富足的生活,追求美食和精湛技艺的愿望。作者强调保持清高名节,脱离纷扰繁华的诱惑。通过比喻形容自己的学问虽有微小成就,却远未达到高深境地。末尾告诫潜心修行的人要慎重行事,等待适当时机。
“他年草玄窗”总结赏析
赏析:这首诗是周紫芝赞美韩侯富的才华和忠诚的作品。诗中通过描写富有才气的韩侯富,表现了他在封建社会中的奋斗和忠诚。诗人以巧妙的比喻和细腻的笔触,表达了对韩侯富聪明才智、忠诚正直的敬仰之情。全诗言辞华丽,意境深远,表现了诗人对韩侯富高尚品德和卓越才华的崇敬之情。
“他年草玄窗”相关诗句:
- 他年草玄窗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作 》
- 他日草玄手 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰泛湖 》
- 留尔芸窗勖草玄 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 马肝砚 》
- 子云窗下草玄经 出自 [宋] 黄庭坚 ·《公益尝茶 》
- 待我明窗草玄罢 出自 [宋] 李光 ·《元发弟六十五侄远寄貂蝉笔様孟愽有诗因次韵 》
- 寄傲南窗罢草玄 出自 [宋] 赵良坡 ·《咏杨司业观菊图 》
- 草玄天禄书窗冷 出自 [宋] 陈棣 ·《偶书 》
- 可笑草玄窗下客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其二 》
- 松窗草玄亦已勤 出自 [宋] 李新 ·《怀酒 》
- 他年有要玄珠者 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 十 》
- 他年莫向玄龄问 出自 [宋] 张扩 ·《次韵张无隅送乌髭方与人并寄以诗 》
- 他年应有好玄文 出自 [宋] 罗公升 ·《和罗菊潭 》
- 他年北窗下 出自 [宋] 陈着 ·《呈雪窦僧野翁 》
- 数年唯草玄 出自 [唐] 岑参 ·《送颜少府投郑陈州 》
- 他年携伴读书窗 出自 [宋] 程公许 ·《和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋 其二 》
- 草玄窗下子扬子 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵明叔喜雨不寐 》
- 他年诸草木 出自 [宋] 苏辙 ·《南堂新游花坛二首 其二 》
- 宿草他年哭 出自 [宋] 张嵲 ·《范觉民挽词四首 其四 》
- 他年草堂编 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 结草他年报未休 出自 [宋] 张纲 ·《再用喜归亭韵 》