“知欲弦歌且三径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知欲弦歌且三径”出自哪首诗？
答案： “知欲弦歌且三径”出自： 宋代 刘跂的 《次介叔韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī yù xián gē qiě sān jìng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“知欲弦歌且三径”的上一句是什么？
答案：
“知欲弦歌且三径”的上一句是： 壮子文章最有神 , 诗句拼音为： zhuàng zǐ wén zhāng zuì yǒu shén
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“知欲弦歌且三径”的下一句是什么？
答案： “知欲弦歌且三径”的下一句是： 徵君莫自傍风尘 , 诗句拼音为： zhǐ jūn mò zì bàng fēng chén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“知欲弦歌且三径”全诗
次介叔韵 (cì jiè shū yùn)
酒船定向江东去，知有风流贺季真。
北岭南冈元自熟，短杨高柳迩来新。
老吾官职浑无味，壮子文章最有神。
知欲弦歌且三径，徵君莫自傍风尘。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“知欲弦歌且三径”繁体原文
次介叔韵
酒船定向江東去，知有風流賀季真。
北嶺南岡元自熟，短楊高柳邇來新。
老吾官職渾無味，壯子文章最有神。
知欲弦歌且三徑，徵君莫自傍風塵。
“知欲弦歌且三径”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酒船定向江东去，知有风流贺季真。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
北岭南冈元自熟，短杨高柳迩来新。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老吾官职浑无味，壮子文章最有神。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
知欲弦歌且三径，徵君莫自傍风尘。
“知欲弦歌且三径”全诗注音
酒船定向江东去，知有风流贺季真。
北岭南冈元自熟，短杨高柳迩来新。
老吾官职浑无味，壮子文章最有神。
知欲弦歌且三径，徵君莫自傍风尘。
“知欲弦歌且三径”全诗翻译
译文：
酒船驶向江东，我知道有一个风流的人叫做贺季真。
北岭南冈的山峦早已成熟，短杨高柳近来又生长出新枝。
我这年老的官职已经变得索然无味，而我年轻有为的儿子的文章却充满着神奇的气息。
我知道我的欲望是要奏弦歌，走自己的道路，而不是随波逐流，被尘世风尘所困扰。
全文总结：诗人坐在酒船上，定向江东去，心中思念着风流才子贺季真。描述了北岭南冈山峦蓬勃生长的景象，以及自己沧桑官职和儿子的才华。表达了诗人不愿被现实局限，渴望自由自在地追求艺术和人生理想。
“知欲弦歌且三径”相关诗句：
- 知欲弦歌且三径 出自 [宋] 刘跂 ·《次介叔韵 》
- 正缘三径起弦歌 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘明远宋子飞反招隠韵二首 其一 》
- 欲知言偃弦歌化 出自 [宋] 陶弼 ·《题阳朔县舍 》
- 随分且弦歌 出自 [宋] 程公许 ·《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其三 》
- 谁能弦且歌 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其六 》
- 且听弦歌出旧徐 出自 [宋] 黄裳 ·《陈莹中赴定远 》
- 且喜弦歌余乐地 出自 [宋] 洪适 ·《次韵黄子余惠双井茶二首 其一 》
- 青芜且作弦歌地 出自 [宋] 徐俯 ·《昭州自强斋 》
- 且对弦歌言偃哉 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日朱上饶招看梅王干吴推不至 》
- 先生且办弦歌计 出自 [宋] 李曾伯 ·《和褚县丞韵 其一 》
- 采芹思乐弦且歌 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高常熟教授 》
- 樽前随分弦且歌 出自 [宋] 韩琦 ·《休逸台 》
- 且复弦歌穷塞上 出自 [宋] 王安石 ·《送刘贡父赴秦州清水 》
- 聊欲因弦歌 出自 [宋] 刘敞 ·《送韩七寺丞知萧山 》
- 渊明欲弦歌 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏古 》
- 三年但弦歌 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜邯郸 》
- 欲试弦歌岂爲贪 出自 [宋] 黄裳 ·《送周奉议赴吴江 其三 》
- 疲民正欲听弦歌 出自 [宋] 楼钥 ·《送叔韶弟宰华亭 》
- 正欲弦歌闻武城 出自 [宋] 沈与求 ·《托长兴吴宰僦居 》
- 悲歌浩叹弦欲断 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》